Στην αγγλική γλώσσα, υπάρχει το γενετική περίπτωσηγια να δείξει μια σχέση κατοχής, οικογένειας, σκοπού ή ακόμη και καταγωγής|1|. Ο γενετική περίπτωση είναι ισοδύναμο με το "de" στα Πορτογαλικά, που εκπροσωπείται στα Αγγλικά με τη χρήση του απόστροφου + χωρίς κοινά ουσιαστικά ή σωστά που είναι κινούμενα. Κανονικά, η σχέση δημιουργείται μεταξύ ανθρώπων και / ή πραγμάτων.
Είναι πολύ κοινό για τους μαθητευόμενους αγγλική γλώσσα μπερδεύονται με τη δομή της κτητικής μορφής, επειδή σκέφτονται τη λογική της πορτογαλικής γλώσσας, της οποίας η κατοχή εκφράζεται από την πρόθεση «του». Κατά συνέπεια, υπάρχει μια προσπάθεια να μεταφραστεί αυτή η σχέση με το πρόθεσητου, το οποίο έχει επίσης την έννοια του «από». Ωστόσο, η πρόθεση του έχει διαφορετική δουλειά από την απόστροφο + s. Λόγω των πιθανών παρεξηγήσεων που μπορεί να δημιουργήσει η κτητική μορφή, θα το διερευνήσουμε σε αυτό το κείμενο γενετική περίπτωση και τη χρήση των αποστρόφων + στα Αγγλικά, διαφοροποιώντας την από την πρόθεση του.
Κανόνες για τη χρήση της απόστροφης
Πρώτον, αξίζει να σημειωθεί ότι το γενετική περίπτωση δείχνει ένα σχέση κατοχής. Ωστόσο, η παρουσία ενός απόστροφο + s στην πραγματικότητα θα είναι ενδεικτική αυτής της σχέσης, καθώς αυτή η ίδια δομή μπορεί να εκφράσει το ρήμα Καλάή έχω συμφώνησε με το θέμα σε καταφατικές προτάσεις, δείχνοντας πιο ανεπίσημες καταστάσεις στην αγγλική γλώσσα.
ΕΓΩ. είναι = αυτή |
ΙΙ. έχει = είναι |
III. Η Μάρθα είναι 20 ετών |
IV. Ο Παύλος είναι το ποδήλατο |
Έτσι, τα παραδείγματα III και IV δείχνουν ότι το απόστροφο + s είναι το κύριο ρήμα (Καλά ή έχωπροσευχής. Στην πραγματικότητα, αυτός είναι ένας καλός τρόπος για να προσδιορίσετε στο πλαίσιο εάν το απόστροφο + s είναι ένα ρήμα ή το γενετική περίπτωση. Για να το κάνετε αυτό, απλώς αναζητήστε το κύριο ρήμα της πρότασης, επειδή το γενετική περίπτωση δεν θα καταλάβει ποτέ αυτή τη θέση.
Σημειώστε τα ακόλουθα παραδείγματα:
ΕΓΩ. Ο Πέτρος είναι ένα όμορφο σπίτι.
Ο Πέτρος έχει ένα όμορφο σπίτι.
ΙΙ. Το σπίτι του Πέτρου είναι όμορφο.
Το σπίτι του Πέτρου είναι όμορφο.
Σημειώστε ότι στο παράδειγμα Ι, το απόστροφο + s είναι το κύριο ρήμα της πρότασης - ρήμα που έχει. Στο παράδειγμα II, το κύριο ρήμα είναι το ρήμα είμαι, είναι η απόστροφο + s γενετική περίπτωση. Η αναγνώριση είναι εύκολη γιατί στο γενετική περίπτωση έχουμε δύο ουσιαστικά (Πέτρος και Casa, Lar), δεδομένου ότι εκφράζει την ιδέα της ιδιοκτησίας (του = σπιτιού σε Πέτρος).
Διαβάστε περισσότερα: μορφές σύμβασης: συντομευμένες φόρμες στα αγγλικά
Μην σταματάς τώρα... Υπάρχουν περισσότερα μετά τη διαφήμιση.)
Κανόνες για τη χρήση των αποστόλων + s
Λαμβάνοντας υπόψη τις πιθανές χρήσεις των αποστρόφων +, θα διερευνήσουμε σε αυτό το θέμα μόνο το χρήση που σχετίζεται με γενετική περίπτωση. Γενικότερα, μπορούμε να πούμε ότι το γενετική περίπτωση εκφράζει μια σχέση κατοχής. Ωστόσο, μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για σχέση οικείος, αναφέρετε την προέλευση ή τον σκοπό. Για αυτό, πρέπει να βάλετε το απόστροφο + s + κινούμενο ουσιαστικό (κάτοχος) + ουσιαστικό (κατοχυρωμένο πράγμα, οικεία σχέση κ.λπ.).
Σημειώστε αυτήν τη δομή στα ακόλουθα παραδείγματα:
ΕΓΩ. Τα βιβλία του Chimamanda είναι υπέροχα.
Τα βιβλία του Chimamanda είναι εξαιρετικά.
ΙΙ. Οι νόμοι του Isaac Newton άλλαξαν τη φυσική.
Οι νόμοι του Isaac Newton άλλαξαν τη φυσική.
III. Θα βρείτε την γυναικεία τουαλέτα στα δεξιά σας.
Θα βρείτε το γυναικείο μπάνιο στα δεξιά σας.
IV. Περιμένω στον οδοντίατρο.
Περιμένω στον οδοντίατρο.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε το μόνο απόστροφοι, ειδικά όταν δείχνει το σπίτι ή κατάστημα κάποιου | 2 |, όπως στο παράδειγμα IV, όπου δεν προηγείται άλλου ουσιαστικού (γραφείο = γραφείο).
Είναι επίσης σημαντικό να τονιστεί ότι το γενετική περίπτωση Συνήθως ακολουθεί μόνο κινούμενα ουσιαστικά (τα μαλλιά της Laura, η ουρά της γάτας, το αυτοκίνητο της αδερφής μου, ο πατέρας του φίλου του κ.λπ.). Ωστόσο, σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το γενετική περίπτωση με άψυχα ουσιαστικά, για παράδειγμα:
βραζιλιανός δάση ή τα δάση του Βραζιλία.
Τα δάση της Βραζιλίας.
κανόνες ορθογραφίας του γενετική περίπτωση
Ο κύριος κανόνας ορθογραφίας του γενετική περίπτωση είναι να προσθέσετε το απόστροφο + s αμέσως μετά το ουσιαστικό που έχει κάτι (κάτοχος). όταν έχουμε ένα ουσιαστικό που τελειώνει σε -s, μπορούμε να βάλουμε τα απόστροφα + ή απλά την απόστροφο (παραδείγματα Ι και ΙΙ). αν δύο άτομα μοιράζονται το ίδιο πράγμα (παράδειγμα III), μπορούμε να βάλουμε τους αποστόλους + μετά το τελευταίο άτομο, γιατί αν το βάλουμε και στα δύο, θα δείξουμε ότι ο καθένας έχει κάτι (παράδειγμα IV) και όχι ότι το μοιράζεται. Δείτε τα παραδείγματα:
ΕΓΩ. Τα βιβλία των φίλων μου ή τα βιβλία των φίλων μου.
Τα βιβλία των φίλων μου.
ΙΙ. Η Monica είναι η αδερφή του Ross ή η Monica είναι η αδερφή του Ross.
Η Μόνικα είναι η αδερφή του Ρος.
III. Οι γονείς του Ρος και της Μόνικα.
Οι γονείς του Ρος και της Μόνικα.
IV. Οι γονείς του Τσάντλερ και της Μόνικα ήρθαν στο γάμο τους.
Οι γονείς του Τσάντλερ και οι γονείς της Μόνικα ήρθαν στο γάμο τους.
Δείτε περισσότερα: Κτητικές αντωνυμίες: αντωνυμίες υπεύθυνες για την έκφραση της ιδέας της κατοχής
διαφορά από γενικήπαντρεύω και τη χρήση του του (κατοχή)
Σε προηγούμενα θέματα, είδαμε ότι η σχέση κατοχής με κινούμενα ουσιαστικά πρέπει να εκφράζεται χρησιμοποιώντας το γενετική περίπτωση, εκτός από μερικές περιπτώσεις. Για να εκφράσετε την κτητική μορφή του άψυχα πράγματα ή ουσιαστικά, είναι πιο συνηθισμένο να χρησιμοποιείτε την πρόθεση του (Παραδείγματα I, II και III). Υπάρχει μια εξαίρεση όταν το πράγμα αναφέρεται σε κάποια ανθρώπινη δραστηριότητα, σε αυτήν την περίπτωση, χρησιμοποιούμε το γενετική περίπτωση (παράδειγμα IV) ή του|2|. Σημειώστε τα ακόλουθα παραδείγματα:
ΕΓΩ. Η στέγη του σπιτιού μου δεν είναι αρκετά υψηλή.
Η στέγη του σπιτιού μου δεν είναι αρκετά υψηλή.
ΙΙ. Γνωρίζετε την πρωτεύουσα του Γκόια;
Γνωρίζετε την πρωτεύουσα του Γκόια;
III. Δεν της άρεσε το τέλος του βιβλίου.
Δεν της άρεσε το τέλος του βιβλίου.
IV. Τα γραφεία του κτιρίου ή τα γραφεία του κτιρίου.
Τα κτίρια γραφείων.
λύσεις ασκήσεις
Ερώτηση 1 (2017 - Ναυτικό / Ναυτικό Κολλέγιο)
Επισημάνετε την επιλογή INCORRECT σύμφωνα με το γενικήπαντρεύω.
Α) Το αυτοκίνητο της πόρτας είναι ανοιχτό.
Β) Ο παγκόσμιος πληθυσμός αυξάνεται.
Γ) Πάω γιαγιάδες.
Δ) Ποια είναι τα αυτοκίνητα του Fred και του Eric;
Ε) Αυτό είναι το σπίτι της πεθεράς μου.
Λύση
Εναλλακτική Α, επειδή έχουμε ένα άψυχο ουσιαστικό, έτσι το πιο κατάλληλο θα ήταν την πόρτα του αυτοκινήτου.
Ερώτηση 2 (2016 - Αεροναυτική)
Επισημάνετε την επιλογή που δείχνει το ίδιο νόημα με το "μέγεθος σώματος ή βάρος ενός ατόμου".
Α) Μέγεθος ή βάρος ατόμου και σώματος.
Β) Το μέγεθος του σώματος ή το βάρος ενός ατόμου.
Γ) Μέγεθος σώματος και βάρος ατόμου.
Δ) Το μέγεθος ή το βάρος ενός ατόμου.
Λύση
Εναλλακτική Β, διότι μπορούμε επίσης να χρησιμοποιήσουμε την πρόθεση του για να δείξει την ιδιοκτησία.
Ερώτηση 3 (2015 - Αεροναυτική)
Επισημάνετε την επιλογή που δείχνει το ίδιο νόημα με την «εξάρτηση των Αμερικανών από την οικογένεια».
Α) Η εξάρτηση της οικογένειας από τους Αμερικανούς ».
Β) Η αμερικανική οικογενειακή εξάρτηση.
Γ) Οι Αμερικανοί εξαρτώνται από την οικογένεια.
Δ) Η εξάρτηση των Αμερικανών από την οικογένεια.
Λύση
Εναλλακτική D, γιατί μπορούμε επίσης να χρησιμοποιήσουμε την πρόθεση του για να δείξει την ιδιοκτησία.
Βαθμοί
|1| MURPHY, R. Βασική γραμματική σε χρήση. Πηγές Martins: Σάο Πάολο, 2003.
|2| EASTWOOD, J. Οδηγός της Οξφόρδης για την αγγλική γραμματική. Οξφόρδη, 2002.
Από τον Δρ. Patricia Veronica Moreira
καθηγητής Αγγλικών
