Ντομ Κασμούρο είναι το πιο διάσημο μυθιστόρημα του Machado de Assis. Το πιθανό ερωτικό τρίγωνο μεταξύ Μπεντίνιο, Καπιτού και Εσκομπάρ έχει γοητεύσει τους αναγνώστες για πάνω από έναν αιώνα. Έτσι, η αμφιβολία για την προδοσία του Capitu επιμένει και φέρνει μαζί της ερωτήματα για την αγάπη, την οικογένεια, τη φιλία και τη θέση της γυναίκας στη βραζιλιάνικη κοινωνία.
Η ιστορία ξεκινά με τη ρομαντική εμπλοκή δύο εφήβων που δεν μπορούν να αγαπηθούν επειδή ο Δ. Η Γκλόρια, η μητέρα του Μπεντίνιο, έδωσε μια υπόσχεση που υποχρεώνει τον γιο της να γίνει ιερέας. Ωστόσο, αφού ξεπέρασαν το εμπόδιο, ο Bentinho και ο Capitu παντρεύτηκαν, και ο ρεαλισμός εμφανίζεται στην πληρότητά του, γιατί το ο αντιρομαντισμός και η κριτική της αστικής ελίτ γίνονται εμφανείς.
Διαβάστε επίσης: Οι μεταθανάτιες αναμνήσεις του Bras Cubas - το εναρκτήριο έργο του Ρεαλισμού στη Βραζιλία
περίληψη εργασιών Ντομ Κασμούρο
Ρεαλιστικό μυθιστόρημα από το 1899.
Συγγραφέας Machado de Assis.
Έχει μνημονιακό χαρακτήρα.
Επικρίνει τον ρομαντισμό και την αστική τάξη.
Αφηγητής-Χαρακτήρας: Bentinho.
Χώρος αφήγησης: Ρίο ντε Τζανέιρο.
Χρόνος αφήγησης: 19ος αιώνας.
Θέματα: μοιχεία; παιχνίδι συμφερόντων? ανθρώπινη διαφθορά.
Μη σταματάς τώρα… Υπάρχουν και άλλα μετά τη διαφήμιση ;)
Ανάλυση της εργασίας Ντομ Κασμούρο
Χαρακτήρες του έργου Ντομ Κασμούρο
Μπεντίνιο: αφηγητής.
Capitu: Η γυναίκα του Μπεντίνιο.
Καπιτουζίνια: κόρη του Εσκομπάρ και της Σάντσα.
ΡΕ. Fortunata: μητέρα του Capitu.
ΡΕ. Γκλόρια: Η μητέρα του Μπεντίνιο.
Εσκομπάρ: Ο φίλος του Μπεντίνιο.
Ezequiel: γιος του Bentinho και του Capitu.
Χοσέ Ντίας: μέλος της οικογένειας του Μπεντίνιο.
Πάντοβα: πατέρας του Capitu.
Ξαδέρφη Ιουστίνα: ξαδέρφη του Δ. Δόξα.
Σάντσα: Η γυναίκα του Εσκομπάρ.
Uncle Cosimo: αδελφός του D. Δόξα.
χρόνος κατασκευής Ντομ Κασμούρο
Η αφήγηση αναφέρει γεγονότα που συνέβησαν τον 19ο αιώνα, χωρίς να προσδιορίζονται οι ημερομηνίες, με εξαίρεση το 1857, όταν ο Μπεντίνιο είναι 15 ετών. 1865, όταν ο Bentinho και ο Capitu παντρεύονται. και, τέλος, το 1871, το έτος του θανάτου του Εσκομπάρ. Ωστόσο, η έκθεση συνεχίζεται, έτσι ώστε να είναι δυνατό να συναχθεί το συμπέρασμα ότι η ώρα του αφήγηση, δηλαδή όταν ο αφηγητής αφηγείται την ιστορία, διαδραματίζεται στη δεκαετία του 1890.
χώρο κατασκευής Ντομ Κασμούρο
Ο Η ιστορία διαδραματίζεται στην πόλη του Ρίο ντε Τζανέιρο, σε συγκεκριμένες διευθύνσεις, όπως η Rua de Matacavalos, στο κέντρο της πόλης, όπου το σπίτι του Δ. Δόξα; το σεμινάριο του Σάο Χοσέ, στο οποίο ο Μπεντίνιο αρχίζει να σχηματίζεται ως ιερέας. Περιοχή Tijuca, μέρος όπου ταξιδεύουν ο Capitu και ο Bentinho μετά το γάμο τους. γειτονιά της Glória, όπου βρίσκεται το σπίτι του Bentinho και του Capitu. γειτονιά του Andaraí, όπου ζουν ο Escobar και η γυναίκα του. και, τέλος, το Engenho Novo, μια γειτονιά όπου ο πρωταγωνιστής ζει σε μεγάλη ηλικία.
πλοκή του έργου Ντομ Κασμούρο
Στην αρχή της εργασίας, το Ο αφηγητής Bentinho εξηγεί πώς διάλεξε τον τίτλο για το βιβλίο του. Λέει λοιπόν ότι συνάντησε έναν ποιητή σε ένα ταξίδι με το τρένο. Ο νεαρός απήγγειλε μερικές γραμμές, αλλά ο Μπεντίνιο, γέρος πλέον, έκλεισε τα μάτια του μερικές φορές. Τότε ο ποιητής θεώρησε ότι κοιμόταν και, προσβεβλημένος, τον αποκάλεσε Ντομ Κασμούρο.
Μετά ο αφηγητής ξεκινά την αφήγηση των αναμνήσεων σου, που ξεκινά όταν είναι 15 ετών. Εκείνη την εποχή, ο Capitu, ένα 14χρονο κορίτσι, είναι γείτονάς της. Οι έφηβοι έχουν μια δυνατή φιλία, η οποία ενοχλεί το μέλος της οικογένειας, τον εραστή των υπερθετικών José Dias.
Καχύποπτος για τη σχέση των νέων, προτείνει στον Δ. Γκλόρια, η μητέρα του Μπεντίνιο, ήρθε η ώρα να στείλουμε το αγόρι στο σεμινάριο. Κι αυτό γιατί, όταν γεννήθηκε το αγόρι, η μητέρα του υποσχέθηκε ότι θα γινόταν ιερέας. Με αυτόν τον τρόπο, παρουσιάζει ένα εμπόδιο στον έρωτα του νεαρού ζευγαριού, που, παραπλανητικά, κάνει το βιβλίο να φαίνεται ρομαντικό μυθιστόρημα.
Ωστόσο, ο Χοσέ Ντίας απέχει πολύ από το να είναι ένας βιαστικός κακός, απλώς δεν του αρέσει η οικογένεια της γειτόνισσας Πάντοβα, του πατέρα του Καπιτού. Στην πραγματικότητα, η περίφημη αντίληψη ότι η κοπέλα έχει μάτια «λοξής και προσποιημένης τσιγγάνας» είναι μέρος του συνόλου. Έτσι, όταν παρατηρεί τη συμμετοχή των νέων, προσπαθεί να αποφύγει την αναστάτωση του Δ. Η δόξα και ο εαυτός του.
Παρά το γεγονός ότι το ζευγάρι προσπαθεί να ξεφύγει από τον χωρισμό που επέβαλε η υπόσχεση του Δ. Δόξα, Ο Μπεντίνιο καταλήγει στο σεμινάριο στο Σάο Χοσέ, όπου γνωρίζει τον Ezequiel de Sousa Escobar. Σύντομα τα δύο αγόρια ξεκινούν μια δυνατή φιλία και ο Μπεντίνιο μιλά για την αγάπη του για το Capitu. Ο Εσκομπάρ, λοιπόν, έχει την ιδέα που θα επιτρέψει στον Μπεντίνιο να αποχωρήσει από το σεμινάριο.
Για να πάρει τη θέση του Μπεντίνιο, ο Ντ. Η Γκλόρια πρέπει να διαλέξει ένα ορφανό αγόρι και να το κάνει ιερέα. Έτσι, δεν αθετεί την υπόσχεση και αφήνει το παιδί ελεύθερο να παντρευτεί μια μέρα. Έτσι, ο πρωταγωνιστής εγκαταλείπει το σεμινάριο, σπουδάζει νομικά και στα 22 του είναι εργένης. Τότε, αυτός και ο Capitu παντρεύονται και μπορούν να είναι ευτυχισμένοι για πάντα.
θα μπορούσε, αν Ντομ Κασμούρο ήταν ένα βιβλίο ρομαντικός, αλλά καθώς είναι ένα ρεαλιστικό έργο, το Η ζωή του νεαρού ζευγαριού σύντομα αποδεικνύεται μακριά από το ιδανικό της ευτυχίας. Το πρώτο πρόβλημα που διαταράσσει τη φαινομενική χαρά τους είναι η απουσία παιδιών. Ο Μπεντίνιο θέλει να γίνει πατέρας. Ωστόσο, η Capitu δεν μπορεί να μείνει έγκυος.
Είναι μεγάλοι φίλοι του ζευγαριού Εσκομπάρ και Σάντσα, οι οποίοι έχουν μια κόρη, η οποία ονομάζεται επίσης Καπιτωλίνα, προς τιμήν της συζύγου του Μπεντίνιο. Για να διαφοροποιηθεί το ένα από το άλλο, το κορίτσι ονομάζεται στοργικά Capituzinha. Όταν τελικά η Capitu μένει έγκυος και γεννιέται ο γιος του Bentinho, επιστρέφουν το αφιέρωμα και βάφτισαν το αγόρι Ezequiel.
Τώρα φαίνεται ότι ο Μπεντίνιο και ο Καπιτού θα είναι ευτυχισμένοι για πάντα, αλλά τότε, Ο Εσκομπάρ πεθαίνει από πνιγμό. Κατά τη διάρκεια του φίλου του, τα βάσανα του Capitu κάνουν τον Bentinho, για πρώτη φορά, να υποψιαστεί ότι η γυναίκα του είχε σχέση με τον φίλο του Escobar. Από εκεί και πέρα, η ζωή του ζευγαριού γίνεται κόλαση, γιατί η δυσπιστία στον Μπεντίνιο τελειώνει κάθε ευκαιρία ευτυχίας.
Ο ζηλιάρης Μπεντίνιο σύντομα αρχίζει να το αντιλαμβάνεται ο γιος σου Ezequiel μοιάζει πολύ στον αείμνηστο Escobar. Τότε, αποκτά τη βεβαιότητα ότι το αγόρι δεν είναι γιος του, αλλά του νεκρού. Και η απελπισία του είναι τόσο μεγάλη που, μια φορά, ετοιμάζεται να αυτοκτονήσει με έναν δηλητηριασμένο καφέ, όταν ο γιος του μπαίνει στο γραφείο του:
Αν δεν έβλεπα τον Ιεζεκιήλ, μάλλον δεν θα ήμουν εδώ για να γράψω αυτό το βιβλίο, γιατί η πρώτη μου παρόρμηση ήταν να τρέξω στο καφέ και να το πιω. Έφτασα στο σημείο να πιάσω το φλιτζάνι, αλλά ο μικρός μου φιλούσε το χέρι, ως συνήθως, και η όρασή του, όπως η χειρονομία, μου έδωσε άλλη μια παρόρμηση που δυσκολεύομαι να πω εδώ. αλλά έλα, πες τα πάντα στον εαυτό σου. Πείτε με δολοφόνο όμως. Δεν θα είμαι αυτός που θα τους διαψεύσει ή θα τους αντικρούσει. η δεύτερη παρόρμησή μου ήταν εγκληματική. Έσκυψα και ρώτησα τον Εζεκιέλ αν είχε πάρει πρωινό.
Ωστόσο, ο αφηγητής καταλήγει να παραιτηθεί από την αυτοκτονία και τον φόνο. Τελικά, αποφασίζει να μιλήσει ανοιχτά με τη γυναίκα του. Αντιμέτωπη με τις κατηγορίες, τις αρνείται. Ωστόσο, δεν υπάρχει πλέον τρόπος να σωθεί αυτός ο γάμος. Έτσι, ο Μπεντίνιο αποφασίζει να στείλει τον Καπιτού και τον Εζεκιέλ στην Ευρώπη, για να κρατήσει τις εμφανίσεις.
Διαβάστε επίσης: The Athenaeum - ανάλυση αυτού του νατουραλιστικού μυθιστορήματος του Ραούλ Πομπηία
Χαρακτηριστικά της εργασίας Ντομ Κασμούρο
Ντομ Κασμούρο, που δημοσιεύτηκε το 1899, είναι α μονοφωνικό και ψυχολογικό μυθιστόρημα, αφού η αφήγηση επικεντρώνεται στην οικεία αντίληψη του αφηγητή-χαρακτήρα Bentinho, ο οποίος αναφέρει τις αναμνήσεις του από μια αναλυτική οπτική. Παρόλα αυτά, ο χρονολογικός χρόνος ξεχωρίζει στην ιστορία, αφού ο αφηγητής, αφού αυτοσυστήνεται στην αρχή του έργου, αφηγείται σταδιακά τα γεγονότα.
Το βιβλίο, χωρίζεται σε 148 κεφάλαια, είναι ένα από τα κύρια έργα του ρεαλισμός στη Βραζιλία. Ως εκ τούτου, παρουσιάζει έναν αντιρομαντικό χαρακτήρα, καταφεύγει στο ρεύμα της συνείδησης και πραγματοποιεί την ψυχολογική ανάλυση των χαρακτήρων. Επιπλέον, παρουσιάζει κοινωνική κριτική όταν, με ειρωνικό τρόπο, αποδομεί την ψευδή ηρωική εικόνα της αστικής τάξης.
Θέματα που καλύπτονται σε Ντομ Κασμούρο
Η εργασία περιλαμβάνει τα ακόλουθα θέματα:
ρομαντική αγάπη;
φιλία;
ζήλια;
μοιχεία;
υποκρισία;
ανθρώπινη διαφθορά?
παιχνίδι συμφερόντων?
αστικός τρόπος ζωής.
Ο Capitu «πρόδωσε» τον Μπεντίνιο;
Δεν είναι δυνατόν να πούμε αν Ο Capitu πρόδωσε ή δεν πρόδωσε τον Bentinho. Κι αυτό γιατί το βιβλίο χτίστηκε με τέτοιο τρόπο ώστε να κρατά τις αμφιβολίες στους αναγνώστες. Είναι, λοιπόν, ένα ανοιχτό μυθιστόρημα, καθώς ο αφηγητής δεν μπορεί να αποδείξει ότι τον πρόδωσαν, καθώς ο Capitu αρνείται τη μοιχεία.
Όμως ο Μπεντίνιο είναι σίγουρος για την προδοσία της γυναίκας του. Μάλιστα, μπορούμε να πούμε ότι το έργο είναι μια προσπάθεια αυτού του συζύγου να μας πείσει ότι η γυναίκα του ήταν άπιστη. Ωστόσο, μπορούμε να εμπιστευτούμε έναν ζηλιάρη; Δεν θα ήταν ο Capitu θύμα μιας σεξιστικής κοινωνίας που αρνείται στις γυναίκες το δικαίωμα να υπερασπιστούν τον εαυτό τους;
Μάθημα βίντεο: Ο Capitu πρόδωσε τον Μπεντίνιο; Διαμάχες των Ντομ Κασμούρο
Προσαρμογές του Ντομ Κασμούρο
capitu (1968) — ταινία του Paulo César Saraceni (1932-2012).
Ντομ Κασμούρο (1992) — όπερα των Orlando Codá (1949-1996) και Ronaldo Miranda.
capitu — τραγούδι του Luiz Tatit.
Η αγάπη του Capitu (1998) — μυθιστόρημα του Fernando Sabino (1923-2004).
capitu (1999) — θεατρικό έργο του Marcus Vinícius Faustini.
Δημιουργός και πλάσμα: η συνάντηση του Machado και του Capitu (2002) — έργο των Flávio Aguiar και Ariclê Perez (1943-2006).
Ήλιος (2003) — ταινία του Moacyr Góes.
capitu (2008) — μίνι σειρά του Luiz Fernando Carvalho.
Ντομ Κασμούρο (2012) — Κόμικς των Felipe Greco και Mario Cau.
Οι σκιές του Dom Casmurro (2016) — έργο του Toni Brandão.
Διαβάστε επίσης:Αγωνία: μυθιστόρημα του Γκρασιλιάνο Ράμος
Machado de Assis, ο συγγραφέας του Ντομ Κασμούρο
Machado de Assis (Joaquim Maria Machado de Assis) γεννήθηκε στις 21 Ιουνίου 1839, στο Ρίο ντε Τζανέιρο. Φτωχής καταγωγής, ήταν γιος ενός Βραζιλιάνου και ενός Αζορέα, που ζούσαν ως μέλη του Quinta do Livramento, μιας φάρμας που ανήκε στην πλούσια νονά του συγγραφέα.
Αργότερα, ο συγγραφέας εργάστηκε ως μαθητευόμενος τυπογράφος, διορθωτής, μεταφραστής και δημόσιος υπάλληλος. Επιπλέον, έγραψε ποιήματα, διηγήματα, χρονικά και υποθέσεων. Με αυτόν τον τρόπο εξέδωσε το πρώτο του ποιητικό βιβλίο — Χρυσαλλίδα — το 1864 και το πρώτο του μυθιστόρημα — Ανάσταση — το 1872.
ο συγγραφέας του Ντομ Κασμούρο Ήταν ένας από τους ιδρυτές, το 1896, της Academia Brasileira de Letras, εκτός από τον πρώτο της πρόεδρο. Σε αυτό το σημείο, ήταν ένα καθιερωμένος μυθιστοριογράφος, παρ' όλες τις προκαταλήψεις που είχε να αντιμετωπίσει, καθώς ήταν μαύρος, τραύλιζε και μερικές φορές είχε επιληπτικές κρίσεις.
Η συγγραφική του καριέρα χωρίζεται σε δύο φάσεις, καθώς ο Machado de Assis συνδέθηκε αρχικά με τον Ρομαντισμό. Ωστόσο, το 1881, με την έκδοση του έργου του Οι μεταθανάτιες αναμνήσεις του Bras Cubas, εισήγαγε τον Ρεαλισμό στη Βραζιλία, ένα λογοτεχνικό ύφος που τον καθαγίασε, πριν από το θάνατό του, στις 29 Σεπτεμβρίου 1908, στο Ρίο ντε Τζανέιρο.
Ιστορικό πλαίσιο του Ντομ Κασμούρο
Ο έγκριση από μεγάλογεια σου Eusébio de Queirós, το 1850, που απαγόρευε το δουλεμπόριο, δυσαρέστησε τους συντηρητικούς γαιοκτήμονες. Έδωσαν αντίσταση στις αλλαγές που ανακοινώθηκαν με την αναπόφευκτη απώλεια της δουλείας, που σίγουρα θα συνέβαινε το 1888, με την κατάργηση της δουλείας.
Επιπλέον Πόλεμος της Παραγουάης, που έλαβε χώρα μεταξύ 1864 και 1870, ευθύνεται για το μεγάλο χρέος της χώρας. Με αυτόν τον τρόπο, το Η μοναρχία της Βραζιλίας αποδυναμωνόταν όλο και περισσότερο και έδωσε τη θέση του στις ρεπουμπλικανικές ιδέες. Έτσι, το 1889, το Διακήρυξη της Δημοκρατίας.
Σε αυτό το πλαίσιο, η απόδραση από την πραγματικότητα που ανέλαβαν οι ρομαντικοί δεν είχε πλέον θέση στη χώρα. Η ρεαλιστική αισθητική, λοιπόν, αναδύθηκε με το καθήκον να δείξει, χωρίς ρετούς, τη βραζιλιάνικη πραγματικότητα. Και με αυτόν τον τρόπο ο καυχησιάρης εθνικισμός των ρομαντικών αντικαταστάθηκε από τον κριτικό εθνικισμό των ρεαλιστών.
Πίστωση εικόνας
[1] Εκδότης FTD (αναπαραγωγή)
από τον Warley Souza
Καθηγητής λογοτεχνίας
