Εσείς τα πιο χρησιμοποιημένα ρήματα στα ισπανικά, όπως τα ser, estar, tener, hablar, decir, hacer κ.λπ., είναι αρκετά συνηθισμένα στην καθημερινή ζωή των ισπανόφωνων. Ρήματα είναι λέξεις που εκφράζουν πράξεις, διαθέσεις, συναισθήματα, αισθήσεις, διαδικασίες, φαινόμενα ή αλλαγές σε όντα και γεγονότα. Είναι μια κατηγορία μεταβλητών λέξεων, με κλίση προσώπου (1ο, 2ο και 3ο), αριθμό (ενικό και πληθυντικό), χρόνο (ενεστώτα, παρελθόν και μέλλον), διάθεση (ενδεικτική, υποτακτική και προστακτική) και άποψη.
Λόγω αυτής της ποικιλίας λειτουργιών, τα ρήματα είναι σε κοινή και τρέχουσα χρήση στην ισπανική γλώσσα, αλλά υπάρχουν μερικά που είναι πιο κοινά. Σε αυτό το άρθρο, θα σας παρουσιάσουμε μια λίστα με τα 30 πιο κοινά ρήματα στα ισπανικά, συζευγμένα σε ενεστώτα και με παραδείγματα. Συνεχίστε την ανάγνωση για να μάθετε περισσότερα!
Διαβάστε επίσης: λεκτική περίφραση — ρηματικές φράσεις στα ισπανικά
Σύνοψη των πιο χρησιμοποιούμενων ρημάτων στα Ισπανικά
Τα ρήματα είναι λέξεις που εκφράζουν πράξεις, διαθέσεις, συναισθήματα, αισθήσεις, διαδικασίες, φαινόμενα ή αλλαγές σε όντα και γεγονότα.
Το ρήμα είναι μια κατηγορία μεταβλητών λέξεων, με έγκλιση προσώπου (1ο, 2ο και 3ο), αριθμό (ενικό και πληθυντικό), χρόνο (ενεστώτα, παρελθόν και μέλλον), διάθεση (δεικτική, υποτακτική και προστακτική) και όψη.
Τα ρήματα έχουν κοινή και τρέχουσα χρήση στην ισπανική γλώσσα, αλλά υπάρχουν μερικά που είναι πιο συνηθισμένα.
Ser, estar, tener, decir, hablar, take, senti, mirar, abrazar είναι μερικά παραδείγματα από τα πιο χρησιμοποιούμενα ρήματα στα ισπανικά.
Ποια είναι τα πιο χρησιμοποιούμενα ρήματα στα Ισπανικά;
1. ΝΑ ΕΙΝΑΙ
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
Είμαι |
εσείς |
είσαι |
εσείς |
σύνθημα κινδύνου |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
es |
εμάς/αυτούς |
είναι |
εσείς/αυτοί |
είσαι |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
υιός |
Παράδειγμα:
Yo Είμαι κόρη του Δον Ραμόν.
(Είμαι η κόρη του Seu Ramón.)
2. ΕΙΝΑΙ
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
Είμαι |
εσείς |
αυτά τα |
εσείς |
αυτά τα |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
είναι |
εμάς/αυτούς |
είμαστε |
εσείς/αυτοί |
είσαι |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
είναι |
Παράδειγμα:
Η εντοιχισμένη ντουλάπα είναι κοντά στην pieza de Ana.
(Η εντοιχισμένη ντουλάπα βρίσκεται κοντά στο δωμάτιο της Άννας.)
3. ΕΧΩ (έχω)
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
έχω |
εσείς |
έχεις |
εσείς |
tenés |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
έχω |
εμάς/αυτούς |
έχουμε |
εσείς/αυτοί |
τένις |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
tienen |
Παράδειγμα:
Τατιάνα ποτέ έχω ασήμι.
(Η Τατιάνα δεν έχει ποτέ χρήματα.)
4. HABLAR (μίλα)
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
hablo |
εσείς |
μιλώ |
εσείς |
hablas |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
μιλώ |
εμάς/αυτούς |
μιλάμε |
εσείς/αυτοί |
hablais |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
hablan |
Παράδειγμα:
Ο Ροτζέλιο δεν έχει ποτέ ομιλούμενος κακό για σένα.
(Ο Ροτζέλιο δεν μίλησε ποτέ άσχημα για σένα.)
5. ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΕ (λέγε)
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
λένε |
εσείς |
ζάρια |
εσείς |
αποφασίζω |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
λένε |
εμάς/αυτούς |
δέκατα |
εσείς/αυτοί |
αποφασίζω |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
dicen |
Παράδειγμα:
εσύ πάντα αποφασίζω ενδιαφέροντα πράγματα.
(Πάντα λες ενδιαφέροντα πράγματα.)
6. ΝΙΩΘΩ
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
νιώθω |
εσείς |
ενήμερος |
εσείς |
εσύ ένιωσες |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
ενήμερος |
εμάς/αυτούς |
νιώθουμε |
εσείς/αυτοί |
εσύ ένιωσες |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
sienten |
Παράδειγμα:
Εσείς ενήμερος Καλά?
(Αισθάνεσαι καλά?)
7. TAKE (πάρε, πάρε)
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
εγώ παίρνω |
εσείς |
παίρνετε |
εσείς |
Θωμάς |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
παίρνω |
εμάς/αυτούς |
παίρνουμε |
εσείς/αυτοί |
παίρνω |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
σε άντρα |
Παράδειγμα:
Yo εγώ παίρνω Σολ κάθε μέρα.
(Κάνω ηλιοθεραπεία σχεδόν κάθε μέρα.)
8. ΓΙΑ ΝΑ ΔΩ
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
βλέπω |
εσείς |
βλέπω |
εσείς |
βλέπω |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
βλέπω |
εμάς/αυτούς |
βλέπουμε |
εσείς/αυτοί |
βλέπω |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
Έλα |
Παράδειγμα:
εμείς πάντα βλέπουμε μια ταινία τις Κυριακές.
(Βλέπουμε πάντα μια ταινία τις Κυριακές.)
9. ΣΤΟΧΟΣ (κοίτα, δώσε)
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
στοχεύω |
εσείς |
αξιοθέατα |
εσείς |
θα κοιτάξεις |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
σκοπός |
εμάς/αυτούς |
στοχεύουμε |
εσείς/αυτοί |
mirais |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
Miran |
Παραδείγματα:
Τζουλιάνα ποτέ σκοπός καλα τι κανεις.
(Η Τζουλιάνα δεν κοιτάζει ποτέ καλά αυτό που κάνει.)
το παράθυρό μου σκοπός προς τη λεωφόρο.
(Το παράθυρό μου βλέπει στη λεωφόρο.)
10. ΠΗΓΑΙΝΩ
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
voy |
εσείς |
πηγαίνω |
εσείς |
πηγαίνω |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
πηγαίνω |
εμάς/αυτούς |
πάμε |
εσείς/αυτοί |
πήγαινε εσύ |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
βαν |
Παράδειγμα:
που βαν εσείς?
(Που θα πας?)
11. ΑΓΚΑΛΙΑ (αγκάλιασμα)
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
αγκαλιάζω |
εσείς |
αγκαλιές |
εσείς |
αγκαλιές |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
εναγκαλισμός |
εμάς/αυτούς |
αγκαλιάζουμε |
εσείς/αυτοί |
abrazáis |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
αγκαλιάζω |
Παράδειγμα:
πάντα αγκαλιάζω στη μαμά μου πριν πάω για ύπνο.
(Πάντα αγκαλιάζω τη μαμά μου πριν κοιμηθώ.)
12. ΜΑΘΑΙΝΩ
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
μαθαίνω |
εσείς |
μαθαίνεις |
εσείς |
έμαθες |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
μαθαίνω |
εμάς/αυτούς |
μαθαίνουμε |
εσείς/αυτοί |
μαθαίνεις |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
μάθηση |
Παράδειγμα:
Θέλω μόνο μαθαίνω γράφοντας αυτά που λέει ο δάσκαλος.
(Μαθαίνω μόνο γράφοντας αυτό που λέει ο δάσκαλος.)
13. ΑΓΑΠΗ
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
αγαπώ |
εσείς |
νταντά |
εσείς |
αγαπάς |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
αγάπη |
εμάς/αυτούς |
αγαπάμε |
εσείς/αυτοί |
περισσότερο |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
αύριο |
Παράδειγμα:
Δικό σου το περισσότερο στ 'αλήθεια.
(Αγαπάτε πραγματικά ο ένας τον άλλον.)
14. DESAYUNAR (για πρωινό)
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ |
εσείς |
πρωινά |
εσείς |
ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ |
εμάς/αυτούς |
τρώμε πρωινό |
εσείς/αυτοί |
ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ |
Παράδειγμα:
Στην Κολομβία ο λαός ΠΡΩΙΝΟ ΓΕΥΜΑ τάμαλ.
(Στην Κολομβία, οι άνθρωποι τρώνε ταμάλ για πρωινό.)
15. ΜΠΑΙΛΑΡ (να χορέψω)
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
χορός |
εσείς |
χορούς |
εσείς |
χορευτές |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
χορός |
εμάς/αυτούς |
χορεύουμε |
εσείς/αυτοί |
χορευτές |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
χορεύτρια |
Παράδειγμα:
Έλος χορεύτρια μαϊντανός?
(Χορεύουν σάλσα;)
16. CENAR (δείπνο)
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
σκηνή |
εσείς |
σκηνές |
εσείς |
σκηνές |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
σκηνή |
εμάς/αυτούς |
δειπνήσαμε |
εσείς/αυτοί |
σενάρια |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
cenan |
Παράδειγμα:
Σενάριο στο σπίτι της abuela μου όλες τις Δευτέρες.
(Έχω δείπνο στο σπίτι της γιαγιάς μου κάθε Δευτέρα.)
17. ΚΟΚΙΝΑΡ (για να μαγειρέψω)
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
κουζίνα |
εσείς |
κουζίνες |
εσείς |
μάγειρες |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
κουζίνα |
εμάς/αυτούς |
μαγειρεύουμε |
εσείς/αυτοί |
μάγειρες |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
μάγειρας |
Παράδειγμα:
Meentras arreglo las piezas, tu κουζίνες.
(Ενώ εγώ τακτοποιώ τα δωμάτια, εσύ μαγειρεύεις.)
18. DUCHARSE (κάνω μπάνιο)
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
κάνω ντούζ |
εσείς |
εσύ ντους |
εσείς |
κάνεις ντους |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
ντους |
εμάς/αυτούς |
κάναμε ντους |
εσείς/αυτοί |
τα ντους |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
αν ντους |
Παράδειγμα:
Μου ντους για το πρωί.
(Κάνω ντους το πρωί.)
19. ΜΕΛΕΤΗ
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
Στούντιο |
εσείς |
σπουδάζεις |
εσείς |
σπουδάζεις |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
μελετημένος |
εμάς/αυτούς |
μελετάμε |
εσείς/αυτοί |
Φοιτητές |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
μαθητης σχολειου |
Παράδειγμα:
Λεονάρντο μελετημένος Γιαπωνέζικα, Κορεάτικα και Κινέζικα.
(Ο Λεονάρντο μελετά Ιαπωνικά, Κορεάτικα και Κινέζικα.)
20. ACOSTARSE (να ξαπλώσει? πήγαινε για ύπνο)
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
κάθομαι |
εσείς |
σηκώνεσαι όρθιος |
εσείς |
γέρνεις πίσω |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
κάθεται κάτω |
εμάς/αυτούς |
ξαπλώσαμε |
εσείς/αυτοί |
το acostáis |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
Σήκω |
Παράδειγμα:
Ποτέ οξύτερος πριν το la doce de la noche.
(Ποτέ δεν κοιμάμαι πριν από τα μεσάνυχτα.)
21. Διαβαζω διαβαζω)
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
λιοντάρι |
εσείς |
λιοντάρια |
εσείς |
κατακάθια |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
ανάγνωση |
εμάς/αυτούς |
διαβάζουμε |
εσείς/αυτοί |
πιστός |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
λινε |
Παράδειγμα:
Φερνάντο ανάγνωση 15 βιβλία το χρόνο.
(Ο Φερνάντο διαβάζει 15 βιβλία το χρόνο.)
22. ΝΟΜΙΖΩ
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
νομίζω |
εσείς |
piensas |
εσείς |
νομίζεις |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
νομίζω |
εμάς/αυτούς |
νομίζουμε |
εσείς/αυτοί |
νομίζεις |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
πιέζαν |
Παράδειγμα:
νομίζω μέσα σου όλες τις μέρες.
(Σε σκέφτομαι κάθε μέρα.)
23. ΠΛΗΡΩΜΗ
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
Εξοφλήθηκε |
εσείς |
επί πληρωμή |
εσείς |
εσύ πληρώνεις |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
πληρωμή |
εμάς/αυτούς |
πληρώνουμε |
εσείς/αυτοί |
πληρωμή |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
ειδωλολατρικός |
Παράδειγμα:
Πέδρο Εξοφλήθηκε η πάπια.
(Ο Πίτερ πλήρωσε για την πάπια.)
24. Δώσε δώρο)
Αυτό το ρήμα συνήθως συνοδεύεται από τις αντωνυμίες εγώ, εσύ, οι, εμείς, οι, αυτοί, που υποδεικνύουν τα άτομα στα οποία δίνεται ένα δώρο (δώστε κάτι σε κάποιον). Στην Κολομβία, η έκφραση «Me regalas…» χρησιμοποιείται όταν πρόκειται να αγοράσετε κάτι.
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
μανσόν |
εσείς |
εμβλήματα |
εσείς |
ρεγκαλά |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
δώρο |
εμάς/αυτούς |
θεραπεύουμε |
εσείς/αυτοί |
regaláis |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
δώρο |
Παραδείγματα:
Μου εμβλήματα έναν καφέ;
(Θα μου πουλήσετε/πουλήσετε έναν καφέ;)
Le θεραπεύουμε ένα βιβλίο της Rigoberta Menchú, καθηγήτριας Γεωγραφίας.
(Δώσαμε ένα βιβλίο της Rigoberta Menchú ως δώρο στη δασκάλα Γεωγραφίας.)
25. HACER (να κάνω)
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
χάγκο |
εσείς |
χερούλια |
εσείς |
κάνατε |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
χατζ |
εμάς/αυτούς |
κανουμε |
εσείς/αυτοί |
hacéis |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
hacen |
Παράδειγμα:
αχρησιμοποίητο hacen Οτιδήποτε.
(Ποτέ δεν κάνεις τίποτα.)
26. CAMINAR (να περπατήσω)
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
μονοπάτι |
εσείς |
μονοπάτια |
εσείς |
φορτηγά |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
Περπατήστε |
εμάς/αυτούς |
περπατήσαμε |
εσείς/αυτοί |
φορτηγά |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
caminan |
Παράδειγμα:
¿περπατήσαμε μαζί σήμερα;
(Θα περπατήσουμε μαζί σήμερα;)
27. ΚΛΕΙΣΙΜΟ (κλείσιμο)
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
cirro |
εσείς |
ουρανοί |
εσείς |
Κλείσε |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
ουρανός |
εμάς/αυτούς |
κλείσαμε |
εσείς/αυτοί |
cerráis |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
cierran |
Παράδειγμα:
κλείνουμε la puerta después de pasar.
(Κλείνουμε την πόρτα αφού μπούμε.)
28. EMPEZAR/COMENZAR (αρχή)
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
empiezo/comienzo |
εσείς |
empiezas/comienzas |
εσείς |
εμπέζας/κομέντζας |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
έναρξη/έναρξη |
εμάς/αυτούς |
ξεκινάμε / ξεκινάμε |
εσείς/αυτοί |
εμπέζας/κομένζας |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
empiezan/comienzan |
Παράδειγμα:
σιωπή που να εμπίεζα η ταινία του Ιησού.
(Σιωπή, η ταινία Jesus ξεκινά ήδη.)
29. CONOCER (να γνωρίζω)
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
conozco |
εσείς |
ξέρω |
εσείς |
ξέρεις |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
ξέρω |
εμάς/αυτούς |
ας γνωριστούμε |
εσείς/αυτοί |
ξέρεις |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
ξέρω |
Παράδειγμα:
¿ξέρω a la nueva απόφοιτος;
Όχι, όχι εκεί conozco.
(Ξέρετε τον νέο μαθητή;
Όχι, δεν την ξέρω.)
30. ΠΙΣΤΕΥΩ
αντωνυμία |
Σύζευξη |
yo |
πιστεύω |
εσείς |
πεποιθήσεις |
εσείς |
πιστεύω |
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
πιστεύω |
εμάς/αυτούς |
πιστεύουμε |
εσείς/αυτοί |
πιστεύω |
ελλος/ελλας/ουστεδες |
πιστεύω |
Παράδειγμα:
Yo πιστεύω ότι η Αντωνία δεν έρχεται σήμερα.
(Νομίζω ότι η Αντωνία δεν έρχεται σήμερα.)
Πηγές
Τα ρήματα LOS DIEZ που χρησιμοποιούνται περισσότερο στα Ισπανικά. Εικονικό Κέντρο Θερβάντες. Αρχείο του Ισπανικού Φόρουμ, 2023. Διαθέσιμο σε: https://cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto1.asp? vccode=37511.
LOS 50 πιο χρησιμοποιούμενα ρήματα στα ισπανικά. Lingolia Español, 2023. Διαθέσιμο σε: https://espanol.lingolia.com/es/50-verbos-en-español.
ΡΗΜΑΤΑ σε κοινή χρήση. Profedele, 2023. Διαθέσιμο σε: https://www.profedeele.es/actividad/verbos-ilustrados-1-20/.
Της Renata Martins Gornattes
Δασκάλα Ισπανικών
Πηγή: Σχολείο Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/verbos-mais-usados-em-espanhol.htm
