Internetese y ortografía

Internetese es el lenguaje utilizado en el entorno virtual, más precisamente en salas de chat como orkut, messenger, blogs y otros. A medida que se convirtió en una práctica en la vida de todos, las personas que utilizan estos servicios comenzaron a abreviar las palabras para que se convirtieran en una configuración estandarizada.
Es una práctica común entre los adolescentes que, acostumbrados a la rapidez del mundo de las instantáneas y los desechables, la utilizan como medio para agilizar y agilizar las conversaciones. Como si eso no fuera suficiente, crearon mascotas y palabras que parpadean todo el tiempo, llamadas gifs, para hacer que los chats sean más atractivos.


Figuras virtuales con expresiones.

Sin embargo, para el lenguaje escrito, esta no es una práctica ventajosa. Además del hecho de que los jóvenes tienen poco contacto con el mundo del libro, precisamente porque están más conectados a las noticias virtuales, pierden las formas ortográficas estándar, que pueden verse comprometidas por la falta de contacto con la ortografía correcta.

Las escuelas deben trabajar mucho en este aspecto, ya que no podemos permitir que se destruya la escritura correcta de los idiomas frente a las banalidades virtuales.

Las familias también deben poner límites a los jóvenes, animarlos a realizar otras prácticas divertidas, así como animarles a leer libros y revistas, adecuados a su edad.

Cuando los niños o adolescentes viven con el ejemplo de sus padres en casa, no pueden resistirse a leer, y sabemos que esto es un factor que enriquece el vocabulario, brinda oportunidades para aprender gramática y ortografía, además de los placeres que brinda leyendo.

No pares ahora... Hay más después de la publicidad;)

La existencia de algunas expresiones se registra de la siguiente manera:: D es una risa, B) son gafas de sol, :( significa triste,: * es el beso,: x caracteriza la boca cerrada, entre muchas otras.

Algunas palabras fueron abreviadas incorrectamente, comprometiendo la ortografía como u - you, blz - ok, naum - no, cmg - me, neh - no or right, kd - where, etc.


Flw - dijo, blza - ok, kdê - ¿dónde está?

En esta extraña forma de escribir, solemos encontrarnos con textos escritos completamente mal, lo que sorprende a las personas que conservan la forma estándar de escritura. La siguiente oración, que se encuentra en Internet, es un ejemplo de esto: “naum eskreva feitu retarddu en la red porque hay jenti lendu lo que escribiste”.

Esta forma de escritura no facilita nada, ya que se vuelve mucho más difícil para quienes ya tienen conocimientos ortográficos de su idioma.

Es bueno recordar que tampoco tienen nada que ver con acrónimos, acrónimos de palabras que se han establecido universalmente, especialmente útiles en telecomunicaciones, ya que permiten condensar varias palabras en pocas letras, como en telegramas. Fueron creados para ser utilizados en todo el mundo, para no comprometer la ortografía de los idiomas, lo que no ocurre con las abreviaturas de Internetese.

Por ello, es necesario buscar formas de que los jóvenes no lleven estos aprendizajes a la escritura. formal, ya que se verán perjudicados tanto en la escuela como en el futuro cercano de profesionalismo.

Por Jussara de Barros
Licenciada en Pedagogía
Equipo Escolar de Brasil

educación - Escuela Brasil

Habilidades requeridas en las pruebas

Obtener buenas calificaciones en los exámenes de ingreso a la universidad y aprobarlos requiere m...

read more

Cuidados que deben tener los alumnos en las Salas de Chat

Los jóvenes deben tener cuidado con lo que dicen en las conversaciones en línea. En un chat se pu...

read more
Internetese y ortografía

Internetese y ortografía

Internetese es el lenguaje utilizado en el entorno virtual, más precisamente en salas de chat com...

read more