Μαρίλια ντε Ντιρσέου είναι το πιο διάσημο βιβλίο του Τόμας Αντόνιο Γκονζάγκα και μιλά για την εξιδανικευμένη αγάπη μεταξύ Ντιρσέου και Μαρίλια. Έτσι, ο παθιασμένος ποιητής δηλώνει την αγάπη του για τη νεαρή Μαρία Δωροτεία. Αλλά δείχνει και την αγωνία του για τη φυλακή, έναν πόνο που βρίσκει ανακούφιση μόνο στη βεβαιότητα της στοργής της γυναίκας που αγαπά.
ανήκει σε οβραζιλιάνικος ραδισμός, το έργο έχει αγαπητική εξιδανίκευση, ποιμενικότητα και ελληνολατινικές αναφορές. Χωρίζεται σε τρία μέρη, έχοντας συνολικά 71 λύρες και 14 σονέτα. Επιπλέον, φέρνει χαρακτηριστικά τόσο του λυρικού όσο και του αφηγηματικού είδους, έτσι ώστε ο χαρακτήρας Dirceu να είναι αφηγητής και λυρικός εαυτός του έργου.
Διαβάστε επίσης: Αρκαδισμός — το κύριο λογοτεχνικό κίνημα του 18ου αιώνα
Θέματα αυτού του άρθρου
- 1 - Ανάλυση του έργου Marília de Dirceu
- 2 - Τόμας Αντόνιο Γκονζάγκα
- 3 - Ιστορικό πλαίσιο της Marília de Dirceu
Ανάλυση της εργασίας Μαρίλια ντε Ντιρσέου
-
Χαρακτήρες του έργου Μαρίλια ντε Ντιρσέου
Alceste ή Glauceste (Cláudio Manuel da Costa)
Alceu (Alvarenga Peixoto)
Έρως
Dirceu (Tomas Antônio Gonzaga)
Η Ευλίνα
Λαούρα
Μαρία (Μαρία Δωροτεία)
Αφροδίτη
Ωρα εργασίας Μαρίλια ντε Ντιρσέου
Τα γεγονότα και τα συναισθήματα που εκτίθενται στο έργο Μαρίλια ντε Ντιρσέου Σχετίζονται στα τέλη του 18ου αιώνα.
χώρο εργασίας Μαρίλια ντε Ντιρσέου
Το βιβλίο είναι διαδραματίζεται στη Βίλα Ρίκα (τώρα Ouro Preto), στην πολιτεία Minas Gerais, και πιθανώς στο Ilha das Cobras, στο Ρίο ντε Τζανέιρο.
Μη σταματάς τώρα... Υπάρχουν περισσότερα μετά τη δημοσιότητα ;)
Η πλοκή του έργου Μαρίλια ντε Ντιρσέου
δεν υπάρχει κάποιο οικόπεδο κατάλληλος, αλλά αποσπασματικά στοιχεία για τον Ντιρσέου και τη Μαρίλια. Για το μεγαλύτερο μέρος του βιβλίου, που εκδόθηκε το 1792, Η Marília είναι η συνομιλήτρια του Dirceu, αφού ο ποιητής της κατευθύνει τα λόγια του. Ο χαρακτήρας προσπαθεί να πείσει την αγαπημένη του ότι δεν είναι ένας οποιοσδήποτε βοσκός, επειδή οι άλλοι, σύμφωνα με τον ίδιο, σέβονται «τη δύναμη του ραβδιού [του]».
Εξυμνεί επίσης την αγαπημένη και, ανά πάσα στιγμή, αναδεικνύει την ομορφιά και την τελειότητά της. Έτσι περιγράφεται από τον ίδιο:
Τα μάτια σου σκορπίζουν θεϊκό φως,
Σε ποιους το φως του ήλιου τολμά μάταια.
Λεπτή και φίνα παπαρούνα ή τριαντάφυλλο
Καλύπτει τα πρόσωπά σας, που έχουν το χρώμα του χιονιού.
Τα μαλλιά σου είναι ένα σκέλος χρυσού.
Το όμορφο σώμα σας ατμιστικό βάλσαμο.
Ω! όχι, όχι παράδεισο, ευγενική βοσκοπούλα,
Για τη δόξα της Αγάπης ίσος θησαυρός.
Με αυτόν τον τρόπο, το βιβλίο αναμειγνύει την ποίηση με την αφήγηση. Ο Dirceu συγκρίνει τη Marília με τον εαυτό της. Αναφέρει επίσης ότι, όταν την ερωτεύτηκε, ήταν πρόθυμος να υπηρετήσει την αγαπημένη του, πηγαίνοντας τα βοοειδή της να πιουν στην «πιο καθαρή βρύση» και στο λιβάδι «με το καλύτερο γρασίδι». Μιλάει επίσης για την αντίσταση της Μαρίλιας να ανταποκριθεί στον έρωτά του.
Για να δώσει μια ιδέα για τη δική του κατάσταση αγάπης, ο Dirceu χρησιμοποιεί μια αλληγορία. Λέει ότι μια μέρα συνάντησε τον θεό της «απρόσεκτης» αγάπης, χωρίς τα βέλη στο χέρι. Σύντομα "ο θυμός ανάβει στην καρδιά" και ο Ντίρσεου σκότωσε τον Έρωτα. Ωστόσο, η Μαρίλια τον λυπήθηκε και κλαίγοντας έπλυνε τις πληγές του με τα δάκρυά της, που κατέληξαν να αναστήσουν τον Έρωτα, δηλαδή την αγάπη.
Με αυτόν τον τρόπο, ο Dirceu καταλήγει στο συμπέρασμα ότι όσο ζει «Η Μαρίλια είναι όμορφη / Η αγάπη δεν πεθαίνει». Ωστόσο, ο Ντιρσέου έχει επίγνωση της εφήμερης φύσης των πραγμάτων και προτρέπει τη Μαρίλια να εκμεταλλευτεί «τον χρόνο, πριν γίνει / Τη ζημιά της κλοπής δύναμης από το σώμα, / Και τη χάρη από το πρόσωπο». Και, χρησιμοποιώντας τον Glauceste ως συνομιλητή, λέει ότι η αγαπημένη του Eulina είναι κατώτερη από τη Marília.
Στο πρώτο μέρος του έργου, προτείνει επίσης ότι υπάρχει κάποια βοσκοπούλα που ενδιαφέρεται γι 'αυτόν., που κάνει τη Μαρίλια να ζηλεύει. Στη συνέχεια την καθησυχάζει λέγοντας: «Ποτέ μην φοβάσαι / Βλάπτεις από αυτό / Αυτό δεν είναι το ίδιο». Για άλλη μια φορά, επιβεβαιώνει την ανωτερότητα της Μαρίλιας. Και πάλι αναφέρει ένα γεγονός που αφορά τον Έρως.
Ο θεός της αγάπης μιλούσε με τις ιδιοφυΐες του και ένας από αυτούς συνέκρινε την καρδιά του Ντίρσεου με βράχο, επειδή τα βέλη χτυπούσαν και έσπασαν. Δήλωσε: «Μόνο οι χάρες της Μαρίλιας/ Μπορεί να ξεπεράσει μια τόσο σκληρή,/ Μια τόσο αθώα καρδιά». Τότε ο Έρως έφερε τη Μαρίλια πιο κοντά στο Ντίρσεου και ο βοσκός ερωτεύτηκε. Εκτός από αυτό, άλλα αναφέρονται επεισόδια που αφορούν τον θεό της αγάπης.
Στο δεύτερο μέρος του έργου, ο Dirceu, παρά την κατάσταση που βρίσκεται, υπακούει στην αγάπη και συνεχίζει να μιλά για τα συναισθήματά του για τη Marília. Λέει ότι βρίσκεται σε ένα «σκληρό σκοτεινό μπουντρούμι», όπου θυμάται τα «όμορφα μάτια» της αγαπημένης του. Ισχυρίζεται ότι αυτό που τον οδήγησε εκεί ήταν μια «κακή συκοφαντία».
Σε αυτή την κατάσταση, τα ξανθά μαλλιά σας γίνονται πιο λευκά και πέφτουν, και το πρόσωπό σας αποχρωματίζεται και ρυτίδες. Θυμάται γεγονότα που έζησε δίπλα στην αγαπημένη του, σε ένα βουκολικό περιβάλλον, όπου κρατούσε ένα πρόβατο στην αγκαλιά του και της είπε «χίλια τρυφερά πράγματα». Αλλά η Μαρίλια συνειδητοποίησε ότι τα λόγια ήταν στραμμένα σε αυτήν και όχι στα πρόβατα.
Έτσι, εναλλάσσει τη σκληρή του πραγματικότητα με τη μνήμη της αγαπημένης του, το μόνο πράγμα που τον εμποδίζει να τα παρατήσει:
Σε αυτό το θλιβερό μπουντρούμι,
Ενός τάφου ημιζωντανού σώματος,
Inda, Marília, μου αρέσει
Η ομορφιά σας.
Σε αντίθεση με το πρώτο μέρος, στο οποίο όλα διαδραματίζονται σε ένα ευχάριστο και βουκολικό περιβάλλον, την Δευτέρα μέρος, ο χώρος είναι ένα μπουντρούμι. Κοινώς, έχουν να δηλώνουν αγάπη συνεχώς και να επαινούν την ομορφιά της Μαρίλιας. Ο Ντίρσεου συνεχίζει τον θρήνο του και λέει ότι η «ασεβής τύχη» του έκλεψε τα πάντα σε μια «δυστυχισμένη μέρα» και τον έβαλε σε έναν «διαβόητο τάφο», «σκοτεινό μπουντρούμι».
Ωστόσο, έχει τη συντροφιά της Μαρίλιας, μέσω της μνήμης και των επιστολών της, που του λένε να ακολουθήσει τη μοίρα του, εκτός από το ότι του υπόσχονται πίστη. Ωστόσο, στο τρίτο και τελευταίο μέρος γίνεται ο αποχαιρετισμός:
Επιτέλους φεύγω και φεύγω χωρίς να σε δω,
Αυτό σε αυτή τη μοιραία στιγμή
Πρέπει να είναι το πρόσωπό σου
Πολύ καταστροφικό στα μάτια μου.
αφηγητής του έργου Μαρίλια ντε Ντιρσέου
Οαφηγητής του έργου είναι ο χαρακτήρας Dirceu, αλλά μπορεί επίσης να θεωρηθεί το λυρικά, αφού η ιστορία διέρχεται μεταξύ του λυρικού και του αφηγηματικού είδους.
Χαρακτηριστικά της εργασίας Μαρίλια ντε Ντιρσέου
Η δουλειά Μαρίλια ντε Ντιρσέουχωρίζεται σε τρία μέρη. Το πρώτο αποτελείται από 33 λίρες. Το δεύτερο, για 38 λίρες. Τέλος, το τρίτο μέρος έχει εννιά λιρέτες και 14 σονέτα. Αυτό το βιβλίο ανήκει στον βραζιλιάνικο αρκαδισμό, επομένως έχει το τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
◦ ποιμενικότητα.
◦ εξιδανικευμένη αγάπη και γυναίκα.
◦ Ελληνορωμαϊκές αναφορές.
◦ φυγή αστικού (φύγετε από την πόλη)
◦ μέτρια αύρα (χρυσή μετριότητα)?
◦ locus amoenus (ωραίο μέρος);
◦ άχρηστο κολοβάκι (κόψτε το άχρηστο)
◦ Αδραξε την μερα (απόλαυσε τη στιγμή).
Διαβάστε επίσης: Cláudio Manuel da Costa — ένα άλλο μεγάλο όνομα στον βραζιλιάνικο Αρκαδιισμό
Τόμας Αντόνιο Γκονζάγκα
Τόμας Αντόνιο Γκονζάγκα γεννήθηκε στις 11 Αυγούστου 1744, σε Λιμάνι, Πορτογαλική πόλη. Ήταν γιος μιας Βραζιλιάνας και μιας Πορτογαλίδας μητέρας. Το 1752, ο συγγραφέας πήγε να ζήσει στη Βραζιλία, παρέα με τον πατέρα του, ο οποίος κατείχε τη θέση του γενικού εισαγγελέα του Περναμπούκο. Εδώ, σπούδασε στο κολέγιο των Ιησουιτών στη Μπαΐα.
Επέστρεψε στην Πορτογαλία το 1761 για να σπουδάσει νομικά στο Πανεπιστήμιο της Κοΐμπρα. Γύρω στο 1782, έγινε γενικός διαμεσολαβητής της Βίλα Ρίκα, στο Minas Gerais. Στην πόλη εκείνη αρραβωνιάστηκε τη Μαρία Δωρότεια (Marília de Dirceu). Όμως ο γάμος δεν έγινε, καθώς ο ποιητής κατηγορήθηκε για συνωμοσία, συνελήφθη και καταδικάστηκε σε εξορία στη Μοζαμβίκη, όπου πέθανε το 1810.
ιστορικό πλαίσιο του Μαρίλια ντε Ντιρσέου
Τα γεγονότα που παρουσιάζονται στο Μαρίλια ντε Ντιρσέου βρίσκονται σε πλαίσιο του 18ου αιώνα στη Βραζιλία. Ως εκ τούτου, αναφέρονται στην περίοδο που προηγείται της Inconfidência Mineira, αλλά και την περίοδο κατά την οποία ο Tomás Antônio Gonzaga φυλακίστηκε, εν αναμονή της δίκης που οδήγησε στην εξορία του.
Η Inconfidência Mineira ήταν μια συνωμοσία που έλαβε χώρα το 1789, στην πολιτεία Minas Gerais. Συμμετείχαν διανοούμενοι, ιερείς και στρατιώτες, όπως ο σημαιοφόρος Tiradentes. Εμπνευσμένοι από τα ιδανικά του Διαφωτισμού, σκόπευαν να κάνουν το κράτος του Μηνά να γίνει ανεξάρτητη χώρα.
Του Warley Souza
Καθηγητής Λογοτεχνίας
Κάντε κλικ εδώ και ανακαλύψτε 20 κλασικά έργα της βραζιλιάνικης λογοτεχνίας. Μάθετε λίγα για κάθε ένα από αυτά και γνωρίστε λίγα για την πλούσια εθνική λογοτεχνική παράδοση.
Πρόσβαση για να κατανοήσουμε τι ήταν ο Αρκαδιισμός στη Βραζιλία, τα κύρια χαρακτηριστικά του, το ιστορικό πλαίσιο, οι κύριοι συγγραφείς και τα αντίστοιχα έργα τους.
Μάθετε τι ήταν ο κλασικισμός και πώς αναπτύχθηκε αυτό το κίνημα στην Ευρώπη. Γνωρίστε τα χαρακτηριστικά και τα κύρια έργα και συγγραφείς του.
Μάθετε ποιος ήταν ο συγγραφέας Cláudio Manuel da Costa. Ανακαλύψτε τα χαρακτηριστικά των βασικών έργων του. Δείτε την ανάλυση ορισμένων ποιημάτων του συγγραφέα.
Μάθετε περισσότερα για αυτό το πολιτιστικό κίνημα που υποκίνησε τη Γαλλική Επανάσταση και την Inconfidência Mineira!
Γνωρίστε τη Βραζιλιάνα συγγραφέα Santa Rita Durão. Μάθετε ποια είναι τα κύρια χαρακτηριστικά της δουλειάς του και μάθετε λίγα περισσότερα για το βιβλίο του Caramuru.
Μάθετε ποιος ήταν ο συγγραφέας Tomás Antônio Gonzaga. Δείτε ποια είναι τα κύρια χαρακτηριστικά των έργων της και, επιπλέον, γνωρίστε το βιβλίο της «Marília de Dirceu».
