Sensei είναι μια ιαπωνική λέξη που χρησιμοποιείται ως τιμητικός τίτλος για τη μεταχείριση ενός δασκάλου ή δασκάλου με σεβασμό.
Η κυριολεκτική μετάφραση αυτής της λέξης είναι "αυτός που γεννήθηκε πριν", αφού το kanji που αντιστοιχεί στο" sen "σημαίνει" πριν "και το kanji" sei "σημαίνει" γέννηση ". Αυτό δείχνει ότι καλεί κάποιος α Sensei αναγνωρίζει ότι αυτό το άτομο έχει εμπειρία στον τομέα του.
Η λέξη Sensei χρησιμοποιείται ευρέως σε καράτε και άλλες πολεμικές τέχνες. Σε αυτήν την περίπτωση, το Sensei Είναι ο εκπαιδευτής, το άτομο που δίνει την τάξη και σας φέρεται με αυτόν τον τρόπο είναι ένα σημάδι αναγνώρισης και σεβασμού. Σε πολλές πολεμικές τέχνες, ο μαθητής πρέπει να υποκύψει Sensei πριν ξεκινήσετε το μάθημα ή τον διαγωνισμό.
Μάθετε περισσότερα για καρατέ και πολεμικές τέχνες.
Ωστόσο, η λέξη Sensei Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε άλλα πλαίσια, για να αναφέρεται σε ένα άτομο που έχει πολλές γνώσεις στον επαγγελματικό σας τομέα, όπως γιατρούς ή δικηγόρους, για παράδειγμα. Αυτή η λέξη μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνη της ή ως επίθημα μετά από ένα όνομα.
Είναι σημαντικό να μην συγχέεται αυτή η λέξη με senpai, ένας όρος που χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε ένα άτομο στο σχολείο ή στην εργασία που είναι μεγαλύτερο ή έχει υψηλότερη κατάσταση.
Μάθετε περισσότερα για το νόημα του senpai.
Sensei ή Sansei
Ενας Sensei είναι ένα άτομο που ξεχωρίζει στον επαγγελματικό του τομέα, ενώ ο διορισμός του Σανσέι χρησιμεύει για την πιστοποίηση ενός ατόμου που είναι η τρίτη γενιά Ιαπώνων μεταναστών σε μια δεδομένη χώρα.
Μάθετε περισσότερα για το νόημα του nisei και sansei.