Το "Repay" είναι ένα ελαττωματικό ρήμα. Σκεφτείτε το, πώς να θυμάστε την έννοια που αναφέρεται σε «ελαττώματα»; Ελαττωματικά ρήματα είναι εκείνα που δεν έχουν πλήρη σύζευξη, ενόψει των εντάσεων και των ανθρώπων που συνθέτουν τις συζεύξεις ρήματος γενικά. Είναι επίσης σημαντικό να γνωρίζουμε ότι αυτή η μη ύπαρξη οφείλεται σε μορφολογικούς και ευφωνικούς παράγοντες (αναφερόμενος στον ήχο που παράγει μια δεδομένη λέξη όταν προφέρεται).
Έτσι, για να αποσαφηνίσουμε την επικοινωνιακή πρόθεση που καθοδηγεί το εν λόγω άρθρο, ας αναλύσουμε την ακόλουθη δήλωση:
Μου αποζημίωση όλες τις ζημιές που προκλήθηκαν από τη σύγκρουση.
Εδώ, όταν αναλύουμε τις ευφονικές πτυχές που προκύπτουν από το ρήμα για την επιστροφή χρημάτων (τώρα φαίνεται στο παράδειγμα), βρίσκουμε μια συγκεκριμένη ανωμαλία. Έτσι, βλέπουμε γιατί θεωρείται ελαττωματικό (γι 'αυτό δεν υπάρχει πιθανότητα πλήρους σύζευξης). Επομένως, ας δούμε πλήρως πώς είναι συζευγμένο:
Ενδεικτική λειτουργία
ρήμα για αποζημίωση
Στην παρούσα ενδεικτική λειτουργία, υπάρχει μόνο ο πληθυντικός του πρώτου και του δεύτερου ατόμου
Υποτακτική λειτουργία
Υποτακτικό του ρήματος για αποζημίωση
Στην υποτακτική λειτουργία, η παρούσα ένταση δεν έχει λεκτικά πρόσωπα
Επιτακτικός
Εντυπωσιακή λειτουργία
καταφατική επιτακτική ανάγκη
Απαιτείται το ρήμα για αποζημίωση
Στην καταφατική επιταγή, υπάρχει μόνο ο πληθυντικός του δεύτερου ατόμου
αρνητική επιταγή
Δεν υπάρχουν λεκτικοί άνθρωποι που να ενσωματώνονται αυτή τη φορά
Προσωπικά άπειρα
Έγινε άπειρη του ρήματος για αποζημίωση
Στο προσωπικό άπειρο υπάρχουν όλοι λεκτικοί άνθρωποι
Ονομαστικές φόρμες
Ονομαστικές μορφές του ρήματος προς απόδοση
Οι ονομαστικές φόρμες αντιπροσωπεύονται από το gerund, participle και infinitive
Δεδομένων όλων των ιδιαιτεροτήτων, ιδιαίτερα της μη σύζευξης ορισμένων τρόπων, χρόνων και λεκτικών ανθρώπων, συνιστάται ότι, λαμβάνοντας υπόψη την πρόθεση του εκδότη, σε ορισμένες περιπτώσεις, γίνεται η αντικατάσταση του ρήματος υπό μελέτη από άλλο, συνώνυμο. Παραδείγματα αυτού είναι τα ρήματα «αποζημίωση», «επισκευή», «αντιστάθμιση», μεταξύ άλλων.
Ας επιστρέψουμε λοιπόν στο προηγούμενο παράδειγμα, αναδιατυπώνοντας το:
Μου επισκευή όλες τις ζημιές που προκλήθηκαν από τη σύγκρουση.
Από τη Vânia Duarte
Αποφοίτησε με γράμματα
Σχολική ομάδα της Βραζιλίας
Πηγή: Σχολείο της Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/ressarcir-um-verbo-defectivo.htm