Κατά την ανάληψη των καθηκόντων τους στη νέα θέση, ορισμένοι υπουργοί που διορίστηκαν από τον Πρόεδρο Λούλα έκαναν χρήση του Γλώσσα ουδέτερη στην ομιλία της, γνωστή και ως μη δυαδική γλώσσα. Το «Todes» είναι μια μορφή αναπαράστασης που απευθύνεται σε άτομα που δεν ταυτίζονται με θηλυκές ή αρσενικές αντωνυμίες. Μάθετε περισσότερα.
Ο υπουργός Διεθνών Σχέσεων χρησιμοποιεί ουδέτερη γλώσσα
δείτε περισσότερα
8 σημάδια που δείχνουν ότι το άγχος υπήρχε στο…
Ο διευθυντής του σχολείου επεμβαίνει απαλά όταν παρατηρεί έναν μαθητή να φοράει καπέλο…
Ο Alexandre Padilha, νυν υπουργός Διεθνών Σχέσεων, όταν παρουσιάστηκε στο κοινό, χαιρέτησε τους παρευρισκόμενους με «καλό απόγευμα σε όλους, σε όλους και σε όλους».
Αντικαθιστώντας το θηλυκό ή το αρσενικό γράμμα χρησιμοποιώντας το γράμμα "e", το φύλο στη γραμματική εξουδετερώνεται έτσι ώστε τα μη δυαδικά άτομα να μπορούν να αντιπροσωπεύονται στη γλώσσα. Δεν χρησιμοποιούνται δείκτες φύλου αρσενικού και γυναικείου φύλου, καθώς τα γράμματα "e", "x" ή "@" μπορούν να αφαιρέσουν αυτά τα στοιχεία. Στην περίπτωση της προφορικής έκφρασης, η πιο κοινή ήταν η ανταλλαγή με το γράμμα «ε», ενώ οι άλλες επιλογές εμφανίζονται περισσότερο γραπτώς.
Άλλα παραδείγματα παρόμοια με την αντωνυμία «todes», είναι τα «amigues» και «menine», αντικαθιστώντας τις λέξεις «amigos» και «boy»/»girl». Η ουδέτερη γλώσσα χρησιμοποιείται από την κοινότητα LGBTQIA+ και έχει γίνει αντιπροσωπευτική πράξη ένταξης και πολιτικής για αυτά τα άτομα. Έχει γίνει δημοφιλές στο Διαδίκτυο, αλλά δεν έχει ακόμη επιτύχει μεγαλύτερη εμβέλεια για να τηρήσει τον πολιτισμικό κανόνα.
Τυπικός κανόνας: καμία χρήση της ουδέτερης αντωνυμίας
Όταν υπάρχουν άτομα διαφορετικών φύλων στο περιβάλλον, ο τυπικός κανόνας των Πορτογαλικών Βραζιλίας εγγυάται ότι ο πληθυντικός πρέπει να λαμβάνεται υπόψη στην αρσενική μορφή. Ο πληθυντικός αρσενικό διασφαλίζει ότι υπάρχει η μεγαλύτερη εμβέλεια στην επικοινωνία.
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο τα διάφορα τεστ και διαγωνισμοί που υπάρχουν στη Βραζιλία δεν τηρούν την ουδέτερη γλώσσα, καθώς απαιτείται η χρήση του τυπικού κανόνα για την επίτευξη του απαιτούμενου επιπέδου των Πορτογαλικών.
Σύμφωνα με τον Jonathan Moura, PhD στη Γλωσσολογία από το UFRJ (Ομοσπονδιακό Πανεπιστήμιο του Ρίο και Τζανέιρο) και καθηγητής της Πορτογαλικής στην Πολυτεχνική Σχολή Υγείας Joaquim Venâncio, που ανήκει στο Ίδρυμα Oswaldo Cruz (Fiocruz), η ουδέτερη γλώσσα έχει τη δυνατότητα να τηρηθεί γραμματικά.
«Μια γλώσσα πρέπει να εξασκηθεί για να παραμείνει ζωντανή, ή, σε αυτή την περίπτωση, για να ζήσει. Μόνο έτσι γίνεται μέρος της καθημερινότητας των ανθρώπων», είπε.
Λάτρης των ταινιών και των σειρών και ό, τι αφορά τον κινηματογράφο. Ένας ενεργός περίεργος στα δίκτυα, πάντα συνδεδεμένος με πληροφορίες για τον Ιστό.
