Τι να περιμένουμε για το πολιτικό έτος 2008;

Τίποτα.
Θα ήθελα να ξεκινήσω αυτήν τη στήλη με μια άλλη απάντηση. Μεγαλύτερος. Δεν ξέρω τίποτα πιο εκτεταμένο. Είναι αδύνατο. Όχι ότι η Βραζιλία θα σταματήσει, θα πεθάνει, θα εξαφανιστεί σε μια από αυτές τις γωνιές της ζωής. Αλλά με τη στροφή του φυλλαδίου, καθώς γύρισα στη σελίδα του ημερολογίου, τρέχοντας τα μάτια μου πάνω στις ημερομηνίες στο σημειωματάριο, είδα ότι η κυβέρνηση δεν διαθέτει αυτό που πρέπει να μεγαλώσει οποιοδήποτε ζωντανό ον: προγραμματισμός. Τα δέντρα το κάνουν, τα ψάρια, τα πουλιά και τους ανθρώπους. Οι κυβερνήσεις μας, και όταν αναφέρομαι στην κυβέρνηση, καθοδηγώ το στέλεχος και το νομοθετικό σώμα, όχι. Φαίνεται ότι ταξιδεύουν με την παλίρροια, χωρίς κανένα στόχο που μεταφράζεται σε σχεδιασμό και αποφασιστικότητα.
Αγόρασα, σε ένα από αυτά τα καταστήματα για 1,99 $, μια ψεύτικη κρυστάλλινη σφαίρα. Ο πωλητής με διαβεβαίωσε ότι λειτουργεί. Χάρη σε αυτήν γράφω αυτήν τη στήλη των οιωνών. Δούλεψε πραγματικά. Αυτός ο πωλητής ήξερε τι είπε και τι πούλησε. Ήξερε το έργο του, ήθελε να κερδίσει την αλλαγή του. Για αυτό το μικρό ποσό μπόρεσα να ταξιδέψω στην πολιτική Βραζιλία. Κοίταξα την ψεύτικη κρυστάλλινη σφαίρα για ώρες στο τέλος, με πίστη στα λόγια του πωλητή που ήταν τόσο ενθουσιασμένος. ρωτώντας για τη Βραζιλία, για τους πολιτικούς, για την πολιτική. Έδειξε τα πάντα, δεν σημαίνει τίποτα.


Τότε σκέφτηκα ότι ήταν στο μυαλό μου. Πράγμα για κάποιον που ξεκινά τη μέση χρονιά με ζαρωμένο πρόσωπο. Δεν ήταν. Η ψεύτικη κρυστάλλινη σφαίρα μίλησε την αλήθεια. Πώς να πείτε "αυτό είναι, αφεντικό, καταπιείτε αυτό!". Μα γιατί? Τίποτα δεν είναι πολύ, τίποτα δεν είναι ένα σύνολο, τίποτα δεν ξεφεύγει τίποτα, είναι μια άβυσσος σε μια άλλη άβυσσο. Αλλά το πολιτικό ζήτημα της Βραζιλίας δεν διαφέρει από αυτό. Ούτε λίγο. Αν κοιτάξουμε πίσω, βλέπουμε ότι μια γάτα έπεσε εδώ και μια εκεί έκανε κάτι. Τίποτα τόσο σημαντικό. Και ξέρετε γιατί είμαστε οι καλύτεροι στη Νότια Αμερική; Επειδή οι άλλοι είναι οι χειρότεροι! Αυτή είναι η λογική μας, αυτός ο λογαριασμός για τα παιδιά μας ακολουθεί την πλαστογράφηση της ιστορίας. Τρέχουμε μπροστά από τίποτα. Οι πολιτικοί φταίνε. Μια άλλη τρισδιάστατη φράση, αλλά ότι η ψεύτικη μπάλα αποδείχθηκε αξιόπιστη.
Τι να περιμένετε από εκείνους που ψηφίζουν κάτι εδώ, να δώσουν το όνομα ενός τετραγώνου εκεί, να τρυπήσουν μια τρύπα εκεί; Τι θέλετε από εκείνους που απολαμβάνουν δημόσια χρήματα; Πώς να πιστέψετε σε κάτι που δεν δείχνει ούτε καν τον απώτατο ορίζοντα; Αυτό που έχουμε είναι ένα είδος πολιτικής παρέκκλισης, ένα ζωντανό σώμα που έχει μόνο πόδια και περπατά άσκοπα, από μόνο του, τυχαία.
Από όλα όσα έχουμε δει τον τελευταίο χρόνο, την τελευταία δεκαετία, την τελευταία χιλιετία, όλα όσα έχουν περάσει στην πολιτική αναγκαιότητα έχουν περάσει σαν αυτή την εκτροπή. Ήταν.
Αυτό το σώμα, αυτή η ψεύτικη μπάλα, όλη αυτή η περίεργη εμφάνιση εμφανίστηκε από ένα ενδιαφέρον μέρος: από αυτό το πρακτικό μικρό μηχάνημα που διαπερνά όλη τη Βραζιλία: από τις κάλπες: από το χέρι μας.
Απλώς για να τελειώσω τη μέρα σας, ρωτώ: απαντήστε τώρα, για ποιον ψηφίσατε; Θα μπορούσε να είναι για τον διευθυντή του κτιρίου σας, το A.D. του κολλεγίου, τη χειρότερη παράσταση μαγειρικής. Αποδέχομαι την απάντηση. Δεν είναι δύσκολο; Είμαστε λοιπόν ένα σύνολο πραγμάτων, μια προοπτική για το μέλλον, μια πορεία υφασμένη στις πολιτικές μας αναποφάσεις.
Βλέπω ότι η μπάλα αρχίζει να μεταμορφώνεται, δεν ήταν μια ψεύτικη ψεύτικη μπάλα. False ήταν η ερμηνεία μου για το να το βρίσκω ψευδές. Μόλις έδειξε αντανακλαστικά. Τίποτα. Αυτό το «τίποτα» έχει προέλευση. Ένα μεγάλο και τεράστιο «τα πάντα». Μια άλλη παράβλεψη για κάτι σοβαρό, χωρίς σχεδιασμό και δέσμευση. Ένα άλλο τίποτα που δεν μαθαίνετε τίποτα από τα μαθήματα που αφήνονται στα χαλιά του χρόνου και του χρόνου.
Η μπάλα πηγαίνει στο ντουλάπι μου, ίσως μια μέρα θα την ψηφίσω για οτιδήποτε. Υπόσχομαι ότι δεν θα ξεχάσω αυτό. Ούτε οι σαφείς και διαφανείς αποκαλύψεις του.

Ανά Θεϊκό ομόλογο
Σχολή αρθρογράφων της Βραζιλίας

Πηγή: Σχολείο της Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/politica/o-que-esperar-para-ano-2008-politico.htm

Τι ήταν το Manhattan Project;

Ο Έργο Μανχάταν ήταν το έργο που αναπτύχθηκε από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής με σκοπό την...

read more
Οι καλύτεροι Βραζιλιάνοι χρονικογράφοι από τις αρχές του 20ού αιώνα

Οι καλύτεροι Βραζιλιάνοι χρονικογράφοι από τις αρχές του 20ού αιώνα

Ο χρόνιος είναι μεταξύ των κειμενικά είδη πιο δημοφιλής μεταξύ των αναγνωστών, και αυτό δεν συμβα...

read more
João Cabral de Melo Neto: ο ποιητής-μηχανικός

João Cabral de Melo Neto: ο ποιητής-μηχανικός

João Cabral de Melo Neto, επίσης λέγεται ποιητής-μηχανικός, λαμβάνοντας υπόψη τον υπολογισμό, την...

read more