Poema es un texto literario escrito en verso, que se distribuyen en estrofas. Estos versos pueden ser regulares, blancos o libres. Si está compuesto por versos regulares, este texto puede tener diferentes tipos de rimas. También puede ser narrativo, dramático o lírico.
En cuanto a las diferencias entre poema y poesía, el poema se refiere a un estructura textual, mientras que la poesía está relacionada con el contenido del texto.
Lea también:Cinco poemas de Manuel Bandeira
¿Qué es un poema?
Poema es un texto literario escrito en verso. Así, estructuralmente, se opone a la prosa, ya que no admite versos.
Ejemplo de poema
Logias y analogías
En Brasil la medicina va bien
pero el paciente todavía lo está haciendo mal.
cual es el profundo secreto
de esta ciencia original?
Es banal: ciertamente
no es el paciente
que acumula capital.
cacasse
Ejemplo de prosa
Hoy, en el tren, vine con el Apocalipsis. Es un tipo delgado y escuálido, siempre sin afeitar. Los pantalones cortos y sucios le dan el corte exacto de sus piernas, que son delgadas y parecen huesos. Lo curioso es que el Apocalipsis, con el rostro de un viejo simio domesticado, bondadoso, etc. etc., tiene tres hijos: uno está en la Escola do Realengo; otro en el gimnasio y otro en el monasterio de São Bento. (Extracto del libro diario íntimo, de Lima Barreto.)
No pares ahora... Hay más después de la publicidad;)
Características del poema
Un poema presenta:
- Versos:
regular: con métrica y rima;
blanco: con metro y sin rima;
gratis: sin metro y sin rima.
- estrofas:
pareado: dos versos;
triplete: tres versos;
quadra o cuarteto: cuatro versos;
quinteto o quintilla: cinco versos;
sexteto o sextille: seis versos;
séptimo o septil: siete versos;
octavo: ocho versos;
novena o novena: nueve versos;
décimo: diez versos.
El poema también puede incluir escarcha:
externo: sonidos similares al final de diferentes versos;
interno: rimas entre la última palabra de un verso y otra dentro del siguiente verso;
rico: entre palabras pertenecientes a diferentes clases gramaticales;
pobre: entre palabras pertenecientes a la misma clase gramatical;
emparejado: AABB;
alternos o cruzados: ABAB;
interpolado u opuesto: ABBA;
mixto: otro tipo de combinación, como ABACD;
agudo: entre palabras de tono alto o monosílabos acentuados;
severo: entre palabras paroxídicas;
esdruxula: entre proparoxitonas;
perfecto, sonando o consonante: concordancia completa de sonidos;
imperfecto, sonando o soplando: no hay una correspondencia de sonido completa
→ Ejemplo
A continuación, analicemos la estructura del soneto de fidelidad (1939), de Vinicius de Moraes (1913-1980):
De todo, a mi amor estaré atento (LA)
Antes, y con tanto celo, y siempre, y tanto (B)
Que aun ante el mayor encanto (B)
De él mis pensamientos se vuelven más encantados. (LA)
Quiero vivirlo en cada momento (LA)
Y en tu alabanza difundiré mi canción (B)
Y reír mi risa y derramar mis lágrimas (B)
Tu dolor o tu alegría. (LA)
Y entonces, cuando vengas a mi mas tarde (C)
Quién conoce la muerte, la angustia de los que viven (D)
Quien conoce la soledad, fin de los que aman (Y)
Puedo contarme a mí mismo sobre el amor (que tuve): (D)
Que no es inmortal, ya que es llama (Y)
Pero que sea infinito enquanto dure. (C)
Que soneto está compuesto por versos regulares, ya que tienes meterificación, es decir, todos los versos tienen diez sílabas poéticas (decasílabos), y el siguiente rimas:
externo: atento / pensamiento, tanto / encantamiento, momento / alegría, cantar / llorar, buscar / durar, vivir / tener, amor / llama;
Rico: atento / pensamiento, tanto / encanto, amor / llama;
pobre: momento / alegría, canto / llanto, buscar / último, vivir / tener;
interpolado o opuestos: ABBA (estrofas 1 y 2);
bajo: atento / pensamiento, tanto / encantamiento, momento / alegría, cantar / llorar, buscar / durar, vivir / tener, amor / llama;
Perfecto, El sonar o consonantes: Hasta queluego/pensamluego, tquerido/encentonces, mesment/contentament, Cquerido/prentonces, procure/DOh, vhe/ the,amor/chamor.
Además, el poema presenta lo siguiente estrofas:
cuartetos: estrofas 1 y 2;
trillizos: estrofas 3 y 4.
vea también: Género lírico: la expresión legítima de la subjetividad
Tipos de poema
poema épico o narrativo
Contar una historia, en forma de versos, y presenta todos los características de genero narrativo, como narrador, personajes, tiempo y espacio. Un ejemplo de este tipo de poema es el siguiente extracto del libro el uraguay (1769), de Basilio da Gama (1741-1795):
Todavía fuman en playas desiertas
lagos de sangre tibios e impuros
Donde los cadáveres desnudos ondulan,
Pastoreo de cuervos. Perdura en los valles
El ronco sonido de la artillería furiosa.
MUSE, honremos al Héroe que la gente grosera
Subyugado del Uruguay, y en su sangre
La afrenta se borró de los decretos reales.
[...]
poema dramático
No tiene voz de narrador, como la historia se desarrolla a partir de los discursos de los personajes, estructurado en forma de versos, como en el siguiente extracto de muerte y vida severa (1956), libro de João Cabral de Melo Neto (1920-1999):
EL RETRATANTE EXPLICA AL LECTOR QUIÉN ES Y A QUÉ SE DIRIGE
— Mi nombre es Severino,
No tengo otro lavabo.
Como hay muchos Severinos,
que es un santo peregrino,
luego me llamaron
Severino de María;
como hay muchos severinos
con madres llamadas María,
Yo era de maria
del difunto Zacarías.
Pero eso todavía dice poco:
hay muchos en la parroquia,
por un coronel
quien se llamaba Zacarías
y cual era el mas viejo
señor de esta parcela.
[...]
Poema lírico
manifiesto ideas, emociones o deseos. No tiene características del género dramáticoni siquiera cuenta una historia, como se ve en el poema Tus ojos, de Junqueira Freire (1832-1855):
Ojos tan hermosos
¡Qué hay en ti!
ojos tan hermosos
Yo nunca vi...
puede ser hermoso
Pero no como;
no en el mundo
Quien tiene iguales.
[...]
tener tal encanto
¡Tus ojos!
"¿Quién más puede?"
¿Ellos o Dios?
vea también: Haiku: un poema de origen japonés
¿Cómo se hace un poema?
Para hacer un poema, debes responder estas dos preguntas:
¿El poema será narrativo, dramático o lírico?
Si es narrativo o dramático, necesitas crear una trama, personajes y definir dónde y cuándo se llevará a cabo la acción. Además, debe elegir un tipo de narrador - observador, omnisciente o personaje - para el poema narrativo, que no es necesario para el poema dramático. Pero si eres lírico, debes ignorar todos estos elementos y concentrarte en una idea, emoción o deseo del que quieras hablar.
¿El poema tendrá versos regulares, blancos o libres?
Si tiene versos regulares o blancos, es necesario metro. Entonces, tendrás que elegir qué tipo de versos regulares usar. Puedes elegir el rotonda, menor (cinco sílabas) o mayor (siete sílabas), el descasílabo (diez sílabas) o el alejandrino (doce sílabas), por ejemplo. Estos son los más utilizados, pero existen otras opciones.
En el caso de versos regulares, también es necesario pensar en la rimas: externo, interno, rico, pobre, emparejado, alterno (cruzado), interpolado (opuesto), mixto, alto, bajo, impar, perfecto o imperfecto. En el caso de versos gratis, no tiene que preocuparse por medir o rimar, sin embargo, sea cual sea el tipo de verso que elija, el contenido debe ser atractivo.
→ Consejos
En la medición, el recuento de sílabas inversas se compone de la última sílaba acentuada: “De-le-se en-can-te-more- my-pen-sa-hombres-a". Así, en este verso de Vinicius de Moraes contamos diez sílabas poéticas.
Todavía en medición, cuando la última sílaba de una palabra termina con el sonido de la vocal y el primera sílaba de la siguiente palabra comienza con el sonido de las vocales, en la cuenta es posible unir estas sílabas, que, en lugar de dos, se considerarán una sola: “De-le- si en-can-te-más-mi-pienso-en-los-hombres-para ”.
LA rotonda es la opción más adecuada para poemas con un contenido más simple.
O descasílabo es el alejandrino son buenas opciones para poemas menos emocionaleso mas complejo, como el poema narrativo.
Un tipo de rima no excluye al otro; por tanto, puedes tener, en el mismo poema, rimas ricas y pobres, por ejemplo.
En el poema con versos regulares, es necesario tener la capacidad de ajustar el contenido a la forma, para elegir las palabras adecuadas sin comprometer la medida del verso y la rima.
En el poema con versos libres, el contenido se vuelve aún más relevante.
Leer tambien: Rima perfecta y rima imperfecta
Diferencias entre poema y poesía
O el poema es una estructura, es decir, un texto escrito en forma de versos, con o sin medida, con rima o no. Así, se opone a la prosa, que no utiliza versículos en la redacción de un texto. ya el la poesía es el contenido, caracterizado por múltiples significados, ambigüedad y extrañeza. Así, puede haber poesía escrita en verso o en prosa, la llamada “prosa poética”.
Analicemos el soneto versos a un perro, en Augusto dos Anjos (1884-1914):
Que fuerza podria unido a embriones sin forma,
Tu garganta estúpida arrancar
El secreto del óvulo
¡¿Ladrar en grandes soledades ?!
Esta repugnante inconsciencia, en la que duermes,
Ya es suficiente para demostrar
El alma desconocida, antepasado y elemental,
tuyo ancestros vermiformes.
¡Perro! - ¡Alma de rapsoda errante inferior!
Renunciarla, apoyarla, apoyarla, acariciarla, ayudarla
La escala de los ladridos ancestrales ...
Y así continuará, durante siglos,
Ladrando la prosodia más extraña
¡De la angustia hereditaria de tus padres!
Después de leer este texto, puede concluir que es un poema, por el hecho de que está escrito en verso. Además, estos versos están metrificados (decasílabos) y tienen rimas. Este poema es una poesía, causa extrañeza durante su lectura, ya que es ambigua y multignificativa. Pero la atención, la literatura y el arte no son ciencias exactas; ni siquiera son ciencia, por supuesto. Lo que queremos decir es que, en ocasiones, el texto puede no ser tan ambiguo o extraño, pero puede presentar múltiples significados, es decir, extrapolar el significado. connotativo texto.
Ahora leamos un extracto de un prosa poética en Cruz e Sousa (1861-1898) titulado Sonar. Como verá, este texto no es un poema, como estaba escrito en forma de prosa; en el sin embargo, es un poesía, ya que presenta ambigüedad, extrañeza y múltiples significados:
Traigo todo el vibraciones callejeras, en un día soleado, cuando un corriente eléctrica de movimiento circula en el aire...
Pero, de todas las vibraciones recogidas, solo yo permanecí, viviendo la música del sonido en mi oído deleitado, el canto de tu voz, que guardo en mi oído, guardo para siempre, como un diamante dentro de un santuario dorado.
Aquí está, aquí me siento armonizando, difundiendo en sonido todo mi cuerpo, como la serpiente ideal flexible, tu blanco voz de filtro de luz, magnético, dormido como un opio…
A menudo, de noche, cuando las estrellas marchan por el cielo, He estado palpitando con la sensación de notas errantes, de vagos sonidos que traen las brisas.
Las profundas melancolías que las estrellas y la noche traen a través de mi ser, desde la vastedad silenciosa del firmamento, dan a mi alma suavidad abstracta, fluidos vaporosos, sinfonías solemnes, misticismo, inmensas oleadas de sonido sin precedentes.
[...]
En este punto, es posible que se pregunte: "Hay, entonces, un poema que no es poesia?”. Para responder a su pregunta, leamos un extracto de Los Lusiads (1572), prosa en verso de Luís Vaz de Camões (1524-1580).
Y como Gama deseaba mucho
Piloto para la India, que estaba buscando,
Cuidó que entre estos moros lo tomara,
Pero no le sucedió lo que le importaba;
Que ninguno te enseñaría
¿Qué parte del cielo era la India?
Pero te dicen a todos los que están cerca
Melindre, donde encontrarán al piloto adecuado.
Acabamos de leer un poema, ya que es un texto escrito en versos. En este caso, los versos son métricos (decasílabos) y tienen rimas. Sin embargo, no hay extrañeza, ambigüedad o multi-significado en el contenido del texto, que es más denotativo. Entonces el no es poesia.
Finalmente, es necesario aclarar que el término "prosa" puede referirse a una estructura de textoopuesto a la espalda para un contenido más objetivo. Por tanto, cuando decimos que el fragmento del poema de Camões es un prosa en verso, nos referimos a un contenido en prosa, es decir, denotativo.
Lea también:5 mejores poemas de Fernando Pessoa
ejercicios resueltos
Las preguntas 01 y 02 consulte el poema.
LA DANZA Y EL ALMA
¿LA DANZA? No es movimiento
gesto musical repentino.
Es concentración, en un momento
de la gracia natural humana.
No en el suelo, en el éter flotamos
en ella nos encantaría quedarnos.
La danza, no el viento en las ramas:
savia, fuerza, ser perenne.
Un ser entre el cielo y la tierra,
nuevo dominio conquistado,
donde buscar nuestra pasión
libérate en todas partes ...
donde el alma pueda describir
tus mas divinas parábolas
sin escapar de la forma del ser,
sobre el misterio de las fábulas.
Carlos Drummond de Andrade. trabajo completo. Río de Janeiro: Aguilar, 1964. pag. 366.
Pregunta 01 (Enem)
La definición de danza, en el lenguaje del diccionario, que más se acerca a lo expresado en el poema es
a) la más antigua de las artes, sirviendo como elemento de comunicación y afirmación del hombre en cada momento de su existencia.
b) la forma de expresión corporal que va más allá de los límites físicos, permitiendo al hombre liberar su espíritu.
c) la manifestación del ser humano, formada por una secuencia de gestos, pasos y movimientos confusos.
d) el conjunto organizado de movimientos corporales, con un ritmo determinado por instrumentos musicales, ruidos, canciones, emociones, etc.
e) el movimiento directamente vinculado a la psique del individuo y, en consecuencia, a su desarrollo intelectual y cultural.
Resolución:
Alternativa “b”.
Según el poema de Drummond, la danza es una “forma de expresión corporal que trasciende los límites físicos”, ya que el yo lírico afirma que “no es movimiento, / gesto musical repentino ", es" Un ser entre cielo y tierra, / nuevo dominio conquistado, / donde buscamos nuestra pasión / libérate a través de lado...". Por tanto, "permite al hombre liberar su espíritu": "Donde el alma puede describir / sus parábolas más divinas / sin escapar de la forma del ser, / sobre el misterio de las fábulas".
Pregunta 02 (Enem)
El poema “A Dança ea Alma” se construye a partir de contrastes, como “movimiento” y “concentración”. En una de las estrofas, el término que contrasta con suelo es:
a) éter.
b) savia.
c) piso.
d) pasión.
es ser.
Resolución:
Alternativa “a”.
La palabra "éter" se opone a la palabra "suelo", ya que el éter es algo volátil, inestable, mientras que el suelo es algo firme.
Pregunta 03 (Enem)
roto
a veces soy el policía que sospecho
Pido documentos
e incluso en posesión de ellos
Me detengo y me golpeo
a veces soy el portero
no dejarme entrar en mi mismo
a no ser
a través de la puerta de servicio
[…]
a veces me aseguro de no verme
y atascado con la vista
Siento la miseria concebida como eterna
comenzando
cierra el circulo
siendo el gesto lo niego
el goteo que bebo y me emborracho
el dedo que señala
y denuncio
el punto en el que me rindo.
¡a veces!…
CUTI. Negroesia. Belo Horizonte: Mazza, 2007 (fragmento).
En la literatura de temática negra producida en Brasil, la presencia de elementos que reflejan experiencias históricas de prejuicio y violencia es recurrente. En el poema, esta experiencia revela que el yo lírico
a) incorpora selectivamente el discurso de su opresor.
b) se somete a la discriminación como medio de fortalecimiento.
c) se dedica a denunciar la opresión y la injusticia del pasado.
d) sufre una pérdida de identidad y sentido de pertenencia.
e) cree esporádicamente en la utopía de una sociedad igualitaria.
Resolución:
Alternativa “a”.
El yo lírico encarna el discurso de su opresor, cuando se comporta como el policía y el portero.
Créditos de imagen:
|1|rook76 / Shutterstock.com
por Warley Souza
Profesor de literatura
