Ο José Saramago ήταν Πορτογάλος συγγραφέας, ποιητής, συγγραφέας διηγημάτων, θεατρικός συγγραφέας και δημοσιογράφος. Θεωρείται η μεγαλύτερη έκφραση της σύγχρονης πορτογαλικής λογοτεχνίας.
Ήταν ο πρώτος συγγραφέας στην πορτογαλική γλώσσα που έλαβε το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας, το 1998.
Ο Saramago γεννήθηκε στις 16 Νοεμβρίου 1922, στο χωριό Azinhaga. Το χωριό βρίσκεται στην πορτογαλική επαρχία Ribatejo.
Ο συγγραφέας πέθανε στις 18 Ιουνίου 2010, στο Lazaronte της Ισπανίας, παρουσία της συζύγου του, του ισπανικού δημοσιογράφου Pilar Del Rio και της οικογένειας.
Χοσέ Σαραμάγκο
Βιογραφία
Ο José de Souza Saramago έζησε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του στη Λισαβόνα, όπου η οικογένειά του μετανάστευσε όταν ήταν δύο ετών.
Παρά την αναγνώρισή του ως συγγραφέα, παρακολούθησε μόνο τεχνικά μαθήματα. Για πέντε χρόνια ήταν στο σχολείο για να μάθει το εμπόριο μηχανικών κλειδαρά.
Το όνομα Saramago ανακαλύφθηκε μόνο όταν άρχισε να πηγαίνει στο σχολείο. Προστέθηκε αυθόρμητα από τον γραμματέα του μητρώου σε μια υπαινιγμό για το επώνυμο της οικογένειας.
Το Saramago είναι το όνομα ενός φυτού που μεγαλώνει στην περιοχή όπου γεννήθηκε ο συγγραφέας.
Ήταν σχεδιαστής, δημόσιος υπάλληλος στους τομείς της υγείας και της κοινωνικής ασφάλισης, δημοσιογράφος, συντάκτης και μεταφραστής. Ήταν επίσης ο λογοτεχνικός και διευθυντής παραγωγής ενός λογοτεχνικού περιοδικού, Seara Nova.
Από το 1972 έως το 1973, ήταν πολιτικός σχολιαστής της εφημερίδας Diário de Lisboa, όπου επίσης συντονίζει ένα πολιτιστικό συμπλήρωμα.
Ο Saramago ήταν επίσης μέλος της Πορτογαλικής Ένωσης Συγγραφέων και ήταν αναπληρωτής διευθυντής του Diário de Notícias.
Το 1976, αποφάσισε να ζήσει αποκλειστικά από τη λογοτεχνία. Ξεκίνησε ως μεταφραστής πριν φτάσει στο στάδιο της συγγραφής.
έλαβε το Βραβείο Camões το 1995.
Κύρια έργα
- Land of Sin (1947)
- Εγχειρίδιο ζωγραφικής και καλλιγραφίας (1977)
- Ανυψώθηκε από το έδαφος (1980)
- Μνημείο της Μονής (1982)
- Το Έτος του Θανάτου του Ρικάρντο Ρις (1984)
- Το Stone Raft (1986)
- Ιστορία της πολιορκίας της Λισαβόνας (1989)
- Το Ευαγγέλιο Σύμφωνα με τον Ιησού Χριστό (1991)
- Δοκίμιο για την τύφλωση (1995)
- Όλα τα ονόματα (1997)
- Το Σπήλαιο (2000)
- Ο Διπλός Άνθρωπος (2002)
- Δοκίμιο για τη διαύγεια (2004)
- Οι διακοπτόμενοι θάνατοι (2005)
- Κάιν (2009)
- Το ταξίδι του ελέφαντα (2008)
- Skylight (2011)
- Halberds, Halberds, Rifles, Rifles (2014)
Καταδίκες
"Αν μπορείτε να κοιτάξετε, δείτε. Εάν μπορείτε να το δείτε, ρίξτε μια ματιά ". (Δοκίμιο τυφλότητας)
Τι γίνεται αν οι ιστορίες για παιδιά έγιναν υποχρεωτική ανάγνωση για ενήλικες; Θα μπορούσαν πραγματικά να μάθουν τι διδάσκουν τόσο καιρό; "
Λογοτεχνικά χαρακτηριστικά
Μορφή
Η έντονη κριτική και η σχολαστική περιγραφή είναι μεταξύ των χαρακτηριστικών του έργου του Σαραμάγκο. Η στίξη δεν είναι συμβατική. Οι περίοδοι εμφανίζονται στο τέλος των παραγράφων, οι οποίες μπορεί να είναι μεγάλες.
Οι παύλες αποκλείστηκαν και η ερμηνεία της ομιλίας των χαρακτήρων συχνά συγχέεται με τον αυτοαναστοχασμό.
Συγχώνευση πραγματικών και φανταστικών χαρακτήρων. Τα παραδείγματα περιλαμβάνουν το Memorial do Convento (1982) και το Elephant's Journey (2008).
Περιεχόμενα
Ο Σαραμάγκο ήταν αναγνωρισμένος κομμουνιστής και η σκέψη αποδεικνύεται στο έργο του. Έκανε επίσης σκληρές και όξινες κριτικές για την Καθολική Εκκλησία και τα δόγματα της.
Το Ευαγγέλιο Σύμφωνα με τον Ιησού Χριστό
Το μυθιστόρημα, που κυκλοφόρησε το 1991, λογοκρίθηκε από την πορτογαλική κυβέρνηση, η οποία το θεωρούσε προσβλητικό για τους Καθολικούς.
Ως αποτέλεσμα του πολιτικού ελιγμού, ο Saramago και η σύζυγός του μετέφεραν την κατοικία τους στις Καναρίους Νήσους, παραμένοντας στο νησί Lanzarote.
Μεταξύ των αποσπασμάτων στο "Το Ευαγγέλιο Σύμφωνα με τον Ιησού Χριστό" είναι η σεξουαλική εμπλοκή του Ιησού με τη Μαρία Μαγδαληνή.
Κάιν
Το μυθιστόρημα Cain, που κυκλοφόρησε το 2009, θεωρήθηκε επίσης προσβλητικό για την καθολική πίστη. Στο έργο, ο Κάιν αμφισβητεί τα κριτήρια του Θεού για τις επιλογές του. Ο Θεός απεικονίζεται ως ένα μάταιο, εκδικητικό και αντιφατικό ον.
Δοκίμιο τύφλωσης
Το έργο επισημαίνει τη συμπεριφορά μιας κοινωνίας απέναντι σε μια επιδημία χωρίς εξήγηση ή θεραπεία στην οποία το προσβεβλημένο άτομο έχασε την όρασή του.
Σε αντίθεση με το σκοτάδι, η τύφλωση ήταν λευκή και τρομακτική. Σταδιακά, ο συγγραφέας αποκαλύπτει τον χαρακτήρα των χαρακτήρων και τους θεσμούς τους.
Το μυθιστόρημα, που κυκλοφόρησε το 1995, αναπαράχθηκε στον κινηματογράφο το 2008 και κέρδισε εκεί το φεστιβάλ των Καννών.
Η ταινία σκηνοθετήθηκε από τον Βραζιλιάνο Fernando Meirelles και είχε τη συμμετοχή των ηθοποιών Julianne Moore και Mark Ruffalo.
Οι διαλείψεις του θανάτου
Για άλλη μια φορά, αμφισβητείται ένα θρησκευτικό δόγμα, ο θάνατος. Στο μυθιστόρημα, που κυκλοφόρησε το 2005, ο Saramago φαντάζεται μια απεργία που αποφασίστηκε από τον ίδιο του το θάνατο, κουρασμένη από τις αντιφάσεις και την απιστία της ανθρωπότητας.
Ενώ ο θάνατος αμφισβητεί τον ρόλο του, η ανθρωπότητα βιώνει μια θρησκευτική, κοινωνική, πολιτική και δομική κατάρρευση.
Ποίηση
Τα κομμουνιστικά χαρακτηριστικά, η ανάδειξη της ελευθερίας, ο αγώνας και η αδελφότητα υπάρχουν επίσης στην ποίηση του Σαραμάγκο.
Μετά από ένα 19χρονο κενό στη λογοτεχνία, ο συγγραφέας δημοσίευσε, το 1966, τον Os Poemas Possíveis. Εδώ είναι ένα παράδειγμα ενός ποιήματος:
Δημιουργία
Ο Θεός δεν υπάρχει ακόμα,
Δεν ξέρω καν πότε,
Ακόμα και το σκίτσο, το χρώμα θα επιβεβαιωθεί
Στο μπερδεμένο σχέδιο του χωριού
Από αμέτρητες γενιές σε αυτόν τον τομέα.
Δεν χάνεται χειρονομία,
κανένα ίχνος
Ότι το νόημα της ζωής είναι ακριβώς αυτό:
Κάντε τη Γη έναν Θεό που μας αξίζει,
Και δώστε στο Σύμπαν τον Θεό που περιμένει.
Διαβάστε επίσης:Προέλευση της πορτογαλικής λογοτεχνίας.
