Η αγάπη είναι μια φωτιά που καίει χωρίς να το βλέπεις
Η αγάπη είναι μια φωτιά που καίει χωρίς να φαίνεται.
Είναι μια πληγή που πονάει και δεν την αισθάνεσαι.
Είναι δυσαρεστημένη ικανοποίηση.
Είναι πόνος που φεύγει χωρίς να πονάει.
Δεν θέλει περισσότερο από το να θέλεις.
Είναι ένας μοναχικός περίπατος ανάμεσά μας.
Δεν είναι ποτέ περιεχόμενο και περιεχόμενο.
Είναι μια φροντίδα που κερδίζει από το να χαθεί.
Θέλει να παγιδευτεί από βούληση.
Είναι να υπηρετείς τον νικητή, τον νικητή.
Κάποιος να μας σκοτώσει, πίστη.
Αλλά πώς μπορεί να σας ευνοήσει
Στη φιλία των ανθρώπινων καρδιών,
Αν είναι αντίθετο με τον εαυτό του είναι η ίδια αγάπη;
Luís Vaz de Camões, στο "Sonetos"
Το ποίημα που μόλις διαβάσατε είναι από τον Luís Vaz de Camões, το μεγαλύτερο όνομα στην Πορτογαλική Λογοτεχνία και έναν από τους πιο αναγνωσμένους και εκτιμημένους συγγραφείς της Παγκόσμιας Λογοτεχνίας. Ο Luís Vaz de Camões, πέραν του ότι ήταν ικανός ποιητής, ήταν επίσης εξαιρετικός γνώστης. Παρεμπιπτόντως, ξέρετε τι είναι η διαφοροποίηση;
Η διατύπωση αποτελείται από μια τεχνική: την τεχνική της δημιουργίας ή της μελέτης στίχων. Σε αυτό, μελετάται ο ποιητικός ρυθμός, που χαρακτηρίζεται από επανάληψη. Όχι κάθε μεγάλος ποιητής δεν είναι μεγάλος ποιητής, όπως και κάθε μεγάλος ποιητής δεν μπορεί να θεωρηθεί σπουδαίος ποιητής. Η ποίηση είναι δώρο, γεννιέται ποιητής. αλλά για να είσαι σπουδαίος γνώστης, πρέπει να μελετήσεις αυτήν την ενδιαφέρουσα τέχνη.
Λίγα είναι γνωστά για τη ζωή του Camões, αλλά το έργο του καθιστά σαφές ότι ήταν μια από τις μεγαλύτερες προσωπικότητες της Πορτογαλικής Λογοτεχνίας
Στην εξειδίκευση, υπάρχουν καλά καθορισμένα κριτήρια που μπορούν να συνδυαστούν με διάφορους τρόπους. Είναι αυτοί:
σταθερός αριθμός συλλαβών ·
διανομή ισχυρών (ή στρεσογόνων) και ασθενών (ή χωρίς πίεση) συλλαβών ·
τομή;
πάχνη;
παρήχηση;
αλυσίδα
παραλληλισμός;
Μεγάλοι βραζιλιάνοι ποιητές, όπως Carlos Drummond de Andrade και Μάριο Κουιντάνα, δεν ήταν αφιερωμένοι στη μελέτη των μετρήσεων, επομένως, δεν μπορούν να θεωρηθούν καλοί διαφοροποιητές. Ωστόσο, αυτό το γεγονός δεν μειώνει την ιδιοφυΐα αυτών των δύο μεγάλων ονομάτων στη Λογοτεχνία. Ο Olavo Bilac, ένα άλλο μεγάλο όνομα με εθνικά γράμματα, ήταν ενθουσιώδης της εξειδίκευσης, έχοντας αφιερώσει πολλά από τα ποιήματά του περιγραφή της τεχνικής: ωστόσο, δεν θεωρείται ποιητής που προκαλεί μεγάλα συναισθήματα, λόγω της τεχνικής του Γραφή.
Είδες? Ο ποίηση είναι τέχνη και έμπνευση και η διαφοροποίηση είναι μελέτη και τεχνική!
Από τη Λουάνα Κάστρο
Αποφοίτησε με γράμματα
