Η πινακίδα [@]είναι ένα γραφικό σημάδι περισσότερο γνωστό ως μέρος των διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, που υποδεικνύει τον πάροχο πού βρίσκεται ένας συγκεκριμένος χρήστης. Εικάζεται ότι προέκυψε στο Μεσαίωνας για να αντικαταστήσει τη λατινική λέξη Ενα δ ("προς", "προς"). Αργότερα, οι Ισπανοί το χρησιμοποίησαν ως σύμβολο για τη μονάδα μέτρησης arroba, η οποία ισοδυναμεί με 15 κιλά και σήμερα χρησιμοποιείται περισσότερο στον αγροτικό τομέα.
Δείτε επίσης: Εισαγωγικά — το γραφικό σημάδι που χρησιμοποιείται για την επισήμανση εισαγωγικών και εκφράσεων
Τι είναι το arroba;
Η λέξη arroba έχει δύο έννοιες, μπορεί να είναι είτε α γραφικό σημάδι χρησιμοποιείται στα email ως α μονάδα μέτρησης επί του παρόντος κυρίως στο γεωργικό πλαίσιο.
Στο στα email
Το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο (ή το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο) χρησιμοποιεί πάντα το σύμβολο στο [@]. Αυτή η γραφική πινακίδα πρέπει να τοποθετηθεί, στην ηλεκτρονική διεύθυνση, μετά το όνομα χρήστη και πριν από το όνομα του παρόχου email. Κοίτα:
Στα αγγλικά, το στο σύμβολο [@] έχει την ίδια σημασία με τη λέξη στο, δηλαδή «μέσα» στα πορτογαλικά. Με αυτόν τον τρόπο, η διεύθυνση υποδεικνύει ότι ένας συγκεκριμένος χρήστης βρίσκεται σε έναν συγκεκριμένο πάροχο.
Στο σημάδι στις μονάδες μέτρησης
Μια αρόμπα (ή μια μετρική αρόμπα) ισοδυναμεί με 14,7 ή 15 κιλά. Αυτή η μονάδα μέτρησης είναι αρκετά διαδεδομένη στον αγροτικό τομέα. Κοίτα:
Η τιμή της αρόμπας του βοδιού είναι πολύ υψηλή.
Η τιμή της αρόμπας του βοδιού αυξήθηκε κατά 40% τις τελευταίες μέρες.
Το βοοειδή απέδωσε 17 αρόμπα.
Πόσα αρόμπα έχει ένα μοσχάρι;
Πρόσβαση επίσης: Παύλα — το σημείο στίξης που χρησιμοποιείται για να δηλώσει ευθεία ομιλία
Ιστορία του στο σημάδι
Πιθανώς το σύμβολο at [@] εμφανίστηκε τον Μεσαίωνα. Τότε, λοιπόν, πριν από την εφεύρεση του τυπογραφείου, ήταν καθήκον των αντιγραφέων να αναπαράγουν δημοσιευμένα έργα. Για να εξοικονομήσουν μελάνι και χαρτί, χρησιμοποιούσαν σύμβολα και σημάδια αντί για λίγες λέξεις. Εξ ου και το arroba, in Αντικατάσταση λατινικών λέξεων Ενα δ ("προς", "προς").
Με την πάροδο του χρόνου, το σύμβολο αφομοιώθηκε από την αγγλική γλώσσα, με τη σημασία του "a" ή "in", χρησιμοποιείται ευρέως στο εμπόριο για να δηλώσει την τιμή μιας συγκεκριμένης ποσότητας ενός εμπορεύματος, όπως στα 15@₤20, δηλαδή 15 μονάδες στις 20 λίρες. Προφανώς, οι Ισπανοί, σε μια λάθος ερμηνεία του συμβόλου, κατάλαβαν ότι, στην προκειμένη περίπτωση, 15 αρόμπα άξιζαν 20 λίρες.
η λέξη στο, για τους Ισπανούς σήμαινε ήδη α μονάδα μέτρησης. Από τότε το σύμβολο άρχισε να χρησιμοποιείται με αυτόν τον τρόπο και στη γειτονική χώρα, δηλαδή Πορτογαλία. Και πολύ αργότερα, στην εποχή των υπολογιστών, άρχισε να χρησιμοποιείται σε διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, που δημιουργήθηκε το 1971 από τον Αμερικανό Ray Tomlinson (1941-2016).
Του Warley Souza
Πορτογάλος δάσκαλος
