Όλοι γνωρίζουν ότι τα πορτογαλικά είναι μια σύνθετη γλώσσα και γεμάτη κανόνες, και ως εκ τούτου είναι πολύ συνηθισμένο να συμβαίνουν λάθη. Είναι πολύ πιο εύκολο να θυμάστε τους γλωσσικούς κανόνες όταν έχετε τη συνήθεια να γράφετε επίσημα στην καθημερινή ζωή. Ωστόσο, το να κάνεις κάποια λάθη είναι πιο συχνό από όσο φανταζόμαστε.
Διαβάστε περισσότερα: Τα πορτογαλικά λάθη είναι ο κύριος λόγος για τον αποκλεισμό των υποψηφίων
δείτε περισσότερα
Ο υπάλληλος απαγορεύει στα παιδιά να κοιμούνται όταν φτάνουν στον παιδικό σταθμό
8 σημάδια που δείχνουν ότι το άγχος υπήρχε στο…
Τα 6 πιο συνηθισμένα λάθη
1. "Κακό" ή "Κακό"
Αυτό είναι ένα από τα πιο συνηθισμένα λάθη, αλλά υπάρχει ένα πολύ εύκολο κόλπο για να μην ξανακάνετε αυτό το λάθος. Είναι σημαντικό να γνωρίζουμε ότι το «καλό» είναι το αντίθετο του «κακού» και το «καλό» είναι το αντίθετο του «κακού». Έτσι, αν δεν είστε σίγουροι ποιο να χρησιμοποιήσετε, απλώς αλλάξτε το επίρρημα στην πρόταση με τα δύο αντίθετα και δείτε ποιο έχει πιο νόημα.
2. "Πριν από πολλά χρόνια"
Είναι πολύ συνηθισμένο να βλέπεις κάποιον να ξεκινάει μια πρόταση με «πριν από πολλά χρόνια». Ωστόσο, αυτές οι δύο εκφράσεις αναφέρονται ήδη στο παρελθόν, δηλαδή θα είναι περιττό να εφαρμοστούν και οι δύο στην ίδια πρόταση. Επομένως, για να το χρησιμοποιήσετε σωστά, απλώς επιλέξτε ένα από τα δύο.
3. "Για μένα" ή "Για μένα"
Ήδη σε αυτό το παράδειγμα, εφόσον η χρήση του γίνεται σε σωστά πλαίσια, δεν υπάρχει τίποτα κακό με αυτούς τους δύο όρους. Ωστόσο, αυτό που συμβαίνει είναι ότι το «για μένα» δεν απαιτεί συμπλήρωμα σε μια πρόταση, ενώ το «για μένα» απαιτεί ρήμα.
4. "Εκτυπώθηκε" ή "Εκτυπώθηκε"
Αυτό είναι ένα μεγάλο ερώτημα για τους Βραζιλιάνους: πότε να χρησιμοποιείτε σωστά τις λέξεις "εκτυπωμένο" ή "τυπωμένο". Σε αυτή την περίπτωση, εφόσον χρησιμοποιούνται μετά το σωστό ρήμα, και τα δύο είναι σωστά. Η λέξη «impresso» χρησιμοποιείται μόνο όταν η πρόταση σχηματίζεται από το ρήμα «ser» ή «estar», ενώ το «imprimido» πρέπει να εμφανίζεται με τα ρήματα «ter» και «haver».
5. "αντί" ή "αντί για"
Παρά το μοτίβο των ανθρώπων που χρησιμοποιούν πάντα την πρώτη έκφραση, είναι έγκυρο να πούμε ότι «αντί» σημαίνει «το αντίθετο». Γι' αυτό θα πρέπει να εμφανίζεται μόνο όταν η έκφραση είναι ακριβώς το αντίθετο.
Ωστόσο, ο όρος «αντί» καταφέρνει να καλύψει περισσότερες καταστάσεις και χρησιμοποιείται συνεχώς ως «αντί». Επομένως, όταν υπάρχει ερώτηση σχετικά με το ποια να χρησιμοποιήσετε, προτιμήστε τη δεύτερη επιλογή.
6. "έχει" ή "έχει"
Οι όροι "έχω" και "έχω" αποτελούν μέρος της ίδιας παραλλαγής του ρήματος "έχω" στον ενεστώτα. Ωστόσο, το ένα χρησιμοποιείται στον ενικό (έχω) και το άλλο στον πληθυντικό (έχω).
