Όπως με τις αγγλικές καθημερινές, κεφαλαιοποιούνται οι αγγλικοί μήνες του έτους.
Κοιτάξτε την παρακάτω λίστα και δείτε τους μήνες του έτους στα Αγγλικά και στα Πορτογαλικά:
| Αγγλικά | Πορτογαλικά | Προέλευση ονόματος |
|---|---|---|
| Ιανουάριος | Ιανουάριος | Έχει τις ρίζες του στο όνομα του θεού Janus, του ρωμαϊκού θεού των θυρών, των αρχών και των καταλήξεων. |
| Φεβρουάριος | Φεβρουάριος | Προέρχεται από το όνομα της θεάς Februa, θεάς του φεστιβάλ καθαρισμού, που έλαβε χώρα εκείνη την εποχή. |
| Μάρτιος | Μάρτιος | Προέρχεται από το όνομα του θεού Άρη, γιου της Φεβούβα και θεού του πολέμου. |
| Απρίλιος | Απρίλιος | Προέρχεται από το λατινικό ρήμα "aperire", που σημαίνει "άνοιγμα". Σχετίζεται με το άνοιγμα των λουλουδιών κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, την άνοιξη του βόρειου ημισφαιρίου. |
| Ενδέχεται | Ενδέχεται | Προέρχεται από το όνομα της θεάς της γονιμότητας, της θεάς Μάγια. |
| Ιούνιος | Ιούνιος | Προέρχεται από το όνομα της θεάς Juno, θεάς γυναικών, γάμου και γέννησης. |
| Ιούλιος | Ιούλιος | Προέρχεται από το όνομα του Ρωμαίου αυτοκράτορα Ιούλιος Καίσαρα. |
| Αύγουστος | Αύγουστος | Προέρχεται από το όνομα του Ρωμαίου ηγέτη Αυγούστου Καίσαρα. |
| Σεπτέμβριος | Σεπτέμβριος | Στην αρχαιότητα, το ρωμαϊκό ημερολόγιο ξεκίνησε τον Μάρτιο και με εκείνο τον Σεπτέμβριο ήταν ο έβδομος μήνας, εξ ου και η παραγωγή του ονόματος. Μια μεταρρύθμιση που εφάρμοσε ο αυτοκράτορας Ιούλιος Καίσαρας ξεκίνησε τον Ιανουάριο ως τον πρώτο μήνα και μόνο τότε ο Σεπτέμβριος έγινε ο ένατος μήνας του έτους. |
| Οκτώβριος | Οκτώβριος | Πριν από τη μεταρρύθμιση που εφαρμόστηκε από τον αυτοκράτορα Ιούλιος Καίσαρα, ο Οκτώβριος ήταν ο όγδοος μήνας του έτους. Στα λατινικά, το "octo" σημαίνει "οκτώ". |
| Νοέμβριος | Νοέμβριος | Πριν από τη μεταρρύθμιση που έθεσε σε εφαρμογή ο αυτοκράτορας Ιούλιος Καίσαρας, ο Νοέμβριος ήταν ο ένατος μήνας του έτους. Στα λατινικά, το "novem" σημαίνει "εννέα". |
| Δεκέμβριος | Δεκέμβριος | Πριν από τη μεταρρύθμιση που έκανε ο αυτοκράτορας Ιούλιος Καίσαρας, ο Δεκέμβριος ήταν ο δέκατος μήνας του έτους. Στα λατινικά, το "decem" σημαίνει "δέκα". |
Συντομευμένη μορφή μηνών
Η συντομευμένη μορφή των μηνών στα Αγγλικά γράφεται με τα τρία πρώτα γράμματα της αντίστοιχης λέξης στο σύνολό τους.
Ακολουθεί μια λίστα συντομογραφιών στα Αγγλικά και η αλληλογραφία στα Πορτογαλικά.
| Αγγλικά | Πορτογαλικά | πλήρης μετάφραση |
|---|---|---|
| ΙΑΝ | ΙΑΝ | Ιανουάριος |
| ΦΕΒ | ΦΕΒ | Φεβρουάριος |
| ΘΑΛΑΣΣΑ | ΘΑΛΑΣΣΑ | Μάρτιος |
| ΑΠΡ | ΑΠΡ | Απρίλιος |
| ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ | ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ | Ενδέχεται |
| ΙΟΥΝ | ΙΟΥΝ | Ιούνιος |
| ΙΟΥΛ | ΙΟΥΛ | Ιούλιος |
| ΑΥΓ | ΑΥΓ | Αύγουστος |
| SEP | ΣΕΙΡΑ | Σεπτέμβριος |
| ΥΧΕ | ΕΞΩ | Οκτώβριος |
| ΝΟΕ | ΝΟΕ | Νοέμβριος |
| ΔΕΚ | ΔΕΚΑ | Δεκέμβριος |
Πώς να χρησιμοποιήσετε μήνες σε προτάσεις
Κατά τη σύνταξη προτάσεων που περιλαμβάνουν ένα μήνα, πρέπει να είμαστε προσεκτικοί ώστε να χρησιμοποιείται η σωστή πρόθεση.
Φράση με ημέρα, μήνα και έτος: χρήση επί
Όταν αναφερόμαστε σε μια ημερομηνία με ημέρα, μήνα και έτος, πρέπει να χρησιμοποιήσουμε την πρόθεση επί.
Παραδείγματα:
- Γεννήθηκε στις 7 Σεπτεμβρίου 2017. (Γεννήθηκε στις 7 Σεπτεμβρίου 2017.)
- Έφτασαν στις 14 Δεκεμβρίου 2016. (Έφτασαν στις 14 Δεκεμβρίου 2016.)
- Η συνάντηση είχε προγραμματιστεί την 1η Ιουνίου 2014. (Η συνάντηση είχε προγραμματιστεί την 1η Ιουνίου 2014.)
Φράση με ημέρα και μήνα: χρήση επί
Όταν η φράση δηλώνει μόνο την ημέρα και το μήνα του κάτι, την προδιάθεση επί πρέπει να χρησιμοποιηθεί.
Παραδείγματα:
- Τα γενέθλιά της είναι στις 10 Φεβρουαρίου. (Τα γενέθλιά της είναι 10 Φεβρουαρίου.)
- Τα μαθήματα θα ξεκινήσουν στις 2 Απριλίου. (Τα μαθήματα θα ξεκινήσουν στις 2 Απριλίου.)
- Οι διακοπές μου ξεκινούν στις 8 Ιουλίου. (Οι διακοπές μου ξεκινούν στις 8 Ιουλίου.)
φράση μόνο με μήνα
Εάν σε μια πρόταση αναφέρεται μόνο ο μήνας της εμφάνισης κάτι, πρέπει να χρησιμοποιηθεί η πρόθεση σε.
Παραδείγματα:
- η αποφοίτησή τους ήταν τον Ιούνιο (Η αποφοίτησή τους ήταν τον Ιούνιο.)
- Θα ταξιδέψω τον Νοέμβριο. (Θα ταξιδέψω τον Νοέμβριο.)
- Αγόρασε το αυτοκίνητο τον Ιανουάριο. (Αγόρασε το αυτοκίνητο τον Ιανουάριο.)
βίντεο
Παρακολουθήστε το παρακάτω βίντεο για να μάθετε πώς να προφέρετε τους μήνες στα Αγγλικά.
Γυμνάσια
Κάντε τις ασκήσεις με μήνες του έτους στα Αγγλικά για να δοκιμάσετε τις γνώσεις σας.
ΕΓΩ. Ποια από τις παρακάτω προτάσεις είναι σωστή;
α) Ο ξάδερφος μου έφτασε στις 12 Οκτωβρίου.
β) Ο ξάδερφος μου έφτασε στις 12 Οκτωβρίου.
γ) Ο ξάδερφος μου έφτασε στις 12 Οκτωβρίου.
δ) Ο ξάδερφος μου έφτασε στις 12 Οκτωβρίου.
Σωστή εναλλακτική λύση: γ) Ο ξάδερφος μου έφτασε στις 12 Οκτωβρίου.
ΙΙ. Επιλέξτε τη σωστή επιλογή
α) Ιανουάριος = JNY
β) Ιανουάριος = JNU
γ) Ιανουάριος = JAY
δ) Ιανουάριος = ΙΑΝ
Σωστή εναλλακτική λύση: δ) Ιανουάριος = ΙΑΝ
III. Ποιο από τα δύο είναι σωστό?
α) Τα δίδυμα γεννήθηκαν στις 6 Αυγούστου 1985.
β) Τα δίδυμα γεννήθηκαν στις 6 Αυγούστου 1985.
γ) Τα δίδυμα γεννήθηκαν στις 6 Αυγούστου 1985.
δ) Τα δίδυμα γεννήθηκαν στις 6 Αυγούστου 1985.
Σωστή εναλλακτική λύση: α) Τα δίδυμα γεννήθηκαν στις 6 Αυγούστου 1985.
Δείτε επίσης:
- Καθημερινές στα Αγγλικά
- Ημερομηνία στα Αγγλικά
- Εξαρτήματα σπιτιών στα αγγλικά
