Στο φωνέςπροφορικός Ενημερώνουν τη σχέση μεταξύ του αναφερόμενου και των συμμετεχόντων για το τι αναφέρεται. Υπάρχουν τρεις λεκτικές φωνές: ενεργή φωνή, παθητική φωνή και ανακλαστική φωνή. Δείτε πώς λειτουργούν παρακάτω.
Διαβάστε επίσης: Ο είναι τρόποι ρήματος;
Ενεργητική φωνή
Σημειώνουμε ότι η ενεργή φωνή εμφανίζεται όταν το θέμα εξασκήστε τη δράση που εκφράζεται από το ρήμα, παραδοσιακά αποκαλείται πράκτορας. Ετσι:
Η γάτα |
πιάστηκε |
το ποντίκι. |
(υποκείμενο πράκτορας) |
(ρήμα) |
(αντικείμενο ασθενούς) |
Παρόλο, το θέμα δεν παίζει πάντα το ρόλο του πράκτορα, παρά το ρήμα να είσαι στην ενεργή φωνή. Ας δούμε την προσευχή ως παράδειγμα:
Η γάτα έπεσε από την οροφή.
Σε αυτήν την περίπτωση, το ρήμα είναι στην ενεργή φωνή, αλλά η γάτα, παρά το γεγονός ότι είναι υποκείμενο, έχει παθητικότητα αντί για δραστηριότητα, καθώς υποφέρει μια ενέργεια αντί να ενεργεί.
Το ίδιο συμβαίνει σε αυτό το παράδειγμα που αναφέρεται στο παιχνίδι που απέκλεισε τη Βραζιλία από το εντός έδρας κύπελλο:
Η ομάδα της Βραζιλίας νικήθηκε άσχημα από τη Γερμανία.
Η φράση είναι ενεργή, αλλά η ομάδα της Βραζιλίας (θέμα) δεν είναι πράκτορας, επειδή λαμβάνει και δεν ασκεί τη δράση που εκφράζεται από το ρήμα.
Έτσι, παρά την υπηρεσία της ονοματολογίας, το σημασιολογικό επίπεδο είναι δευτερεύον. Δηλαδή, δεν έχει σημασία αν το θέμα ενεργεί πραγματικά στον πραγματικό κόσμο για να υπάρχει η ενεργή φωνητική δομή. Γι 'αυτό είναι σημαντικό μην το παίρνεις συνώνυμα οι όροι αντικείμενο και πράκτορας για να ρυθμίσετε την ενεργή φωνή.
παθητική φωνή
αναλυτική παθητική φωνή
Η παθητική φωνή είναι μια κατασκευή στην οποία το άμεσο αντικείμενο αναλαμβάνει τη λειτουργία του θέματος. Ετσι το συντακτική δομή το αντικείμενο-ρήμα-αντικείμενο της αρχικής πρότασης είναι ανεστραμμένο, αλλά η έννοια της δήλωσης παραμένει.
Το ποντίκι |
πιάστηκε |
από τη γάτα. |
(υποκείμενο ασθενούς) |
(βοηθητικό + participle) |
(παθητικός πράκτορας) |
Σε όλες σχεδόν τις περιπτώσεις το άτομο είναι υπομονετικό, υποφέρει, δέχεται ή απολαμβάνει τη δράση. Ο πυρήνας της παθητικής μορφής είναι το ρήμα πάντα στο μετοχή, μεταβλητή σε αριθμό (ενικός / πληθυντικός) και φύλο (αρσενικό / θηλυκό), δηλαδή, σύμφωνα με το θέμα.
Κοιτάζοντας το παράδειγμα, μπορείτε να δείτε ότι το παθητικό αποτελείται από ένα βοηθητικό ρήμα (συχνά να είναι) που συνοδεύει το ρήμα στο participle. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο αυτός ο τύπος παθητικής φωνής είναι γνωστός ως αναλυτικός.
συνθετική παθητική φωνή
Εκτός από το αναλυτικό παθητικό, έχουμε επίσης στα Πορτογαλικά το λεγόμενο οικονομικό παθητικό. Σχηματίζεται από αντωνυμία αν, η οποία έχει την παθητική λειτουργία. Σε αυτόν τον τύπο κατασκευής, δεν υπάρχει βοηθητικό ρήμα, γι 'αυτό ορισμένοι γραμματικοί το λένε συνθετικό παθητικό. Επιπλέον, δεν υπάρχει παθητικός παράγοντας.
πολύτιμοι πίνακες |
σώθηκαν |
στη φωτιά του μουσείου. |
(υποκείμενο ασθενούς) |
(παθητική παθητική φωνή) |
(επίρρημα επίρρημα) |
πολύτιμοι πίνακες |
σώθηκαν |
στη φωτιά του μουσείου. |
(υποκείμενο ασθενούς) |
(αναλυτική παθητική φωνή) |
(επίρρημα επίρρημα) |
Μάθετε περισσότερα: Δέκα πορτογαλικά συμβουλές σχετικά με τα ρήματα
Πώς να πάτε από ενεργή σε παθητική φωνή και αντίστροφα
Ας επιστρέψουμε στα πρώτα παραδείγματα ενεργής φωνής και παθητικής φωνής:
Η γάτα |
πιάστηκε |
το ποντίκι. |
(υποκείμενο πράκτορας) |
(ρήμα) |
(αντικείμενο ασθενούς) |
Το ποντίκι |
πιάστηκε |
από τη γάτα. |
(υποκείμενο ασθενούς) |
(βοηθητικό + participle) |
(παθητικός πράκτορας) |
Από αυτό το σχήμα είναι δυνατό να συναχθεί ότι, για να μετατρέψετε την ενεργή φωνή σε παθητική φωνή, το ρήμα Το ενεργό τοποθετείται στο participle και το βοηθητικό ρήμα είναι συζευγμένο στην ίδια μορφή με το ρήμα ενεργός. Το θέμα της ενεργής φωνής γίνεται ο παράγοντας του παθητικού. το άμεσο αντικείμενο της ενεργής φωνής γίνεται το αντικείμενο του παθητικού και ο συμμετέχων συμφωνεί με το νέο θέμα.
Μην σταματάς τώρα... Υπάρχουν περισσότερα μετά τη διαφήμιση.)
Αλλά Δεν μπορούν όλες οι ενεργές κατασκευές να μετατραπούν σε παθητική. Εάν προσπαθήσαμε να εφαρμόσουμε το σχήμα σε:
Ο Paula πυροβολήθηκε.
Η ληφθείσα φράση θα ήταν:
Ένας πυροβολισμός τραβήχτηκε από την Paula.
Βλέπουμε ότι είναι αδύνατο, απλώς και μόνο επειδή πρέπει να υπάρχει ένας πράκτορας που θα μετατραπεί σε ασθενή. Η Paula, στην περίπτωση αυτή, δεν ενεργεί, βιώνει απλώς μια δράση ως θέμα.
Ο πρώτος λόγος που κάποιος επιλέγει να χρησιμοποιήσει την παθητική φωνή πάνω από την ενεργή φωνή είναι η επιθυμία αλλάξτε την προοπτική της σκηνής. Σε ένα απόσπασμα από το "Os Maias", από Eça de Queirós, έχουμε: «Ο Carlos da Maia προσβλήθηκε εκεί από έναν πολύ γνωστό τύπο».
Carlos da Maia |
προσβλήθηκε |
από έναν πολύ γνωστό άντρα. |
(υποκείμενο ασθενούς) |
(βοηθητικό + participle) |
(παθητικός πράκτορας) |
Σε αυτό το απόσπασμα, η παθητική φωνή έχει τη λειτουργία του αποκορύφωμα το αδίκημα που εκδηλώθηκε στο Devil's Cornet εναντίον του Carlos da Maia. Τόσο πολύ ώστε όποιος προσβάλλει να χαρακτηριστεί ως γνωστός τύπος. Αν η πρόθεση ήταν να τονίσουμε τον δράστη, θα είχαμε: Ένας πολύ γνωστός άντρας προσβάλλει τον Carlos da Maia.
ένας πολύ γνωστός τύπος |
προσβεβλημένος |
Carlos da Maia. |
(υποκείμενο πράκτορας) |
(ρήμα) |
(αντικείμενο ασθενούς) |
ανακλαστική φωνή
Εκτός από την ενεργή και παθητική, υπάρχει επίσης η ανακλαστική φωνή. Στην ανακλαστική φωνή, το αντικείμενο / πράκτορας και το αντικείμενο / ασθενής συμπίπτουν. Αυτό σημαίνει ότι το υποκείμενο εκτελεί μια ενέργεια, που εκφράζεται με το ρήμα, που υποφέρει ή δέχεται ο ίδιος.
Πάρτε την παρακάτω προσευχή ως παράδειγμα:
Ο φυλακισμένος |
αν |
σκοτώθηκε. |
(υποκείμενο πράκτορας) |
(αντικείμενο ασθενούς) |
(ρήμα) |
η αντωνυμία αν σημαίνει ότι ο κρατούμενος αυτοκτόνησε. Έτσι σχηματίζεται το ανακλαστικό, προσθήκη στις ενεργές μορφές το λοξές αντωνυμίεςμου, εσείς, αν, ΜΑΣ, εσείς και αν, αντίστοιχα με την αίσθηση του εαυτού μου, του εαυτού σας, του εαυτού μας, του εαυτού σας και του εαυτού σας.
Αλλά η ανακλαστική φωνή δεν πρέπει να συγχέεται με την ενεργή φωνή που σχηματίζεται από ρήματα που εκφράζουν συναίσθημα, όπως παράπονα, χαρά, θυμό. Τόσο πολύ που δεν μπορούμε να πούμε, για παράδειγμα, είμαι θυμωμένος με τον εαυτό μου.
Μπορεί να υπάρχει συχνά η ασάφεια επιλύεται με βάση το πλαίσιο, για παράδειγμα:
Ο εργαζόμενος τραυματίστηκε.
Αυτή η πρόταση μπορεί να ερμηνευθεί ως οικονομικό παθητικό (Ο εργαζόμενος τραυματίστηκε) ή ως ανακλαστικός (Ο εργαζόμενος τραυματίστηκε). Στην πρώτη ερμηνεία, τραυματίστηκε κατά λάθος. στο δεύτερο, τραυματίστηκε από τη δική του βούληση.
Γυμνάσια
1 - Αναδιάταξη των στηλών, κάνοντας τις προτάσεις να αντιστοιχούν στη σωστή φωνή των ρημάτων:
() Δεν βλέπω τριαντάφυλλα σε αυτόν τον κήπο. (1) ανακλαστικό
() Το κοριτσάκι χτενίστηκε. (2) παθητική αναλυτική
() Ποτίστε τα φυτά νωρίς το πρωί. (3) ενεργό
() Η νύφη συνοδεύτηκε από τον πατέρα της. (4) παθητικό παθητικό
Λύση: 3, 1, 4, 2.
2 - (MED. ITAJUBÁ) - Όλες οι προτάσεις έχουν παθητική φωνή, εκτός από:
α) Κατασκευάστηκε η λίστα των νέων βιβλίων.
β) Μελετάται μια νέα διαδικασία άρδευσης.
γ) Είναι πάντα το ίδιο πρόβλημα.
δ) Σχεδιάστηκε ένα μεγάλο ψυγείο.
ε) Διακινδυνεύετε τη ζωή σας για τόσο λίγο.
Λύση: γ, αφού όλοι οι άλλοι μπορούν να ξαναγραφούν στην παθητική αναλυτική, εκτός από το "Είναι πάντα το ίδιο πρόβλημα".
α) Ο κατάλογος των νέων βιβλίων έγινε.
β) Μελετάται η νέα διαδικασία άρδευσης.
γ) Είναι πάντα το ίδιο πρόβλημα.
δ) Σχεδιάστηκε ένα μεγάλο ψυγείο.
ε) Για τόσο μικρή ζωή, η ζωή είναι επικίνδυνη.
από την Paula Piva
δάσκαλος γραμματικής
