"Πάνω" μαζί και "πάνω" χωριστά είναι δύο λέξεις ομοφώνου που ακούγονται το ίδιο, αλλά γράφονται διαφορετικά.
Ρίξτε μια ματιά στο νόημα του καθενός εδώ, ώστε να μην χρειάζεται να αναρωτιέστε πότε να το χρησιμοποιήσετε.
μπλουζα
Ο όρος «επάνω», γραμμένος μαζί με το «n» αντιπροσωπεύει μια μορφή ρήματος του ρήματος προς τα πάνω. Αυτό το ρήμα, που σπάνια χρησιμοποιείται από τους ομιλητές της γλώσσας, σημαίνει να τοποθετηθεί σε κάτι, να είναι συνώνυμο με την ανύψωση, την κορώνα κ.λπ.
Είναι συζευγμένο στο τρίτο άτομο ενικό (αυτός / αυτή παραπάνω) του ενδεικτικού ή στο δεύτερο άτομο ενικό του επιτακτικού (πάνω από το tu).
Παραδείγματα:
το αστέρι της Βηθλεέμ πάνω από χριστουγεννιάτικο δέντρο.
αυτό το δέντρο πάνω από το Όρος.
Το καπέλο πάνω από ο επικεφαλής του προέδρου.
Επί
Ο όρος «παραπάνω», γραμμένος χωριστά, είναι το ανώνυμο του παρακάτω. Σε μια πρόταση, παίζει το ρόλο της επιρρόφου εντοπισμού του τόπου.
Χρησιμοποιούμε λοιπόν αυτήν τη λέξη για να αναφερόμαστε σε κάτι που βρίσκεται σε υψηλή θέση σε σχέση με κάτι άλλο.
Παραδείγματα:
το μωρό είναι επί από το κρεβάτι.
πάρτε τη ζάχαρη επί του τραπεζιού.
Άφησα τα κλειδιά επί του κομμωτηρίου.
Περιέργεια
Συχνά χρησιμοποιούμε σε επίσημη (ανεπίσημη) γλώσσα την έκφραση «για να δώσω». Αναφέρεται όταν κάποιος φλερτάρει ή ενδιαφέρεται για ένα άτομο.
Παράδειγμα: Στο πάρτι του Σαββάτου είδαμε τον Felipe να δίνει επί της Camila.
Διαβάστε επίσης για άλλες πορτογαλικές ερωτήσεις:
- Ορθογραφία
- Ασκήσεις ορθογραφίας
- Πάνω ή Πάνω;
- Κάτω ή κάτω;
- Κάτω ή κάτω;
- Κακό ή κακό;
- Πίσω ή πίσω;
- Επισκευή ή επιδιόρθωση: ποιο θα χρησιμοποιηθεί;