Η πορτογαλική γλώσσα είναι τόσο πλούσια που δεν μπορούμε πάντα να γνωρίζουμε όλες τις γραμματικές του λεπτομέρειες. Για παράδειγμα, ξέρετε τι είναι υπερωνύμια και υποωνύμια? Εάν δεν γνωρίζετε, μάθετε τώρα με μια άλλη πορτογαλική σούπερ συμβουλή που θα σας δείξει τις αμέτρητες σημαντικές δυνατότητες λέξεων. Ελα?
Τα υπερωνύμια και τα υποόνυμα μελετούνται από Σημασιολογία, μια περιοχή γλωσσολογίας που ασχολείται με τη μελέτη της έννοιας των λέξεων. Η σημασιολογία αναλύει τη σχέση μεταξύ των σημαινόντων, όπως λέξεις, φράσεις, σημάδια και σύμβολα, διερευνώντας τη συμβολή τους. Τώρα που γνωρίζουμε ότι αυτά τα δύο στοιχεία σχετίζονται με αυτόν τον κλάδο της γλωσσολογίας, ήρθε η ώρα να κατανοήσουμε το διαφορές μεταξύ των υπερονυμάτων και των υποωνύμων.
► Υπερωνύμια: από τα ελληνικά υπερωνυμο (υπερ = πάνω, πάνω / onymon = name), είναι λέξεις με γενική αίσθηση, δηλαδή λέξεις των οποίων οι έννοιες είναι ευρύτερες από τα υποωνύμια. Κάνοντας μια σύγκριση με τη Βιολογία, μπορούμε να πούμε ότι τα υπερωνύμια θα ήταν φύλα, δηλαδή λέξεις που έχουν κοινά χαρακτηριστικά. Κοιτάξτε τα παραδείγματα:
Των ζώων είναι ένα υπερωνύμιο του σκύλος και άλογο.
Λαχανικό είναι ένα υπερωνύμιο του πατάτα και καρότο.
Γαλαξίας είναι ένα υπερωνύμιο του αστέρια και πλανήτες.
Εργαλείο είναι ένα υπερωνύμιο του κατσαβίδι και πένσα.
Νόσος είναι ένα υπερωνύμιο του ανεμοβλογιά και βρογχίτιδα.
Τα υπερωνύμια μπορεί να σχετίζονται με το γένος, ενώ τα υποωνύμια μπορούν να σχετίζονται με το είδος, δημιουργώντας έτσι την έννοια της ιεραρχίας.
► Υποωνύμια: από τα ελληνικά υποωνύμων (hypo = under, under / onymon = name), είναι λέξεις με συγκεκριμένο νόημα, δηλαδή λέξεις των οποίων οι έννοιες είναι ιεραρχικά πιο συγκεκριμένες από άλλες. Κάνοντας μια σύγκριση και πάλι με τη Βιολογία και τους όρους της, τα υποωνύμια θα ήταν το είδος, δηλαδή λέξεις που συνδέονται μέσω των δικών τους χαρακτηριστικών. Ας δούμε μερικά παραδείγματα που σίγουρα θα σας βοηθήσουν να κατανοήσετε αυτό το ζήτημα λίγο καλύτερα:
μήλο και φράουλα είναι συνώνυμα του καρπός.
Κόκκινο και πράσινο είναι συνώνυμα του χρώμα.
Μπρόκολο και κουνουπίδι είναι συνώνυμα του πρασινάδα.
λουλούδια και δέντρα είναι συνώνυμα του χλωρίδα.
γρίπη και πνευμονία είναι συνώνυμα του νόσος.
Μην σταματάς τώρα... Υπάρχουν περισσότερα μετά τη διαφήμιση.)
Εάν δυσκολεύεστε να θυμηθείτε τη λειτουργία καθενός από τα στοιχεία που μελετήσατε τώρα, απλώς θυμηθείτε την ετυμολογία των λέξεων: το πρόθεμα υπερπληθωρισμός συνδέεται με την ιδέα του υπέρβαση, ενώ το πρόθεμα ιπποπόταμος σχετίζεται με την ιδέα του έλλειψη. Εκτός από το ότι είναι σημαντικά για τη Σημασιολογία, τα υπερωνύμια και τα υποωνύμια συνδέονται εγγενώς με κειμενική συνοχήΑυτό συμβαίνει επειδή είναι σημαντικά στοιχεία για την επιστροφή προηγούμενων ιδεών σε ένα κείμενο, αποφεύγοντας έτσι την περιττή επανάληψη ιδεών και εκφράσεων. Τα υπερωνύμια και τα υποωνύμια είναι λέξεις που ανήκουν στο ίδιο σημασιολογικό πεδίο και, επομένως, μπορούν να παίξουν μια αναφορική συνάρτηση σε ένα κείμενο. Παρακολουθώ:
γαρίφαλα, μαργαρίτες, μπιγκόνιες, ορτανσίες και κρίνοι φυτεύτηκαν από τη μαμά στον κήπο. Σε λιγότερο από ένα χρόνο, με την άφιξη της άνοιξης, όλα λουλούδια χώρισα.
Το Flores είναι υπερτονικό με γαρίφαλα, μαργαρίτες, μπιγκόνιες, ορτανσίες και κρίνα. Ο όρος χρησιμοποιήθηκε για να αποφευχθεί η επανάληψη των υποωνύμων.
Από τη Λουάνα Κάστρο
Αποφοίτησε με γράμματα
Θα θέλατε να αναφέρετε αυτό το κείμενο σε σχολείο ή ακαδημαϊκό έργο; Κοίτα:
PEREZ, Luana Castro Alves. "Υπερωνύμια και Υποωνύμια"; Σχολείο της Βραζιλίας. Διαθέσιμο σε: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/hiponimos-hiperonimos.htm. Πρόσβαση στις 27 Ιουνίου 2021.
