Lygia Bojunga: βιογραφία, βραβεία, έργα, αποσπάσματα

Λυγία Μποτζούνγκα γεννήθηκε στις 26 Αυγούστου 1932 στο Pelotas, στην πολιτεία Rio Grande do Sul. Αργότερα έγινε ηθοποιός, ενώ έγραψε και για το ραδιόφωνο και την τηλεόραση. Κατέληξε να είναι επιτυχημένη ως συγγραφέας παιδικών και νεανικών βιβλίων. Σαν αυτό κέρδισε το υψηλότερο βραβείο από το βιβλιογραφία βρέφοςil και νεανικός: ο Χανς Κρίστιαν Άντερσεν.

Είναι συγγραφέας πολλών έργων, όπως π.χ την κίτρινη τσάντα, το πιο διάσημο βιβλίο του. Τα κείμενά του εκτιμούν τη φαντασία και το παιδικό σύμπαν. Χρησιμοποιώντας απλή γλώσσα, συζητούν κοινωνικά, οικογενειακά και θέματα φύλου. Με αυτόν τον τρόπο διεγείρουν τη φαντασία και τη σκέψη των αναγνωστών.

Δείτε επίσης: Antoine de Saint-Exupéry — ο συγγραφέας του παιδικού βιβλίου Ο μικρός πρίγκιπας

Σύνοψη για τη Lygia Bojunga

• Ο Βραζιλιάνος συγγραφέας γεννήθηκε το 1932 στο Ρίο Γκράντε ντο Σουλ.

• Εκτός από συγγραφέας, είναι ηθοποιός και εκδότρια των βιβλίων της.

• Είναι μια από τις πιο γνωστές συγγραφείς παιδικών και νεανικών βιβλίων στη Βραζιλία.

• Τα έργα του χαρακτηρίζονται από κοινωνική κριτική και εσωτερικό μονόλογο.

• την κίτρινη τσάντα είναι το πιο διάσημο βιβλίο του και έχει επιτυχία εδώ και δεκαετίες.

Βιογραφία της Λυγίας Μποτζούνγκα

Λυγία Μποτζούνγκα γεννήθηκε στις 26 Αυγούστου 1932, στον Πελώτα, στο πολιτεία του Ρίο Γκράντε ντο Σουλ. Όταν ήταν οκτώ ετών, με την οικογένειά της έφυγε για το Ρίο ντε Τζανέιρο, ξεκινώντας να ζει στη διάσημη γειτονιά της Κοπακαμπάνα. Στο Cidade Maravilhosa, σύντομα ερωτεύτηκε το Καρναβάλι.

Αργότερα, έγινεαν ηθοποιός, παρόλο που αγαπά το όνειρο να γίνει γιατρός. Έπαιξε σε ένα έργο στο Teatro Duse (το πρώτο θέατρο-εργαστήριο στη Βραζιλία, σύμφωνα με τον Ντιέγκο Μολίνα) και ήταν επίσης μέλος της θεατρικής εταιρείας Os Artistas Unidos. Παντρεύτηκε για πρώτη φορά σε ηλικία 21 ετών.

Σύντομα εγκατέλειψε την καριέρα του στο θέατρο και για 10 χρόνια έγραφε στο ραδιόφωνο και την τηλεόραση. Γύρω στη δεκαετία του 1970, με τον δεύτερο σύζυγό της, ίδρυσε το Toca, ένα αγροτικό σχολείο που δεχόταν μαθητές για πέντε χρόνια, μέχρι να κλείσει. Το 1972 ξεκίνησε τη λογοτεχνική του καριέρα με την έκδοση του βιβλίου Οι φίλοι.

Δέκα χρόνια αργότερα αποφάσισε να ζήσει στην Αγγλία, αλλά δεν άφησε τη Βραζιλία και πάντα επέστρεφε Πολιτεία του Ρίο ντε Τζανέιρο. Το 1988 επέστρεψε στη σκηνή με την πρεμιέρα του μονολόγου Βιβλίο. Κατά τη δεκαετία του 1990 συνέχισε να σκηνοθετεί δικά του κείμενα.

Το έτος 2002 ο συγγραφέας ίδρυσε τον εκδοτικό οίκο Casa Lygia Bojunga και άρχισε να επιμελείται τα δικά του βιβλία. Μέχρι τότε, ήταν μια παγκοσμίου φήμης και διάσημη συγγραφέας. Άλλωστε, η Lygia Bojunga κέρδισε, το 1982, το Hans Christian Andersen, το σημαντικότερο βραβείο στην παιδική και νεανική λογοτεχνία.

→ Βραβεία Lygia Bojunga

• Εθνικό Ινστιτούτο Βιβλίου (1971)

• Χελώνα (1973)

• FNLIJ (1975, 1976, 1978, 1980, 1985)

• APCA (1980)

• Hans Christian Andersen (1982) — Δανία

• Northwest Bank of Children and Youth Literature (1982)

• The Pied Piper of Hamelin (1985) — Γερμανία

• Μολιέρος (1985)

• Θέατρο Mambembe (1986)

• White Ravens (1993) — Γερμανία

• Origen Lessa (1996, 1999)

• Adolfo Aizen (1997)

• Julia Lopes de Almeida (2000)

• Μνημείο Astrid Lindgren (2004) — Σουηδία

Χαρακτηριστικά του έργου της Λυγίας Μποτζούνγκα

Η Lygia Bojunga είναι συγγραφέας παιδικών και νεανικών βιβλίων. Τα έργα του έχουν τα εξής χαρακτηριστικά:

• τα ζώα και οι άνθρωποι ως χαρακτήρες.

• εσωτερικός μονόλογος?

• στοιχεία εθνικής ταυτότητας·

• θέματα όπως η αγάπη και η φιλία.

• εκτιμώντας το σύμπαν των παιδιών.

• προβληματισμός σχετικά με τη δομή της οικογένειας.

• κοινωνική κριτική?

• δημιουργικότητα και φαντασία?

• απλή γλώσσα?

• γυναικείος πρωταγωνισμός?

• χιούμορ.

Διαβάστε επίσης: Monteiro Lobato — σημαντικός Βραζιλιάνος συγγραφέας παιδικών έργων

Έργα της Λυγίας Μποτζούνγκα

• Οι φίλοι (1972)

• Αγγελική (1975)

• την κίτρινη τσάντα (1976)

• σπίτι της νονάς (1978)

• ακροβατικό σχοινί (1979)

• ο καναπές με σχέδια (1980)

• Αντιο σας (1984)

• ο φίλος μου ζωγράφος (1987)

• οι τρεις μας (1987)

• βιβλίο, ημερομηνία (1988)

• Κάνοντας την Ana Paz (1991)

• Τοπίο (1992)

• 6 φορές Λουκ (1995)

• Η αγκαλιά (1995)

• Χειροποίητο (1996)

• Το κρεβάτι (1999)

• το ποτάμι και εγώ (1999)

• Τα πορτρέτα της Καρολάιν (2002)

• μάθημα αγγλικών (2006)

• Ψηλοτάκουνα (2006)

• Από τα είκοσι 1 (2007)

• αγαπητός (2009)

• Εντός των τείχων (2016)

Ανάλυση της εργασίας την κίτρινη τσάντα, της Λυγίας Μποτζούνγκα

Εξώφυλλο του βιβλίου «A Bolsa Amarela», της Lygia Bojunga, έκδοση Casa Lygia Bojunga. [2]

την κίτρινη τσάντα είναι το πιο διάσημο βιβλίο της Λυγίας Μποτζούνγκα. Αφηγείται τις περιπέτειες της Ρακέλ, της πρωταγωνίστριας και αφηγήτριας της ιστορίας. αμέσως από το ρόπαλο Η Ρακέλ εκδηλώνει τις τρεις μεγάλες θέλησή της: να μεγαλώσει, να γίνει άντρας και να γράψει. Άλλωστε, η πρωταγωνίστρια πιστεύει ότι «είναι πολύ καλύτερο να είσαι άντρας παρά γυναίκα». Και, σε συνομιλία με τον αδερφό της, εξηγεί γιατί:

- Και ναι. Μπορείτε να κάνετε πολλά πράγματα που εμείς δεν μπορούμε. Κοίτα: στο σχολείο, όταν πρέπει να διαλέξουμε ένα αφεντικό για να παίξουμε, είναι πάντα αγόρι. Όπως ο αρχηγός της οικογένειας: είναι πάντα και ο άντρας. Αν θέλω να παίξω ποδόσφαιρο, που είναι το είδος του παιχνιδιού που μου αρέσει, όλοι με κοροϊδεύουν και λένε ότι είναι για άντρες. αν θέλω να πετάξω χαρταετό το ίδιο λένε. Απλώς οι άνθρωποι χαζεύουν ότι γινόμαστε ηλίθιοι: όλοι λένε πάντα ότι πρέπει να δείξεις τα πρόσωπά σου στη μελέτη, ότι θα είσαι ο αρχηγός της οικογένειας, ότι θα έχεις ευθύνη, ότι — ουάου ΖΩΗ! — Είστε αυτοί που θα έχετε τα πάντα. […]. |1|

Ο συγγραφέας λοιπόν εγείρει το ζήτημα του φύλου. Επιπλέον, δίνοντας έμφαση σε ένα κορίτσι, αποδεικνύεται η γυναικεία πραγματικότητα. Παρεμπιπτόντως, εκτός από τον αδερφό της, η Ρακέλ έχει και δύο αδερφές. Ένας άλλος χαρακτήρας είναι ο André, αλλά είναι φανταστικός. Το κορίτσι του γράφει γράμματα, αφού αποφάσισε να γίνει συγγραφέας. Γράφει επίσης γράμματα στη Λορελάι, μια άλλη φτιαγμένη φίλη.

Και η κίτρινη τσάντα; Είναι από τη Ρέιτσελ. Η θεία Μπρουνίλντα δεν ήθελε πια την τσάντα και η κοπέλα την κράτησε. Η Ρέιτσελ κρύβει τις τρεις διαθήκες της σε εκείνη την κίτρινη σακούλα, που καθοδηγούν ολόκληρη την πλοκή. Μια μέρα, ο κόκορας Αφόνσο παγιδεύεται μέσα στην τσάντα. Ζητάει «το κούμπωμα να μείνει μισάνοιχτο», αλλά το κούμπωμα «κοιμήθηκε και έκλεισε».

Όταν η Ρακέλ ανοίγει την τσάντα και βγαίνει ο κόκορας, παρατηρεί ότι φοράει μια μαύρη μάσκα, με μόνο δύο τρύπες για τα μάτια του. Είναι ο ξάδερφος του Τρομερού, ένας κόκορας που «κέρδιζε κάθε αγώνα». Η Raquel είναι επίσης φίλη με την Umbrella. Σωστά, γυναικείου φύλου: η ομπρέλα.

Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι, όταν ήρθε η ώρα να το φτιάξω, «ο άνθρωπος στο εργοστάσιο — που ήταν ένας πολύ καλός τύπος και που του άρεσε βλέποντας πράγματα όπως αυτά που γεννήθηκαν» ρώτησε αν ήθελε «να γίνει ομπρέλα άντρα ή γυναίκα". Και εκείνη απάντησε: γυναίκα. Έτσι, η Ρακέλ είναι στη ζωή με αυτούς τους τρεις φίλους ανακαλύψτε ποια από τις τρεις επιθυμίες έχει πραγματικά σημασία για εσάς.

Στο τέλος της ιστορίας, δύο από τις ευχές του κοριτσιού φεύγουν: να μεγαλώσει και να γίνει άντρας, και η μία μένει μαζί της:

Ο Αφόνσο έμεινε έκπληκτος:

— Δεν πρόκειται να κρύψεις άλλο τις ευχές σου στην κίτρινη σακούλα;

- Οχι. Είδαν ότι έχανα τη θέλησή τους, οπότε ρώτησαν αν μπορούσαν να φύγουν. Είπα ναι. Ήθελαν να μάθουν αν θα μπορούσαν να πάνε σαν χαρταετός και είπα: «Φυσικά, γεια».

— Και η επιθυμία σου να γράψεις;

«Ω, δεν θα το αφήσω αυτό». Αλλά ξέρεις; Δεν ζυγίζει πια τίποτα: τώρα γράφω ό, τι θέλω, δεν προλαβαίνει να παχύνει.|1|

Αποφθέγματα της Λυγίας Μποτζούνγκα

Παρακάτω είναι μερικές φράσεις της Lygia Bojunga, παρμένες από μια συνέντευξη που δόθηκε στο FNLIJ το 2004:

• «Κοιτάζοντας πίσω τους λογοτεχνικούς έρωτές μου, ήμουν πάντα παθιασμένος με εξαιρετικά ευφάνταστους συγγραφείς».

• «Το έργο του συγγραφέα ολοκληρώνεται μόνο με τον αναγνώστη».

• «Όσα περισσότερα πράγματα αφαιρούμε από εμάς, τόσο περισσότερα πράγματα μεγαλώνουν».

• «Όσο περισσότερο ασκούμε τη φαντασία, τόσο περισσότερο ανοίγει».

• «Το διάβασμα είναι η άσκηση που ενεργοποιεί περισσότερο τη φαντασία».

• «Η ελευθερία προϋποθέτει ωριμότητα».

• «Αν μάθεις να προετοιμάζεσαι για την ελευθερία, γίνεται αναντικατάστατο πλεονέκτημα».

• «Οι αληθινοί δημιουργοί, γενικά, είναι όντα που συνδέονται νευρωτικά με την ελευθερία».

Σημείωση

|1|BOJUNGA, Λυγιά. την κίτρινη τσάντα. 22. εκδ. Ρίο ντε Τζανέιρο: AGIR, 1993.

πιστώσεις εικόνας

[1] Wikimedia Commons (αναπαραγωγή)

[2] Εκδότης Casa Lygia Bojunga (αναπαραγωγή)

Του Warley Souza
Καθηγητής Λογοτεχνίας 

Πηγή: Σχολείο Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/lygia-bojunga.htm