Lingüista, políglota, botánico, zoólogo y geógrafo brasileño nacido en Petrópolis, RJ, el primero en tratar científicamente, la sinclisis pronominal o mesoclisis, es decir, la colocación del pronombre en medio de las formas verbal. Hijo de padre turco, Said Ali, y madre alemana, Catarina Schiffler, inició sus estudios en Petrópolis y llegó a Río de Janeiro a la edad de 14 años. Trabajando entonces en la librería Laemmert, intentó estudiar medicina, pero luego se dedicó a la investigación lingüística. Ocupó la cátedra de alemán en la Escuela Militar (1890) y en el Gimnasio Nacional, Colégio Pedro II, hasta el estallido de la Primera Guerra Mundial cuando se abolió la disciplina.
Tuvo como alumnos a personalidades de nuestra literatura como Manuel Bandeira, Sousa da Silveira, Antenor Nascentes, Artur Moses y Lopes da Costa. Brasil el método directo de enseñanza de idiomas y colaboró con Capistrano de Abreu en varios trabajos, incluido un estudio sobre el idioma de los indios caxinauas. Además de realizar varias traducciones, organizó ediciones de Casimiro de Abreu, Gonçalves Dias y Castro Alves. Además de aclarar varios problemas filológicos de la lengua portuguesa aplicando el método histórico-comparativo con la sintaxis y la semántica, la división climatológica de Brasil y la Denominación de la región Nordeste.
Comenzó publicando artículos en la Revista Brasileira (1895) y tenía como trabajos publicados sobresalientes aún Compendio de geografía elemental y vocabulario. ortografía (1905), dificultades de la lengua portuguesa (1908), lexiología histórica portuguesa (1921), formación de palabras portuguesas y sintaxis histórico (1923), Gramática secundaria de la lengua portuguesa (1927), Medios de expresión y alteraciones semánticas (1930), Versificación portuguesa (1949), su último libro en vida, y Latin Acentuation and Versification (1957), una colección de una serie de sus estudios, originalmente publicados en la Revista de Cultura. También enseñó francés, inglés y geografía y, además de lingüística, literatura y docencia, también se interesó por las ciencias naturales. Viuda (1944) de Gertrudes Gierling, una mujer alemana con la que se había casado a principios de siglo, murió en Río de Janeiro (1953).
Fuente: Biografías - Unidad Académica de Ingeniería Civil / UFCG
No pares ahora... Hay más después de la publicidad;)
Orden M - Biografía - Escuela Brasil
¿Le gustaría hacer referencia a este texto en una escuela o trabajo académico? Vea:
COSTA, Keilla Renata. "Manuel Ida Said Ali"; Escuela Brasil. Disponible: https://brasilescola.uol.com.br/biografia/manuel-ida-said-ali.htm. Consultado el 27 de junio de 2021.