Cuando nos referimos a frases verbales, pronto tenemos la idea de unir dos verbos: uno que concentra en sí mismo el significado más significativo de la acción expresada por el sujeto - llamado principal; y otro, que sigue al principal, asumiendo así una idea accesoria, llamada auxiliar. Así, aunque hay otros, podemos decir que los auxiliares están representados por los verbos ser, ser, tener y tener. Para recordarlos, simplemente acceda a los textos "Verbos auxiliares: aspectos relevantes" y "Formas subjuntivas, imperativas y nominales de auxiliares.”. Aún hablando de ellos, tenemos la noción de que el núcleo del predicado es siempre el verbo, un hallazgo extremadamente plausible. Pero, ¿qué pasa con las declaraciones verbales? Esta cabeza, por tanto, serán ambos verbos: tanto el auxiliar como el principal.
Aclaraciones efectivamente establecidas, entonces, vayamos al objetivo real que orienta el artículo en cuestión: señalar sobre la inflexión de estos verbos, que componen las locuciones verbales. Entonces, veamos:
* En tiempos compuestos, integrados por los auxiliares "have" y "haver", el verbo principal, estando en participio, permanece en masculino singular.. Eche un vistazo a algunos ejemplos:
No pares ahora... Hay más después de la publicidad;)
Compañeros y profesores habia hecho todo para animarte a permanecer en la escuela.
Beatriz y Paulo estado trabajando bastante estos últimos días.
* En cuanto a los verbos auxiliares "ser" y "ser", el participio, asumiendo ahora la función de adjetivo, concuerda en género y número con la palabra a la que se refiere - en este caso, el sujeto. Entonces, observe algunos casos representativos:
Recursos fueron gastados con estas obras inconclusas.
Por la noche, las luces están encendidos.
* En caso de que el verbo esté en infinitivo (original), siempre permanece invariante. Compruebe los siguientes casos:
algunos estudiantes seguir hablando sobre lo que pasó.
deberíamos ser feliz con su llegada.
* En los casos en que el verbo principal es impersonal, el auxiliar también se vuelve así, permaneciendo invariable (tercera persona del singular). Vea:
Debería haber empleados más especializados.
a pesar de lo Puede tener sucedió, Siempre estaré a su lado.
Por Vânia Duarte
Licenciada en Letras
Equipo Escolar de Brasil
¿Le gustaría hacer referencia a este texto en una escuela o trabajo académico? Vea:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "Plural de verbos en enunciados verbales"; Escuela Brasil. Disponible: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/plural-dos-verbos-nas-locucoes-verbais.htm. Consultado el 27 de junio de 2021.