Cláudio Manuel da Costa γεννήθηκε στις 5 Ιουνίου 1729, στη Μαριάνα, στην πολιτεία του Minas Gerais. Σπούδασε στο Colégio dos Jesuítas, στο Ρίο ντε Τζανέιρο, και απέκτησε πτυχίο Canons, στο Πανεπιστήμιο της Κοΐμπρα, στην Πορτογαλία. Πίσω στη Βραζιλία, ασκούσε νομικά και αργότερα κατηγορήθηκε για συμμετοχή στο Inconfidência Mineira.
Ο ποιητής, που υποτίθεται ότι αυτοκτόνησε στις 4 Ιουλίου 1789, στο Ouro Preto, είναι σημαντικό όνομα του βραζιλιάνικου Αρκαδισμού. Έγραψε το επικό ποίημα πλούσιο χωριό, εκτός από την ποίηση στην οποία μπορεί να επαληθευτεί ο ποιμαντισμός, η εξιδανικευμένη αγάπη, η εξιδανικευμένη γυναίκα και οι ελληνο-λατινικές αναφορές
Διαβάστε επίσης: Παρνασιανισμός - λογοτεχνική σχολή που παρουσίασε επίσης κλασικές αναφορές
Βιογραφία του Cláudio Manuel da Costa
Cláudio Manuel da Costa γεννήθηκε στις 5 Ιουνίου 1729, στη Μαριάνα, Minas Gerais. Ο πατέρας του - João Gonçalves da Costa - ήταν Πορτογάλος, αγρότης και ανθρακωρύχος. Στο Ρίο ντε Τζανέιρο, σε ηλικία 15 ετών, ο ποιητής
ξεκίνησε τις σπουδές του στη φιλοσοφία στο Jesuit College. Το 1747, μετακόμισε στην Πορτογαλία.Σε αυτή τη χώρα, σπούδασε Canons στο Πανεπιστήμιο της Κοΐμπρα και αποφοίτησε το 1753. Στη συνέχεια επέστρεψε στη Βραζιλία, το 1754, και εγκατέστησε στη Βίλα Ρίκα (σήμερα, Ouro Preto). Σε αυτήν την πόλη, ασκούσε νόμο και ήταν επίσης ανθρακωρύχος. Το 1762, άρχισε να εργάζεται ως γραμματέας της επαρχιακής κυβέρνησης, μια θέση που κατείχε για τρία χρόνια.
Το 1768, ίδρυσε την Arcadia Ultramarina, μια λογοτεχνική κοινωνία, στην οποία χρησιμοποίησε το ψευδώνυμο του Glauceste Saturnius. Μεταξύ 1769 και 1773, κατείχε τη θέση του δικαστή μέτρησης γης. Χρόνια αργότερα, το 1782, έγινεαν φίλος του Τομάς Αντόνιο Γκονζάγκα (1744-1810).
αργότερα και τα δύο κατηγορήθηκαν για συμμετοχή στο Εμπιστοσύνη εξόρυξης, ένα αυτονομιστικό κίνημα. Έτσι, ο Cláudio Manuel da Costa συνελήφθη και φέρεται να αυτοκτόνησε στο Casa dos Contos, στο Ouro Preto, στις 4 Ιουλίου 1789. Ωστόσο, ορισμένοι μελετητές υπερασπίζονται τη θέση της δολοφονίας.
Αν και ο ποιητής δεν παντρεύτηκε ποτέ, άφησε πέντε παιδιά, όσο γνωρίζουμε. Έτσι, για πάνω από 30 χρόνια, αυτός έζησε μαζί με τον πρώην σκλαβωμένο Francisca Arcângela de Sousa. Όλα δείχνουν ότι έλαβε την ελευθερία της όταν έμεινε έγκυος ή γέννησε το πρώτο παιδί του συγγραφέα.
Διαβάστε επίσης: Tiradentes - ο μεγάλος μάρτυρας του Inconfidência Mineira
Χαρακτηριστικά του έργου του Cláudio Manuel da Costa
Αν και τα πρώτα του ποιήματα δείχνουν ίχνη του σιarrocco, Cláudio Manuel da Costa είναι συγγραφέας που ανήκει στο οβραζιλιάνικος ρατσισμός. Τα έργα του, επομένως, έχουν τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
ποιμαντισμός
Ανθρωποκεντρισμός
εξιδανικευμένη αγάπη
εξιδανικευμένη γυναίκα
Ελληνο-λατινικές αναφορές
βουκολισμός
φεύγω από την πόλη: διαφυγή από την πόλη
μέτρια αύρα: χρυσή μέτρηση
Locus amoenus: ζεστό μέρος
περικοπή της αχρηστίας: εξαλείψτε τα άχρηστα
Αδραξε την μερα: απόλαυσε τη στιγμή
Έτσι, το ορατσισμός αντιτίθεται στη θρησκευτικότητα και τις μπαρόκ υπερβολές. Επιπλέον, εκτιμά την αρμονία της φύσης. Για το arcade, η απλότητα είναι το παν. Επομένως, είναι απαραίτητο να εγκαταλείψουμε τις άχρηστες υπερβολές της ζωής στην πόλη και να ζήσουμε στον ευχάριστο χώρο της υπαίθρου, όπου ο βοσκός και η ποιμένα (ο ποιητής και ο αγαπημένος του) μπορούν να είναι ευτυχισμένοι.
Έργα του Cláudio Manuel da Costa
![Εξώφυλλο του βιβλίου "Cláudio Manuel da Costa" του Global Editora. [1]](/f/e89daf1d964c189e6659ad699e804f29.jpg)
μετρική λατρεία (1749)
Μετρικός μυς (1751)
Επεισόδιο στη μνήμη του Friar Gaspar da Encarnação (1753)
λαβύρινθος της αγάπης (1753)
Ποιητικά έργα του Glauceste Saturnius (1768)
ο φιλόξενος Παρνασσόςκαιποιητικά έργα (1768)
πλούσιο χωριό (1773)
χειρόγραφη ποίηση (1779)
πλούσιο χωριό
Οι Αρκάδες, στα έργα τους, έσωσαν θέματα από την κλασική αρχαιότητα. Εξαιτίας αυτού, παρήγαγαν επικά, όπως και τα παλιά. Επομένως, το έργο πλούσιο χωριό είναι ένα ποίημα έποςαπό τον Cláudio Manuel da Costa. Χωρισμένο σε 10 γωνίες, με αποσπώμενους στίχους, αφηγείται την ιστορία του σχηματισμού της Βίλα Ρίκα:
Ας τραγουδήσουμε, Musa, το πρώτο θεμέλιο
Από την πρωτεύουσα του Μηνά, όπου το σύνολο
Το κρατά ακίνητο και η μνήμη ζει ακόμα
Αυτό γεμίζει την ιστορία με χειροκροτήματα από το Albuquerque.
Το έπος είναι ένα αφήγηση γραμμένη σε στίχο και παρουσιάζει έναν ήρωα. Στην περίπτωση του ποιήματος πλούσιο χωριόΟ ήρωας είναι ο Antônio de Albuquerque Coelho de Carvalho (1655-1725), που τελείωσε με το Πόλεμος του Emboabas και ήταν ο ιδρυτής της Vila Rica. Το βιβλίο λέει επίσης ιστορία τριγώνου αγάπης ανάμεσα στην όμορφη και εξιδανικευμένη ινδική αυγή, το γηγενές Argasso και το sertanista Garcia:
Πολλοί διασκεδάστηκαν
Μετρώντας την επιτυχία? και ήδη το παρατήρησα
Ο Γκαρσία, που εγκαθιδρύθηκε στις Ινδίες,
Ένα από αυτά με μια πιο γαλήνια χειρονομία
Το έβαλε [τα μάτια του] πάνω του. ανά κύμα
Παρατηρεί, αντί να εξηγεί, ότι τον γνωρίζει.
Από την πορτογαλική γλώσσα σας φαίνεται
Ποιος καταλαβαίνει? και περισσότερο στοιχειώνει την καλή Γκαρσία
Όταν έβλεπε πώς με ένα δάχτυλο κράτησε
Μνήμη χρυσού. τα κοσμήματα ρολόγια?
Σκάσε, και όσο καλύτερη η ώρα, τόσο περισσότερο αποθεματικό,
Εκφράζοντας με θλίψη, την οποία εκπνέει η ψυχή,
Επιπλέον, που εκείνη τη στιγμή θάβουν και παραμένουν σιωπηλά.
Ετσι, το έργο σκοπεύει να ανυψώσει το πεδίο του βασιλιά, αλλά και αναζήτηση απεικονίζει εθνικά στοιχεία μιας χώρας της οποίας η ταυτότητα ήταν ακόμη σε εξέλιξη. Εξ ου και η ηρωική παρουσία των πρωτοπόρων του Σάο Πάολο και η σχέση τους με τους αυτόχθονες της Βραζιλίας στη διαδικασία του πολιτισμού. Όλοι απεικονίστηκαν ως επικοί χαρακτήρες που συμμετείχαν στο σχηματισμό και της επικής πόλης της Βίλα Ρίκα:
Επιτέλους θα τραγουδηθείτε, Βίλα Ρίκα,
Το όνομά σας αποτυπωμένο στις αναμνήσεις παραμένει.
Θα έχετε τη δόξα που έχετε δώσει το λίκνο
Ποιος σε κάνει να περιπλανηθείς στο Σύμπαν.
Δείτε επίσης: Πέντε ποιήματα του Alphonsus de Guimaraens
Ποιήματα του Claudio Manuel da Costa
Εκτός από το ότι είναι ο συγγραφέας του πλούσιο χωριό, Ο Cláudio Manuel da Costa είναι γνωστός για τον σονάδες, σαν το ποίημα στη συνέχεια, με τίτλο Επιτάφιος. Έτσι, σε αποσπάσιμους στίχους, το με στίχους λέει στον «αδέσμευτο πεζοπόρο» ότι περνά ο χρόνος και η νεολαία μετατρέπεται σε «κοντό γκρι», δηλαδή ο θάνατος είναι αναπόφευκτος
Ο λυρικός εαυτός ισχυρίζεται ότι η τύχη, λόγω του φθόνου, σταμάτησε Τα βήματα του Salicio, ο οποίος, στη ζωή, είχε το χειροκρότημα της φήμης, δηλαδή, είχε αναγνωριστεί και θαυμάσει. Στη συνέχεια, επιθυμεί να ανεγερθεί ένας ναός στη μνήμη των νεκρών και δηλώνει ότι εάν ο πάστορας (ο ποιητής) κατάφερε να συλλάβει τη βίαιη φρίκη του θανάτου, αυτός, ο τρόμος, θα αιώνιασε στην ποίησή του:
Εδώ βρίσκεται, αποσυνδεδεμένος περιπατητής,
Από τα χρόνια η λαμπρότητα σε γκρι σύντομα,
Salício, αυτή η συσκευή που περιγράφει
Σε αυτήν την πέτρα οι εκδίκηση της μοίρας του.
Στο χειροκρότημα της φήμης που ανατέθηκε,
Της τύχης τα βήματα τον σταμάτησαν,
Τώρα, αφήστε τη γη να είναι ελαφριά,
Και στις σκιές ο αφιερωμένος όρκος.
Ο ναός είναι χτισμένος με νοσταλγία.
Αυτό το σκληρό μάρμαρο το συναίσθημα
Εδώ, να τον προσέχετε πάντα τρυφερά.
Αποζημιώστε τον βίαιο τρόμο του θανάτου,
Αυτό, αν ο Πάστορας μπόρεσε να κλέψει,
Το αιώνιο θα κάνει το βασανισμό μας.
Στο επόμενο sonnet, χαρακτήρα μεταλλουτιστική, η ποιητική φωνή λέει ότι οι στίχοι του προέρχονται από τα βάθη της ψυχής του, αλλά είναι το αποτέλεσμα του τραυματισμού του ποιητή και όχι της ικανότητας. Ωστόσο, λέει στον συνομιλητή του, μια εξιδανικευμένη γυναίκα («Beautiful Idol»), ότι οι στίχοι (decasyllables) είναι αφιερωμένες σε αυτήν.
Ο λυρικός εαυτός λέει στην αγαπημένη γυναίκα ότι αν παρατηρήσει τα βάσανα της ποιητής, τότε πρέπει να θυμηθεί ότι «Ποτέ δεν θα μπορούσε να γίνει αποδεκτή κάποια στιγμή στα βωμούς σου / Ένα άλλο χαρούμενο θύμα». Δεδομένου ότι η ποιητική φωνή συγκρίνει τη γυναίκα με ένα είδωλο, ο βωμός είναι ο τόπος των θυσιών προς τιμή αυτού του ειδώλου, με τον ποιητή να θυσιάζεται μεταφορικά:
Αυτά από την οικεία ψυχή που απεικονίζονται,
Με τραχιά προφορά, μετρικές κραυγές,
Περισσότερα για τη δύναμη της πληγής που ξοδεύτηκε
Από τις αρθρωτές χρεώσεις εφευρετικότητας,
Σε ποιον εκτός από εσένα της φροντίδας μου
όμορφο είδωλο, αντικείμενο των αισθήσεων,
Επειδή τα είδατε να παρήγατε τον εαυτό σας,
Θα έπρεπε να αφιερωθούν άξια;
Λάβετε την ψηφοφορία του διαγωνισμού. και αν το παρατηρήσεις
Με δάκρυα, με ανυπομονησία, με δάκρυα ξετυλίγονται
Μια ψυχή που ήταν το κέντρο της θλίψης,
Θυμηθείτε ότι από τη ζημία ικανοποιείται
Ποτέ δεν θα μπορούσε για κάποιο χρονικό διάστημα στα βωμούς σας
Ένα άλλο χαρούμενο θύμα να γίνει αποδεκτό.
Πιστωτική εικόνα
[1] Παγκόσμια συντακτική ομάδα (αναπαραγωγή)
από τον Warley Souza
Καθηγητής λογοτεχνίας
Πηγή: Σχολείο της Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/claudio-manuel-costa.htm