Ρήμα με θέμα ασθενούς... Μήπως αυτό το θέμα προκαλεί περιέργεια; Έχετε κάποια ιδέα για το τι ένα ρήμα αποτελείται από ένα τέτοιο χαρακτηριστικό;
Λοιπόν, έτσι ώστε οι αμφιβολίες να μην επιμένουν να συνεχίσουν, τίποτα δεν είναι πιο βολικό από το να θυμόμαστε κάποιες έννοιες, ειδικά εκείνα που σχετίζονται με τη συμφωνία που συμβαίνει μεταξύ αυτών των ρήματος όταν συνοδεύεται από την αντωνυμία αν.
Ας δούμε λοιπόν τις δηλώσεις:
Τα έπιπλα επισκευάζονται.
Έχουμε ότι το ρήμα (για διόρθωση) έχει κλίση, αλλά γιατί συμβαίνει αυτό;
Φαίνεται απλό, καθώς απλά πρέπει να μετατρέψουμε αυτήν την πρόταση, η οποία είναι στη συνθετική παθητική φωνή, στην αναλυτική παθητική φωνή, δηλαδή:
Τα έπιπλα είναι σταθερά.
Έχουμε ότι μέσω μιας ανάλυσης κάνουμε τη σχέση μεταξύ του ρήματος και του θέματος, και οι δύο συμφωνούν μεταξύ τους, δεν είναι αλήθεια;
Επομένως, όταν πρόκειται για τη συντακτική δομή της εν λόγω ρήτρας, έχουμε:
Διορθώστε το - αυτό είναι ένα άμεσο μεταβατικό ρήμα.
Αν - παθητικό σωματίδιο
Έπιπλα - αντικείμενο. Αλλά γιατί ονομάζεται ασθενής;
Απλώς επειδή αυτός, με την παθητική φωνή, λαμβάνει τη δράση που εκφράζεται από το ρήμα, δηλαδή, είναι σταθερά.
Συμπεραίνουμε λοιπόν για τη συντακτική δομή του ρήματος που αποτελείται από το υποκείμενο του ασθενούς, καθώς καθίσταται θεμελιώδες κατανοήστε ότι ακόμη και με τη μετατροπή σε παθητική φωνή, το ρήμα συνεχίζει να ταξινομείται ως μεταβατικό απευθείας. Όταν στην περίπτωση εκφράζεται από - «τα έπιπλα είναι σταθερά» - έχουμε την εντύπωση ότι είναι ένα ρήμα σύνδεσης (είναι) + υποθετικό θέμα (σταθερό).
Εξ ου και το γεγονός ότι επιβεβαιώνουμε ότι η πρόβλεψη είναι η ίδια (άμεση μεταβατική), μόνο η πρόταση που μετατράπηκε σε παθητική φωνή.
Από τη Vânia Duarte
Αποφοίτησε με γράμματα
Πηγή: Σχολείο της Βραζιλίας - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/estrutura-sintatica-verbo-com-sujeito-paciente.htm