πολυσυνδέτον και το τρόπος του λέγειν τι χρησιμοποιεί επανειλημμένα μια σύζευξη έτσι ώστε να ενταθεί το αποτέλεσμα της ομιλίας. Αυτό το στιλιστικό χαρακτηριστικό δεν πρέπει να συγχέεται με το ασύνδετο ή την αναφορά.
Διαβάστε επίσης: Hyperbate - σχήμα ομιλίας που χαρακτηρίζεται από συντακτική αντιστροφή
Τι είναι το polysyndeton;
Το Polysyndeton είναι το σχήμα κατασκευής χαρακτηρίζεται από το επανάληψη των συνδέσεων, που συχνά καταλήγει να δημιουργεί ένα αποτέλεσμα επίταση της ομιλίας. Παρακολουθώ:
- "Για δύο μέρες το τηλέφωνό μου δεν μίλησε, ούτε ακούω, ούτε παίζω, όχισε τούγκα, ούτε μουγκανιτό." (Ρούμπεν Μπράγκα)
- «Ενώ οι άνδρες ασκούν τις σάπιες δυνάμεις τους / Ινδιάνους και ιερείς και φανταχτερά, μαύροι και γυναίκες και οι έφηβοι κάνουν το καρναβάλι »(Caetano Veloso)
- «Αυτό το κτίριο δεν είναι έργο βασιλιάδων, παρόλο που ένας βασιλιάς με είχε αναθέσει να το σχεδιάσω και να το οικοδομήσω, αλλάεθνικός, αλλά δημοφιλής, αλλά του πορτογαλικού λαού [...] "(Alexandre Herculano)
Στα αντίστοιχα αποσπάσματα από το χρονικό του Rubem Braga, από το τραγούδι του Caetano Veloso και από τη διήγηση του Alexandre Herculano, βλέπουμε διαφορετικά παραδείγματα πολυσυντοντών. Και στις δύο περιπτώσεις, υπάρχουν
εντατικοποίηση της ιδέας της προσθήκης και της ενίσχυσης (με συντονισμός των συνδέσμων πρόσθετα «ούτε» και «και») και αντίθεση (με τον αρνητικό συνδυασμό συντονισμού «αλλά»).Διαφορά μεταξύ πολυσυνδέτου και ασυνδέτον
Σε αντίθεση με το polysyndeton, το ασυνδέτον χαρακτηρίζεται από εσκεμμένη παράλειψη συνδέσεις, το οποίο παράγει επίσης ένα εντατικό αποτέλεσμα, συχνά λόγω της αίσθησης της ημιτελούς ακολουθίας. Κοίτα:
"Ο αγώνας σας θέλει να φύγει, / πολεμήσει, υποφέρει, κερδίσει, επέστρεψε." (Cecília Meireles)
Στον παραπάνω στίχο, το ασυνδέτον συμβαίνει με την παράλειψη σύζευξης στην ακολουθία ενεργειών, η οποία δημιουργεί το αποτέλεσμα της συνεχούς κίνησης.
Διαφορά μεταξύ πολυσυνδέτου και αναφόρου
Ο αναφορα είναι το σχήμα της ομιλίας στην οποία υπάρχει επανάληψη μιας ή περισσότερων λέξεων στην αρχή των προσευχών ή των στίχων, όχι απαραίτητα η επανάληψη των συνδέσεων. Σημείωση στο παρακάτω παράδειγμα:
"Έτσι, το σκεφτόμαστε, περνά ο χρόνος και μένουμε πίσω
Αναμονή, αναμονή, αναμονή
Αναμονή Ο ήλιος, αναμονή το τρένο
Αναμονή η αύξηση από πέρυσι σε επόμενο μήνα "
(Chico Buarque)
Στους στίχους πάνω από το τραγούδι «Pedro Pedreiro», η αναφορά εμφανίζεται με τον όρο «αναμένοντας», που δεν είναι σύζευξη.
Δείτε επίσης: Anacoluto - σχήμα ομιλίας που χαρακτηρίζεται από την τοποθέτηση ενός όρου στην αρχή της έκφρασης
λύσεις ασκήσεις
Ερώτηση 1 - (UFBA)
Η περίοδος "Ο δρόμος συνεχίστηκε επ 'αόριστον, και το δάχτυλο έδειξε, και δεν το ήξερα, και ζήτησε επείγον, λέγοντας ότι η φωτιά ήταν πάντα όργωμα." (μεγάλο. 14-16) παρουσιάζει, κυρίως, ανεξάρτητες ρήτρες, συντεταγμένες και τη σύνταξη του πολυσυνδέτου.
( ) Σωστά
Λάθος
Ανάλυση
Σωστά. Η περίοδος, στην πραγματικότητα, αποτελείται κυρίως από συντονισμένες προσευχές. Το polysyndeton εμφανίζεται μέσω της επανάληψης του συνδυασμού «και».
Ερώτηση 2 - (IF-PA)
ποτάμια χωρίς ομιλία
Όταν ένα ποτάμι κόβει, κόβει μια για πάντα
η ομιλία του ποταμού που έκανε?
κόβουμε, το νερό σπάει σε κομμάτια,
σε πηγάδια, σε παραλυτικό νερό.
Σε καλή κατάσταση, το νερό είναι ισοδύναμο
σε μια λέξη σε κατάσταση λεξικού:
απομονωμένο, σφραγισμένο στο δικό του πηγάδι,
και επειδή είναι τόσο σφιχτό, κολλημένο.
και πολλά άλλα: επειδή στάθηκε έτσι, αλλάζει,
και αλλάζει γιατί με κανένα δεν επικοινωνεί,
επειδή κόπηκε η σύνταξη αυτού του ποταμού,
το νερό που έτρεξε.
[...]
(MELO NETO, João Cabral de. Εκπαίδευση μέσω πέτρας, σελ. 350-351)
Το κείμενο ποτάμια χωρίς ομιλία είναι μεταφορική, και με περισσότερες λεπτομέρειες μπορούμε να προσδιορίσουμε άλλες μορφές ομιλίας. Ελέγξτε την εναλλακτική λύση της οποίας το απόσπασμα από αυτό το κείμενο έχει πολυσύνθετο:
Α) «Όταν ένα ποτάμι κόβει, κόβει μία φορά
η ομιλία του ποταμού που έκανε "
Β) "Σε καλή κατάσταση, το νερό είναι ισοδύναμο
σε μια λέξη σε κατάσταση λεξικού "
Γ) «και αλλάζει γιατί με κανένα δεν επικοινωνεί,
επειδή κόπηκε η σύνταξη αυτού του ποταμού,
το μικρό νερό γιατί έτρεξε. "
Δ) «κόψτε, το νερό σπάει σε κομμάτια,
σε πηγάδια, σε παραλυτικό νερό "
Ε) «και επειδή είναι τόσο σφραγισμένο, σφραγισμένο.
και πολλά άλλα: επειδή στάθηκε έτσι, αλλάζει,
και αλλάζει γιατί χωρίς κανένα επικοινωνεί "
Ανάλυση
Εναλλακτική Ε. Το polysyndeton φαίνεται στην επανάληψη του συνδυασμού «και» στην αρχή κάθε στίχου.
Από τον Guilherme Viana
δάσκαλος γραμματικής
Πηγή: Σχολείο της Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/polissindeto.htm
