Οτέλειο μέλλον (ή φάμελλοντικό σύνθετο) του διακριτικούείναι ένας χρόνος που υποδεικνύει μια μελλοντική ενέργεια, γεγονός, διαδικασία ή κατάσταση πριν από μια άλλη μελλοντική ενέργεια. Σε πολλές περιπτώσεις, μπορεί να μεταφραστεί από το μέλλοντα του ενεστώτα που αποτελείται από την πορτογαλική γλώσσα, αλλά αυτή η ισοδυναμία δεν είναι πάντα δυνατή.
Αυτός ο τρόπος ρήματος χρησιμοποιείται επίσης για να εκφράσει έκπληξη, αποδοκιμασία ή αγανάκτηση στα θαυμαστικά. κάνουν υποθέσεις για το παρόν και το τέλειος παρελθοντικός χρόνος του διακριτικού (πιθανότητες μέλλοντος ή εικασία); και με ευνοϊκή αξία, που συνδέεται με τον σύνδεσμο αλλά.
Ο τέλειο μέλλον είναι ένας σύνθετος χρόνος που σχηματίζεται από το ρήμα ξέρωσυζευγμένος στο μελλοντική κλήση ατελής και το κύριο ρήμα στον τρόπο μετοχής.
Διαβάστε περισσότερα: Ενεστώτα, γερούνδιο και μετοχή στα ισπανικά
Περίληψη για μελλοντική κλήση τέλεια
Εκφράζει δράση, γεγονός, διαδικασία ή μελλοντική κατάσταση πριν από μια άλλη μελλοντική ενέργεια.
Χρησιμοποιείται για να εκφράσει έκπληξη, αποδοκιμασία ή αγανάκτηση στα θαυμαστικά.
Χρησιμοποιείται επίσης για να γίνουν υποθέσεις σχετικά με το τέλειος χρόνος δεικτικού ή να παρόν διακριτικό (πιθανότητες μέλλοντος ή εικασία).
Έχει ευνοϊκή αξία, μαζί με τον σύνδεσμο αλλά.
Είναι σύνθετος χρόνος που σχηματίζεται από το ρήμα ξέρω συζευγμένος στο μελλοντική κλήση ατελής και το κύριο ρήμα στον τρόπο μετοχής.
Πώς να χρησιμοποιήσετε το φάμελλοντικός τέλειος του διακριτικού?
Για να εκφράσετε δράση, συμβάν, διαδικασία ή μελλοντική κατάσταση πριν από μια άλλη μελλοντική ενέργεια:
Όταν επιστρέψετε από το σχολείο, έχετε τελειώσει την ανάγνωση του βιβλίου.
(Όταν επιστρέψετε από το σχολείο, θα έχω τελειώσει την ανάγνωση του βιβλίου.)
Για el lunes, ya habré παρέδωσε el trabajo.
(Μέχρι τη Δευτέρα, θα παραλάβω την εργασία.)
Για να εκφράσετε έκπληξη, αποδοκιμασία ή αγανάκτηση στα θαυμαστικά:
Αν είχατε την όρεξη να αποκυκλώσετε κάποιες αλήθειες!
(Ήθελα να του πω μερικές αλήθειες!)
η λεξικοποιημένη έκφραση χάμπρασε δει προέρχεται από αν θα φανεί, και χρησιμοποιείται συχνά στην ισπανική γλώσσα:
Llegó απόγευμα και καμία δικαιολογία με pidió. Ο Habrase είδε αυτή την καραντούρα;
(Ήρθε αργά και δεν μου ζήτησε συγγνώμη. Που έχεις δει τόση αλαζονεία;)
Ο Χαμπράσε φαίνεται τόσο άσχημος!
(Πού έχει φανεί τόση/τόση αγένεια!)
Μη σταματάς τώρα… Υπάρχουν και άλλα μετά τη διαφήμιση ;)
Για να κάνουμε υποθέσεις σχετικά με το τέλειος χρόνος δεικτικού ή να παρόν διακριτικό (πιθανότητες μέλλοντος ή εικασία):
— Η Μαριάνα έφτασε αργά στη δουλειά.
— Θα υπάρχει μεγάλη κίνηση.
(— Η Μαριάνα έφτασε αργά στη δουλειά.
— Πρέπει να είχε πολλή κίνηση.)
Στη συνάντηση καταφύγω. Πού είναι το habré puesto;
(Δεν μπορώ να βρω το παλτό μου. Που το έβαλα;)
Εσύ επιρρήματα και οι εκφράσεις αμφιβολίας χρησιμοποιούνται πολύ με αυτόν τον χρόνο:
Πιστεύω ότι η Αλεχάντρα δεν είναι στη Βιέννη. Ένα μεγάλο μέρος θα ξεχαστεί από την αναφορά μας.
(Νομίζω ότι η Αλεχάντρα δεν έρχεται. Πρέπει να έχουμε ξεχάσει το ραντεβού μας.)
Αξία παραχώρησης:
Σε αυτή την περίπτωση, το τέλειο μέλλον ενώνει το σύνδεσηαλλά. Παραδεχόμαστε αυτό που λέει ο συνομιλητής και απορρίπτουμε την πρότασή του:
Ο Habrás μελέτησε πολύ, αλλά δεν αντικατοπτρίζεται στις σημειώσεις σας.
(Μπορεί να έχετε μελετήσει πολύ, αλλά αυτό δεν αντικατοπτρίζεται στους βαθμούς σας.)
Σχηματισμός του φάμελλοντικός τέλειος του διακριτικού
Σχηματίζεται με το μελλοντική κλήση ατελής του ρήματος ξέρω και η μετοχή του κύριου ρήματος.
ΠΡΟΝΟΜΙΕΣ |
ΡΗΜΑ HABER ENFUTURE ΑΣΤΟΣ ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΟΣ |
ΚΥΡΙΟ ΡΗΜΑ IN PARTICIPIO |
yo |
λαγός |
καθάρισε τρώγονται Σειρά |
εσύ/εσείς |
χάμπρα |
|
αυτός/αυτή/χρησιμοποίησε |
χάμπρα |
|
νοσοτρας |
Ενημέρωσέ μας |
|
εσύ (το) |
habréis |
|
ελλος (ως)/ουστέδες |
habran |
Οι ανωμαλίες οφείλονται σε ανώμαλα ρήματα στη μετοχή. Δείτε μια λίστα με τα πιο κοινά:
αποφασίζω - διχώ
πεθάνει - νεκρός
λύνω - ρεσέλτο
πίσω - στροφή
κάνω - hecho
poner - puesto
σπάσιμο - σπασμένο
δες - δει
γραφέας - γραφή
πεθάνει - νεκρός
λυμένες ασκήσεις
Ερώτηση 01
Διαβάστε τις παρακάτω προτάσεις και υποδείξτε τι αξία έχουν τα υπογραμμισμένα ατελή μελλοντικά ρήματα:
α) Αν δεν σου τηλεφώνησα, μόνο και μόνο επειδή δεν το έκανα λαγός salido της δουλειάς.
β) Η Χουάνα δεν είναι στο σπίτι. ¿αν θα φύγει ναι εγω?
γ) Η Καμίλα λέει ότι δεν θα με πληρώσεις,χάμπρασε δει τόση sinvergüenceria!
δ) Όταν τελειώνει το έτος, habré με άλλαξε Από το σπίτι.
ε) αυτό χαχα ήταν καλή ταινία στην εποχή της, αλλά σήμερα στο es así.
Λύση
α) υπόθεση
β) μελλοντική πιθανότητα
γ) εκφράζουν αγανάκτηση
δ) μελλοντική ενέργεια πριν από άλλη μελλοντική ενέργεια
ε) παραχωρητική αξία
ερώτηση 02
Ελ Σουένο ντελ Σέλτα
Ελ Κονγκό
Όταν άνοιξα την πύλη του κελιού, με το πίδακα φωτός και ένα χτύπημα ανέμου, μπήκα κι εγώ στον θόρυβο του δρόμου που σβήστηκαν οι πέτρινοι τοίχοι και ο Ρότζερ ξύπνησε φοβισμένος. Αναβοσβήνει, μπερδεμένη ωστόσο, πασχίζοντας να ηρεμήσει, χωρίστηκε, ακουμπώντας στο vano de la puerta, τη σιλουέτα του σερίφη. Το χαλαρό πρόσωπό του, με κόκκινα μουστάκια και συκοφαντικά μάτια, τον κοίταζε με μια αντιπάθεια που ποτέ δεν είχε προσπαθήσει να κρύψει. Εδώ είναι κάποιος που θα υπέφερε αν η αγγλική κυβέρνηση ικανοποιούσε το αίτημα για επιείκεια.
«Επισκέπτης», μουρμούρισε ο ελ σερίφης, χωρίς quitarle los ojos de enima.
Αν βάλω πίτα, φροντάνω τα μπράζος. Πόσο είχα κοιμηθεί; Το Uno de los tortures της φυλακής Pentonville δεν γνώριζε την ώρα. Στη φυλακή του Μπρίξτον και στον Πύργο του Λονδίνου ακούστε τις καμπανάδες που σημάδεψαν τις μισές ώρες και τις ώρες. εδώ, οι χοντροί τοίχοι στο dejaban για πρόσβαση στο εσωτερικό της φυλακής και η επιθεώρηση των campanas των εκκλησιών της Caledonian Road στο bullicio της αγοράς του Islington και οι φρουροί που στοιχηματίζονται στο λιμάνι συμμορφώνονται αυστηρά με την εντολή να μην το κατευθύνουν λέξη. Ο σερίφης που έβαλα στις γυναίκες και υπέδειξα ότι είχαν βγει μπροστά του. ¿Le traería su abogado alguna καλά νέα; Συνεδρίασε το υπουργικό συμβούλιο και πάρθηκε απόφαση;
(LLOSA, Mario Vargas. Ελ Σουένο ντελ Σέλτα. Alfaguara: Μαδρίτη, 2010.)
Η τελική πρόταση του κειμένου "Έχει συγκεντρωθεί το υπουργικό συμβούλιο και έχει ληφθεί απόφαση;" υποδηλώνει
α) μια αμφιβολία του αφηγητή σχετικά με ένα μελλοντικό γεγονός.
β) αμφιβολία του αφηγητή σχετικά με ένα παρόν γεγονός.
γ) μια αμφιβολία του αφηγητή σχετικά με ένα παρελθόν.
δ) η έκπληξη του αφηγητή σε μελλοντικό γεγονός.
ε) μια έκπληξη του αφηγητή μπροστά σε ένα παρόν γεγονός.
Λύση: Γράμμα Γ. Ο αφηγητής πρόκειται να συναντήσει τον δικηγόρο του και εκφράζει αμφιβολίες για το αν έχει συναντηθεί με το υπουργικό συμβούλιο για να πάρει μια απόφαση πριν από την επίσκεψη.
Της Renata Martins Gornattes
Δασκάλα Ισπανικών
Θα θέλατε να αναφέρετε αυτό το κείμενο σε ένα σχολικό ή ακαδημαϊκό έργο; Κοίτα:
GORNATTES, Ρενάτα Μάρτινς. "Future perfect of call"? Σχολή Βραζιλίας. Διαθέσιμο σε: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/futuro-perfecto-de-indicativo.htm. Πρόσβαση στις 14 Δεκεμβρίου 2021.
