Πρέπει να έχετε ήδη γράψει γράμματα στη μητέρα σας, παραπονούμενοι για τα πιο διαφορετικά πράγματα, κατά την εφηβεία σας. Αποδεικνύεται ότι, προφανώς, αυτή η συνήθεια των νέων είναι πολύ μεγαλύτερη από ό, τι μπορεί να φανταστεί κανείς. Άλλωστε, οι νεαροί Βαβυλώνιοι το έκαναν ήδη αυτό!
Εδώ, δεν χρησιμοποιούμε την αργκό «Βαβυλώνιοι». Μιλάμε, κυριολεκτικά, για ανθρώπους που έζησαν στα παλιά Βαβυλών, πάνω από 3 χιλιάδες χρόνια πριν.
δείτε περισσότερα
Σύγχρονο ραντεβού: Οι Ιάπωνες μπαμπάδες βγαίνουν ραντεβού αντί για…
Θρέψη της γης: μάθετε πώς τα τσόφλια αυγών μπορούν να μεταμορφώσουν το…
Πρόσφατα, ένα γράμμα ενός μαθητή από τη Βαβυλώνα, γραμμένο στη μητέρα του, που χρονολογείται από το 1792 έως το 1750 π.Χ., έγινε viral στο TikTok. W. Το περιεχόμενο του εγγράφου δημοσιεύτηκε από τον ιστότοπο ILFSciente.
Στις γραμμές, το αγόρι, Iddin-Sin, παραπονιέται για τα ρούχα του. Θέλει νέα μοντέλα. Δεν είναι αυτή μια σούπερ τρέχουσα σύγκρουση; Συνεχίστε να διαβάζετε και μάθετε περισσότερα!
Δεν είναι δυνατό
Ναι, η μετάφραση έγινε από τη Σχολή Ανατολικών και Αφρικανικών Σπουδών του Πανεπιστημίου του Λονδίνου.
Ωστόσο, ο νεαρός άνδρας δεν είναι τόσο «προσβλητικός» όσο θα μπορούσατε να φανταστείτε. Μάλιστα, η εισαγωγή στην επιστολή είναι εξαιρετικά ευγενική και ευγενική.
«Πες στην κυρία Zinû: Η Iddin-Sin στέλνει το ακόλουθο μήνυμα», αναφέρει η επιστολή, η οποία ήταν γραμμένη σε μια πήλινη πλάκα και γραμμένη σε σφηνοειδή γραφή, τη μητρική γλώσσα των αρχαίων Μεσοποταμία. «Είθε οι θεοί Šamaš, Marduk και Ilabrat να σας κρατήσουν για πάντα καλή υγεία χάρη μου», προσθέτει το αγόρι.
Μετά, το αγόρι αρχίζει να περιγράφει λεπτομερώς τα παράπονά του για τα κοστούμια. «Τα ρούχα των κυρίων βελτιώνονται κάθε χρόνο. Ωστόσο, μειώνεις την ποιότητα των ρούχων μου από χρόνο σε χρόνο», είπε.
«Πλούτισες μειώνοντας και μειώνοντας τα ρούχα μου;», επεσήμανε, με ξεκάθαρα τρυπώντας τόνο. «Ενώ το μαλλί καταναλώνεται σαν το ψωμί στο σπίτι μας, εσύ μείωσες τα ρούχα μου», πρόσθεσε ο νεαρός.
«Δεν είστε όλοι»
Είναι δυνατόν να δούμε ότι ακόμη και οι συγκρίσεις είναι ίδιες, ο νεαρός συγκρίνει ακόμη και τον εαυτό του με τους συναδέλφους του. Ισχυρίζεται ότι ο γιος ενός από τους υπαλλήλους του πατέρα του έχει πιο καινούργια ρούχα από τα δικά του.
Και είναι ακόμα δραματικό: «Ενώ εσύ με γεννούσες, η μητέρα του [η προαναφερθείσα συνάδελφος] τον υιοθέτησε. Και παρόλο που η μητέρα του τον αγαπάει, εσύ δεν με αγαπάς». Με άλλα λόγια, οι έφηβοι ήταν πάντα όπως είναι σήμερα. Πραγματικά φταίει ορμόνες.
Τουλάχιστον από όσο γνωρίζουμε, ο νεαρός παραπονούμενος δεν έλαβε απάντηση στο αίτημά του από τη μητέρα του. Τουλάχιστον καμία απάντηση δεν έχει βρεθεί από τους αρχαιολόγους.
Σε κάνει να εύχεσαι να ήσουν μια μικρή μύγα πριν από 3.800 χρόνια για να μάθεις αν η μητέρα του του έφτιαξε πραγματικά νέα ρούχα.
Πτυχιούχος Κοινωνικής Επικοινωνίας από το Ομοσπονδιακό Πανεπιστήμιο του Goiás. Παθιασμένος με τα ψηφιακά μέσα, την ποπ κουλτούρα, την τεχνολογία, την πολιτική και την ψυχανάλυση.