Αρκετές φορές συναντάμε λέξεις που τελειώνουν σε "στο" και έχουμε αμφιβολίες ως προς τον σωστό τρόπο χρήσης του πληθυντικού. Για παράδειγμα, οι λέξεις πεπόνι, πολίτης, καπέλο, μεταξύ άλλων.
Αλλά αυτό είναι ένα φυσικό φαινόμενο που επηρεάζει τους περισσότερους ανθρώπους, λόγω της καταστολής δύο θεμάτων που ήταν μέρος του προγράμματος σπουδών των προηγούμενων γενεών: Λατινική και Ιστορική Γραμματική.
Για να κατανοήσετε καλύτερα αυτό το ζήτημα, είναι απαραίτητο και ταυτόχρονα ενδιαφέρον να επιστρέψετε στις ρίζες ορισμένων λέξεων.
γιατί το χρησιμοποιούμε τώρα "AOS", τώρα "AES" να σχηματίσει τον πληθυντικό αριθμό λέξεων που τελειώνει σε "ΟΧΙ"; Η Ιστορική Γραμματική και η Λατινική μάς διδάσκουν έτσι. Ας δούμε:
Αυτές οι λέξεις τελείωσαν στα Λατινικά το -ΕΝΑΣ; -ΑΝΕ και -ΑΝΟΥ και έγιναν πορτογαλικά με τελειώματα: - ΟΜ - Ã ή ΠΜ και - ΟΧΙ. Στη συνέχεια όλα άρχισαν - ΣΤΟ.
Ο πληθυντικός, ωστόσο, υπακούει βασικά στις λατινικές ρίζες. Ετσι:
# Ο πληθυντικός - ONS γεννήθηκε από τις λέξεις που λήγουν σε ΕΝΑ ή ΕΝΑ
Κατάσταση - Προϋποθέσεις
Καρδιά - Καρδιές
Intentione - προθέσεις
έθνος - έθνη
Προσευχή - προσευχές
Τελειότητα - τελειοποιήσεις
αιτιολογία - λόγοι
Κήρυγμα - κηρύγματα
πειρασμός - πειρασμοί
# Ο πληθυντικός - AES γεννήθηκε από τις λέξεις που λήγουν σε - ΑΝ; -ΑΝΕ ή -ΑΝΕΣ (μερικές φορές -ΑΝΙ, -ΑΝΗΣ):
Cane - σκύλοι
Ψωμί - ψωμάκια
Scribane - καταχωρητές
Alemanni - Γερμανοί (επειδή προήλθαν από τα Ιταλικά και όχι από τα Λατινικά, όπου θα ήταν το Alemanu).
Capelan - chaplains (επειδή προέρχεται από την Προβηγκία, εάν προέρχεται κατευθείαν από τα λατινικά, ο πληθυντικός θα ήταν chaplains, επειδή στα λατινικά είναι capellanus)
Καπιτάν - Καπετάνιοι (επειδή ήρθε από τα Ιταλικά, αν ήταν Λατινικά, θα ήταν καπετάνιοι)
# Ο πληθυντικός - ΣΤΟ γεννήθηκε:
Από τις λέξεις που τελειώνουν σε -ANU, -ANUS:
χειροκίνητα
Germanu - αδέλφια
Ειδωλολατρικοί
Γκράνου - σπόροι
Planu - δάπεδα
#Οι λέξεις παροξυτόνες κάνει επίσης τον πληθυντικό "-ΣΤΟ":
Ευλογία - ευλογίες
ορφανά - ορφανά
Όργανο - Όργανα
σοφίτα - σοφίτα
Υπάρχουν ορισμένες λέξεις που επιτρέπουν και τα δύο άκρα: OH και OH. Είναι αυτοί:
κακοποιός - κακοί ή κακοί
χωρικός - χωρικοί ή χωρικοί
Πρεσβύτεροι - Πρεσβύτεροι - Πρεσβύτεροι - Γέρικοι
Μην σταματάς τώρα... Υπάρχουν περισσότερα μετά τη διαφήμιση.)
Από τη Vânia Duarte
Αποφοίτησε με γράμματα
Σχολική ομάδα της Βραζιλίας
Γραμματική - Σχολείο της Βραζιλίας
Θα θέλατε να αναφέρετε αυτό το κείμενο σε σχολείο ή ακαδημαϊκό έργο; Κοίτα:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. "Οι διάφορες πληθυντικές μορφές λέξεων που τελειώνουν σε" -AO "". Σχολείο της Βραζιλίας. Διαθέσιμο σε: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/as-diferentes-formas-plural-das-palavras-terminadas-.htm. Πρόσβαση στις 27 Ιουνίου 2021.