Ven de rire y chiedere cose y come rispondere cuando diamo qualcosa a qualcuno

En cualquier idioma es importante coser y coser, ossia, sapere para aceptar el rifiutare quello che si offre. Es importante que anche sapere venga a responder ad a persona cuando la diamo qualcosa. Osserva dio modi da dire che ti podeno aiutare./ En cualquier idioma, es importante saber ofrecer y pedir cosas, es decir, saber aceptar y rechazar lo que se ofrece. También es importante saber cómo responderle a una persona cuando le damos algo. Mira algunas formas de decir que pueden ayudarte.

• Per offrire oggetti cose / Ofrecer objetos o cosas.

Ver la frase de alcune che puoi use: / Aquí hay algunas frases que puede usar:

Informal /Informal usted un’acqua gasata? / ¿Aceptas agua con gas? Vuoi un helado? / ¿Quieres / aceptas un helado? Viva ¿un café? / ¿Le gustaría un café? voleo una sigaretta? / ¿Quieres / aceptar un cigarrillo? Te puedo ofrecer un spuntino? / ¿Puedo traerte un bocadillo?

formal/ Formal Sierra puedo ofrecer un caffè? / ¿Puedo traerte un café? Le ¿Puedo ofire un’acqua gasata? / Puedo ofrecerte un poco de agua. ¿con gás? Puedo ofrecerLe un’acqua gasata? / Puedo ofrecerte un poco de agua.

Osserva come rifutare o accetare le richieste delle frasi sopra: / Tenga en cuenta cómo rechazar o aceptar solicitudes para las oraciones anteriores:

Accetare quello che si offre/ Aceptar lo que se ofrece Solo, Grazie. / Si, gracias. Solo, derecho./ Si claro. Solo volentieri./ Si con gusto. Solo con piacere. / Si con gusto.

Rifiutare quello che si offre/ rechazar lo que se ofrece No, grazie, non bevo caffè. / No gracias, no bebo café. En el, sin humo. / No, no fumo. No, grazie, adhesión non ho voglia di mangiare. / No, gracias, no tengo ganas de comer ahora.

• Cuando diamo qualcosa a qualcuno: come rispondere? / Cuando le damos algo a alguien: ¿cómo responder?

¡Ecco! (Formal el Informale/ Formal o informal) ¡Aquí está! ¡Tieni! (Informale - 2nd persona del singolare Imperativo/ Informal - 2ª persona del singular Imperativo) / ¡Aquí! Tenga! (Formal - 3rd persona del sinolare Imperativo / Imperativo formal de tercera persona del singular) / ¡Tómalo! ¡Teniente! (Formal the Informale - 2nd persona del plurale Imperativo / Formal o informal - 2ª persona del plural Imperativo) / ¡Tómalo! ecc./etc.

Al di queste parole, ancla una forma diferente de responder ad a richiesta di qualcosa. Osserv. / Además de estas palabras, hay otra forma de responder a una solicitud de algo. Mirar.

Atrévete informazione sull’oggetto:/ ¿Dar información sobre el objeto? Solo +informazione su dove si trova la cosa richiesta.	Solo, dormir sur tavolo./ Sí, están sobre la mesa. Solo, Está en el portafoglio./ Sí, está en la billetera.
Scusarsi per non sapere come informe su quello rischiesto:/ Disculpe por no saber cómo informar sobre la solicitud. Mi dispiacia + una perorata excusa + una perorata	Mi dispiacia, ma no tan paloma dormir. / Lo siento, pero no sé dónde están. excusa, ma non so come aiutare./ Lo siento, pero no sé cómo ayudar.

Isabela Reis de Paula
Colaborador de la escuela Brasil
Licenciada en Idiomas con Titulación en Portugués e Italiano
Por la Universidad Federal de Río de Janeiro - UFRJ

italiano - Escuela Brasil

Fuente: Escuela Brasil - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/come-offrire-chiedere-cose-come-rispondere-quando.htm