Υπό εκδίκαση είναι μια λατινική έκφραση που χρησιμοποιείται στον νομικό τομέα και αυτό σημαίνει "υπό κρίση", δηλαδή, σχετίζεται με μια συγκεκριμένη διαδικασία που θα εξακολουθεί να αναλύεται από τον δικαστή που είναι υπεύθυνος για την υπόθεση..
Όταν κάτι πληροί τις προϋποθέσεις για την κατάσταση υπό εκδίκαση, που σημαίνει ότι αναμένει ακόμη την τελική απόφαση για την αντίστοιχη διαδικασία.
Για παράδειγμα:"Η απόφαση για τη γονική μέριμνα εξακολουθεί να είναι δευτερεύουσα."
Στη Βραζιλία, ορισμένα ιδρύματα ζητούν δήλωση της υπό εκδίκαση να διασφαλίσει ότι το άτομο δεν συμμετέχει επί του παρόντος σε καμία νομική διαδικασία.
Περίπτωση η δήλωση υπό εκδίκαση Εάν είναι θετικό, το άτομο δεν μπορεί πλέον να απολαμβάνει ορισμένα δικαιώματα, σύμφωνα με τους κανονισμούς που ορίζονται προηγουμένως στη δημόσια ειδοποίηση ή το καταστατικό του ιδρύματος.
Στο “legalese” (διάλεκτος που χρησιμοποιείται από επαγγελματίες που συνδέονται με τον νομικό κόσμο), η δευτερεύουσα απόφαση είναι μια πολύ κοινή έκφραση. Ωστόσο, για τον γενικό πληθυσμό, ένα από τα πιο κοινά συνώνυμα για
υπό εκδίκαση (αποφεύγοντας την απώλεια της ερμηνείας έκφρασης) είναι "σε δίκη".Επίσης, μάθετε περισσότερα σχετικά με την έννοια άλλων όρων που είναι τυπικοί του "legalese", όπως Habeas Corpus και Στο Verbis.