Οι διαφορές που υπάρχουν μεταξύ των διαφόρων εθνών είναι αρκετά ενδιαφέρουσες. Οι Ιάπωνες, για παράδειγμα, έχουν έναν πολύ ιδιαίτερο τρόπο χαιρετισμού μεταξύ τους, ως ανεξάρτητο χαιρετισμό για όποιον αν γίνεται με πολύ σεβασμό, αλλά τα άτομα με υψηλότερα κοινωνικά επίπεδα είναι λιγότερο διατεθειμένα από τα άτομα κοινωνικά. πιο χαμηλα.
Από τον 8ο αιώνα, η πιο ευρέως χρησιμοποιούμενη μορφή χαιρετισμού ονομάζεται ojigi. Παρόλο που φαίνεται εύκολο να ακουμπήσετε και να μιμηθείτε τους Ιάπωνες, ο τρόπος με τον οποίο κλίνει ένα άτομο μπορεί να σημαίνει διαφορετικά πράγματα:
Kirei: Η φόρμα που χρησιμοποιείται εδώ και πολύ καιρό, σήμερα δεν εφαρμόζεται πλέον. Το άτομο πρέπει να κατέβει στα γόνατά του και να κλίνει προς τα εμπρός με το πρόσωπό του σχεδόν στο έδαφος, μια στάση που ονομάζεται kiza.
Dogeza: Μορφή που χρησιμοποιείται στην περίοδο της φεουδαρχίας, όταν ο άρχοντας έθεσε τον εαυτό του μπροστά σε έναν κοινό. Ο κοινός έπρεπε να αγγίξει το μέτωπό του στο έδαφος. Σήμερα χρησιμοποιείται για να ζητήσει συγχώρεση όταν ένα άτομο κάνει ένα πολύ σοβαρό λάθος.
Keirei: Τυπική φόρμα που χρησιμοποιείται για να χαιρετίσει φίλους και συγγενείς. Η κλίση είναι 45º.
Saikeirei: Φόρμα που χρησιμοποιείται για να δείξει σεβασμό σε κοινωνικά ανώτερους ανθρώπους. Η κλίση γίνεται στους 75º. Περιέργεια: Αυτή η μορφή χαιρετισμού χρησιμοποιήθηκε στο παρελθόν για να χαιρετήσει τον αυτοκράτορα.
Eshaku: Αρκετά χρησιμοποιημένη μορφή για να δείξει μόνο τη ζεστασιά. Η κλίση είναι 15º.
Αν και είναι σημαντικές μορφές έκφρασης, οι χαιρετισμοί πρέπει πάντα να συνοδεύονται από λέξεις κατάλληλες για χαιρετισμό.
Από την Gabriela Cabral
Σχολική ομάδα της Βραζιλίας
Πηγή: Σχολείο της Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/japao/o-que-significam-as-saudacoes-japonesas.htm