Τα γιατί (τα γιατί μέσα Ισπανικά) υπάρχουν τέσσερα στην ισπανική γλώσσα (Γιατί; Γιατί; Γιατί; Γιατί) και το καθένα έχει διαφορετική λειτουργία. Χρησιμοποιούνται για την εισαγωγή άμεσων και έμμεσων θαυμαστικών και ερωτηματικών προτάσεων. ως πρόθεση συν αναφορική αντωνυμία ή δευτερεύοντα σύνδεσμο τι; ως ουσιαστικό αρσενικού γένους που δηλώνει αιτία, κίνητρο ή λόγο. και ως αιτιολογικός ή τελικός άτονος σύνδεσμος. Σε αυτό το θέμα, θα μάθουμε πώς να χρησιμοποιούμε καθένα από αυτά. Ήρθε η ώρα να πάτε και να συνεχίσετε να διαβάζετε!
Διαβάστε επίσης:Ερωτηματικές αντωνυμίες στα Ισπανικά
Περίληψη για τα porqués στα ισπανικά
Υπάρχουν τέσσερα Γιατί στα ισπανικά (Γιατί; Γιατί; Γιατί; Γιατί).
Γιατί χρησιμοποιείται για την εισαγωγή άμεσων και έμμεσων θαυμαστικών και ερωτηματικών.
Γιατί χρησιμοποιείται ως πρόθεση συν αναφορική αντωνυμία ή σύνδεση υφιστάμενος τι.
Γιατί χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό αρσενικό που υποδηλώνει αιτία, κίνητρο ή λόγο.
Γιατί χρησιμοποιείται ως αιτιολογικός ή τελικός άτονος σύνδεσμος.
Χρήση του Γιατί στα ισπανικά
→ γιατί
Σχηματίζεται από πρόθεσηανά και η ανακριτική τι. Χρησιμοποιείται για την εισαγωγή άμεσων ερωτηματικών ή θαυμαστικών και προτάσεων (με ερωτηματικά ή θαυμαστικά) ή έμμεσες (χωρίς σημάδια που υποδεικνύουν ανάκριση ή θαυμαστικό). Η ερώτηση περιέχεται στη δευτερεύουσα πρόταση). Ας δούμε τα παραδείγματα.
Γιατί η Καμίλα στο κρασί;
(Γιατί δεν ήρθε η Καμίλα;)
Δεν ξέρω γιατί δεν ήθελε να έρθει.
(Δεν ξέρω γιατί δεν ήθελε να έρθει.)
Γιατί όμορφα μονοπάτια ήρθαμε!
(Για τι όμορφα μονοπάτια ήρθαμε!)
→ γιατί
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί με δύο τρόπους:
Πρόθεση ανά συν αναφορική αντωνυμία τι:
Χρησιμοποιείται γενικά με άρθρο(αυτός, λα, αυτοί, λας) μεταξύ των δύο και μπορεί να αντικατασταθεί από άλλη αναφορική αντωνυμία, όπως π.χ τι (οι οποίες).
Αυτό είναι το μέρος όπου περάσαμε το τελευταίο μας ταξίδι.
Αυτό είναι το μέρος όπου πήγαμε στο τελευταίο μας ταξίδι.
(Αυτό είναι το μέρος από το οποίο περάσαμε στο τελευταίο μας ταξίδι.)
Πρόθεση ανά συν τον δευτερεύοντα σύνδεσμο τι:
Είναι κοινό στην περίπτωση των ρημάτων, των ουσιαστικών ή επίθετα διέπεται από ένα συμπλήρωμα που εισάγεται από την πρόθεση ανά και που έχουν δευτερεύουσα πρόταση που εισάγεται από τον σύνδεσμο τι:
Η Λάουρα ήταν άρρωστη, οπότε επιλέξαμε να μην παρουσιάσουμε το έργο.
(Η Λάουρα ήταν άρρωστη, οπότε επιλέξαμε να μην παρουσιάσουμε το έργο.)
→ Γιατί
Είναι ένα αρσενικό ουσιαστικό ισοδύναμο με αιτία, κίνητρο ή λόγο. Συνήθως προηγείται ένα άρθρο ή άλλος προσδιοριστικός παράγοντας:
Δεν καταλάβαμε τον λόγο της νευρικότητάς του.
(Δεν καταλάβαμε το γιατί / τον λόγο / τον λόγο της νευρικότητάς του.)
→ Γιατί
Αυτός ο συνδυασμός μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως:
αιτιατική σύνδεση:
Ο αιτιολογικός σύνδεσμος εισάγει δευτερεύουσες προτάσεις που δηλώνουν αιτία και μπορούν να αντικατασταθούν από άλλους αιτιακούς συνδέσμους, όπως π.χ. τοποθετήστε αυτόή ναι τι.
Δεν πήγα στο σχολείο γιατί ήμουν άρρωστος.
(Δεν πήγα στο σχολείο γιατί ήμουν άρρωστος.)
τελικός σύνδεσμος:
Ο τελικός σύνδεσμος ισοδυναμεί με για τι και ακολουθείται από ρήμα στην υποτακτική.
Έκανα ό, τι ήταν δυνατόν γιατί ο Χουάν δεν είχε φτάσει αργά στη δουλειά.
(Έκανε ό, τι ήταν δυνατό για να βεβαιωθεί ότι ο Χουάν δεν θα αργούσε στη δουλειά.)
Μάθετε περισσότερα: τα επιρρήματα — η λέξη κλάση που τροποποιεί τη σημασία άλλων κλάσεων
Ασκήσεις επίλυση τα γιατί
ερώτηση 1
χρησιμοποιησετο Γιατί που αντιστοιχεί (γιατί, γιατί, γιατί, γιατί) σε καθεμία από τις παρακάτω προτάσεις:
Α) Η Alejandra στο vino a la fiesta _______ ταξιδεύει.
Β) ¿_______ δεν ακούτε περισσότερα λάτιν τραγούδια;
Γ) Δεν καταλαβαίνω την ______ τόσο μεγάλης έλλειψης σεβασμού στα κοινωνικά δίκτυα.
Δ) Ποτέ δεν κατάλαβα _________ Καμίλα και Χουάν Ρομπιέρον.
Ε) Ο οδηγός _________ που ρώτησε το κορίτσι ήταν iraní.
Ανάλυση:
Γιατί
Β) γιατί
Γ) γιατί
Δ) γιατί
Ε) για (λα) ότι
Ερώτηση 2
Συμπληρώστε με τη σωστή σειρά των porqués στα ισπανικά:
- ________ ακόμα ξύπνιος?
— ___________ Έχω αϋπνία. El camino ______ επιστροφή στο σπίτι σε μένα dio un poco de miedo.
— Pues no sé ________ ibas a tener miedo, es el camino de siempre.
— Ο __________ ανακαινίζει το παλιό σπίτι στη γωνία και βλέπεις φρικτό, σαν να ήταν ταινία τρόμου.
Ανάλυση:
Γιατί; Γιατί; Γιατί; Γιατί; Γιατί.
Της Renata Martins Gornattes
Δασκάλα Ισπανικών
Πηγή: Σχολείο Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/os-porques-em-espanhol.htm
