Όσον αφορά την πρόβλεψη, το ρήμα συνήθως ταξινομείται σε πέντε τύπους:
• Άμεσο μεταβατικό: ένα που συνοδεύεται από ένα αντικείμενο χωρίς υποχρεωτική προδιάθεση (άμεσο αντικείμενο ή προκαθορισμένο άμεσο αντικείμενο).
Παραδείγματα:
Ο αδερφός μου επανέκτησεφίλη σας. Ανακτήθηκε:άμεσο μεταβατικό ρήμα |
Τα παιδιά έφαγατων σνακ σας έφαγε: μεταβατικό ρήμα απευθείας |
Το άμεσο μεταβατικό ρήμα, με λίγες εξαιρέσεις, αναγνωρίζει τη μετατροπή από ενεργή σε παθητική φωνή.
Ενεργή φωνή: Οι μαθητές δεν το κάνουν σχολίασε το ατύχημα.
Παθητική φωνή: Το ατύχημα δεν συμβαίνει σχολιάστηκε από τους μαθητές.
• Έμμεσο μεταβατικό: ένα που συνοδεύεται από ένα αντικείμενο με υποχρεωτική τοποθέτηση (έμμεσο αντικείμενο).
Παράδειγμα:
το άμεσο εμπιστεύτηκε το έργο του. έμπιστος:έμμεσο μεταβατικό ρήμα |
Παρατήρηση: Αυτός ο τύπος ρήματος δεν υποστηρίζει παθητική φωνή.
• Άμεση και έμμεση μεταβατική: ένα που έρχεται με ένα αντικείμενο χωρίς προδιάθεση (άμεσο αντικείμενο) και ένα αντικείμενο με προδιάθεση (έμμεσο αντικείμενο).
Παράδειγμα:
Το περιοδικό αφιέρωσε δύο σελίδες στο περιστατικό. Αφιερωμένο:άμεσο και έμμεσο μεταβατικό ρήμα |
• Αμετάβλητο: ένα που δεν συνοδεύεται από κανένα αντικείμενο (ούτε άμεσο ούτε έμμεσο).
Παράδειγμα:
Το δέντρο έπεσε στο αυτοκίνητο. Επεσε:αμετάβατο ρήμα |
• Συνδετικό ρήμα: αυτό που, πάντα με την έννοια της κατάστασης ή της αλλαγής της κατάστασης, χρησιμεύει για τη δημιουργία ενός συγκεκριμένου τύπου σχέσης μεταξύ ενός χαρακτηριστικού του θέματος και του υποκειμένου.
Παράδειγμα:
Ο δάσκαλος είναι ήρεμος. É:ρήμα σύνδεσης |
Από τη Μαρίνα Καμπράλ
Ειδικός στην Πορτογαλική Γλώσσα και Λογοτεχνία
Πηγή: Σχολείο της Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/classificacao-dos-verbos-quanto-a-predicacao.htm