Σημασία / Σημασία: Nella italiano, tutti i nomi - sostantivi and aggettivi - hanno un genere (θηλυκό φά. το maschile Μ.) και έναν αριθμό (πληθυντικός Π. το μοναδικό ΜΙΚΡΟ.). / Στην ιταλική γλώσσα, όλα τα ονόματα - ουσιαστικά και επίθετα - έχουν φύλο (γυναίκα) ΦΑ. ή αρσενικό Μ.) και έναν αριθμό (πληθυντικός Π. ή μοναδικό ΜΙΚΡΟ.).
Osservassione / Παρατήρηση: Tutti i sostantivi e aggettivi italiani finiscono in vocale./ Όλα τα ουσιαστικά και τα επίθετα της Ιταλίας καταλήγουν σε φωνήεν.
Α) Στο είδος: / Γενικά:
Nomi che finiscono σε -a (FEMMINILE - ΦΑ.) / Ονόματα που τελειώνουν σε -a (FEMALE - ΦΑ.)
Nomi che finiscono in - o (ΜΑΣΧΙΛ - Μ.) / Ονόματα που τελειώνουν σε -o (MALE - Μ.)
Esempi / Παραδείγματα:
1) Μπαμπίνο (Μ. μικρό.) / Αγόρι (Μ. ΜΙΚΡΟ.)
2 δρόμοι (ΦΑ. ΜΙΚΡΟ./ Δρόμος (ΦΑ. ΜΙΚΡΟ.)
Β) Ci sono anche Ονόμασα το finiscono στο –e, το allora είναι σχεδόν αδύνατο να γνωρίζουμε αν το sono maschili ή το femminili. Περίπου είναι απαραίτητο να δηλωθεί το il suo genere./ Υπάρχουν επίσης μερικά ονόματα που τελειώνουν στο -e, οπότε είναι σχεδόν αδύνατο να γνωρίζουμε αν είναι αρσενικά ή θηλυκά. Επομένως, είναι απαραίτητο να αναφέρετε το φύλο σας.
Esempi / Παραδείγματα:
1) Γέφυρα: θηλυκό το maschile; / Γέφυρα: θηλυκό ή αρσενικό;
- Maschile./ Αρσενικό.
2) Canzone: θηλυκό o maschile; / Τραγούδι: θηλυκό ή αρσενικό;
- Γυναικείο. / Γυναίκα.
ΠΙΝΑΚΑΣ SINGOLARE ΚΑΙ PLURALE / ΠΙΝΑΚΑΣ SINGULAR ΚΑΙ PLURAL
| SINGOLARE | ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ | |
| ΜΗΧΑΝΗΜΑ | -Ο | -Εγώ |
| -και | -Εγώ | |
| ΘΗΛΥΚΟΣ | -Ο | -και |
| -και | -Εγώ |
Osservassione / Παρατήρηση: Αν θέλετε να μάθετε εάν θέλετε να συμμετάσχετε και να κάνετε θηλυκό το maschile πίσω από το αποφασιστικό σας άρθρο. Osserva delle parole sotto ed una piccola south list questi articoli. / Μπορείτε επίσης να γνωρίζετε εάν μια λέξη είναι θηλυκή ή αρσενική μέσω του συγκεκριμένου άρθρου της. Σημειώστε μερικές λέξεις παρακάτω και μια σύντομη λίστα για αυτά τα άρθρα.
ΠΙΝΑΚΑΣ DEGLI ARTICOLI DITERMINATIVI / ΠΙΝΑΚΑΣ ΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΑΡΘΡΩΝ
| SINGOLARE | ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ | |
| Ηλ | Εγώ | |
| ΜΗΧΑΝΗΜΑ | μεγάλο’* | Εγώ |
| Λο ** | Γκλι *** | |
| ΘΗΛΥΚΟΣ | Εκεί | Λε |
| εκεί * | Λε |
* Εάν χρησιμοποιείτε εκεί davanti alle parole inziate con vocale (a, e, i, o, u), siano parole maschili o femminili. εκεί μπροστά από λέξεις που ξεκινούν με φωνήεντα (a, e, i, o, u), είτε αρσενικές είτε θηλυκές λέξεις.
** Εάν χρησιμοποιείτε το ανά nomi maschili davanti σε: Z, Y, PS, GN, S + CONSONANT, PN (μοντέρνα ιταλικά, αν προτιμάτε το l'articolo Είμαι: πνευμογράφος). / χρησιμοποιημένο το για αρσενικά ονόματα μπροστά από: Z, Y, PS, GN, S + CONSONANT, PN (στα σύγχρονα ιταλικά, αν προτιμάτε το άρθρο Είμαι: πνευμογράφος).
*** Εάν χρησιμοποιείτε ένα γράμμα γλι ανά la parola plurale maschile di εκεί και το./ Χρησιμοποιήστε το άρθρο γλι για τον πληθυντικό αρσενικό λέξη.
LISTINO DELLE PAROLE / ΜΙΚΡΗ ΛΙΣΤΑ ΛΟΓΩΝ
| Μ. ΜΙΚΡΟ. | Μ. Π. |
| Ηλ Βιβλίο | Εγώ βιβλιοθήκη |
| εκείΆλμπερο | Εγώ alberi |
| Λο spazio | γλι σπαζί |
| ΦΑ. ΜΙΚΡΟ. | ΦΑ. Π. |
| Εκεί Ντόνα | ανάγνωση μηκαι |
| εκείΑμίκα | ανάγνωση αμιχκαι |
Isabela Reis de Paula
Συνεργάτης σχολείου της Βραζιλίας
Αποφοίτησε με γράμματα με πιστοποίηση στα Πορτογαλικά και στα Ιταλικά
Από το Ομοσπονδιακό Πανεπιστήμιο του Ρίο ντε Τζανέιρο - UFRJ
ιταλικός - Σχολείο της Βραζιλίας
Πηγή: Σχολείο της Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/i-nomi-numero-genereos.htm