Η ασάφεια είναι το χαρακτηριστικό μιας λέξης, έκφρασης ή φράσης που έχει Διπλό νόημα ή αυτό δημιουργεί αμφιβολίες ως προς τη σημασία του. Η ασάφεια μπορεί να είναι λεξική ή δομική. Είναι λεκτικό όταν η λέξη που χρησιμοποιείται έχει περισσότερες από μία σημασίες και δομική όταν ο τρόπος με τον οποίο τοποθετήθηκε η λέξη στην πρόταση προκαλεί αμφιβολίες.
1. Ο João κυνηγούσε το ταξί
Σε αυτήν την πρόταση, η ασάφεια συμβαίνει μέσω της χρήσης της λέξης τρέξιμο. Λόγω του τρόπου με τον οποίο τοποθετήθηκε η λέξη, δεν είναι δυνατόν να είμαστε σίγουροι για το πραγματικό νόημα της πρότασης.
Υπάρχουν δύο πιθανές ερμηνείες: Ο João έπρεπε να ακολουθήσει το ταξί για να τον φτάσει ή το ταξί έτρεχε με μεγάλη ταχύτητα και ο João έπρεπε να τον ακολουθήσει.
Για να τερματιστεί η ασάφεια, η πρόταση θα μπορούσε να γραφτεί ως εξής:
- Ο Joao, τρέχοντας, κυνηγούσε το ταξί.
- Ο João κυνηγούσε το ταξί που πέρασε.
2. Η Άννα βρήκε τη διεύθυνση του καταστήματος με τον αδερφό της
Σε αυτό το παράδειγμα, η διπλή έννοια της πρότασης συμβαίνει σε σχέση με την έκφραση ο αδερφός του.
Από τον τρόπο με τον οποίο γράφτηκε η πρόταση, δεν είναι δυνατόν να γνωρίζουμε εάν ο αδελφός της πρότασης είναι ο αδελφός της Ana ή ο αδερφός του διαχειριστή του καταστήματος.
Γράφοντας λύσεις για να κάνετε την πρόταση ξεκάθαρη:
- Η Άννα βρήκε τον αδερφό της με τον διαχειριστή του καταστήματος.
- Η Άννα βρήκε τον υπεύθυνο του καταστήματος με τον αδερφό του.
3. Ο μπαμπάς μου έφυγε από το κατάστημα παπουτσιών
Αυτό το παράδειγμα αφήνει επίσης αμφιβολίες ως προς την έννοια με την οποία η λέξη παπούτσια χρησιμοποιήθηκε. Από τον τρόπο με τον οποίο γράφεται η πρόταση, δεν είναι δυνατόν να πούμε ότι είναι ένα κατάστημα που πουλά παπούτσια ή ότι ο πατέρας έφυγε από το κατάστημα ήδη φορώντας τα νέα του παπούτσια.
Για να τερματιστεί η ασάφεια, η πρόταση θα μπορούσε να ξαναγραφεί ως εξής:
- Ο μπαμπάς μου έφυγε από το κατάστημα φορώντας τα παπούτσια του.
- Ο πατέρας μου έφυγε από το κατάστημα που πουλάει παπούτσια.
4. Κάθισε στην καρέκλα και έσπασε το χέρι του
Αυτό είναι ένα παράδειγμα λεξικής αμφισημίας, όπως η λέξη μπράτσο μπορεί να έχει περισσότερα από ένα νόημα: βραχίονα καρέκλας ή βραχίονα προσώπου. Κατά την κατασκευή αυτής της πρότασης, δεν είναι σαφές ποιος βραχίονας έσπασε.
Για να επιλύσετε την ασάφεια:
- Κάθισε και το χέρι της καρέκλας έσπασε.
- Κάθισε στην καρέκλα και έσπασε το χέρι του.
5. Επισκέφθηκα την εκκλησία στη χώρα που υπέστη την επίθεση
Αυτό είναι ένα άλλο παράδειγμα της ασάφειας που συμβαίνει λόγω του τρόπου με τον οποίο δομήθηκε η πρόταση. Σε αυτήν την περίπτωση, το ερώτημα παραμένει εάν η εκκλησία ή η χώρα υπέστη την επίθεση.
Η πρόταση θα μπορούσε να γραφτεί με άλλους τρόπους για να εξαλειφθεί η ασάφεια.
- Επισκέφθηκα την εκκλησία που υπέστη την επίθεση.
- Επισκέφθηκα μια εκκλησία σε εκείνη τη χώρα που υπέστη την επίθεση.
6. Συμφωνήθηκε ότι θα συναντηθούμε στην τράπεζα
Αυτό είναι ένα άλλο παράδειγμα λεξικής αμφισημίας, επειδή η λέξη τράπεζα μπορεί να έχει περισσότερες από μία έννοιες. Στην περίπτωση αυτής της πρότασης, δεν είναι δυνατόν να γνωρίζουμε σε ποια τράπεζα είχε προγραμματιστεί η συνάντηση.
Λύσεις επανεγγραφής φράσεων:
- Συμφωνήθηκε ότι συναντηθήκαμε στον πάγκο στην κεντρική πλατεία.
- Συμφωνήθηκε ότι θα συναντηθούμε στην τράπεζα όπου ζητάμε δάνειο.
Δείτε επίσης τις έννοιες του Ασαφής, Ασάφεια και Αποσαφήνιση.
Ημερομηνία ενημέρωσης: 01/13/2021.
Άλλες έννοιες και έννοιες που μπορεί να ενδιαφέρουν
- Έννοια της ασάφειας
- Σημασία της διφορούμενης
- Ορισμός της αποσαφήνισης
- Έννοια της σύνδεσης
- Ορισμός της Κακοφωνίας
- 12 παραδείγματα μεταφορών και οι έννοιες τους
- παραδείγματα νεολισμού
- Έννοια έμφασης
- 38 Φιγούρες ομιλίας
- Σημεία στίξης