Mario Quintana. Der Dichter, der in der kleinen Stadt Alegrete in Rio Grande do Sul geboren wurde, ist sicherlich einer der angesehensten und beliebtesten Schriftsteller des Publikums. Die Reichweite seiner Arbeit ist bemerkenswert (siehe seine Popularität in sozialen Netzwerken), insbesondere in einem Land, in dem das Gedichtgenre noch wenig gelesen und veröffentlicht wird. Obwohl Quintana nicht als Dichter „jenseits der Grenzen“ gilt (wir appellieren immer an den nichtjüdischen „gaúcho“, bevor wir ihn erwähnen), hat Quintana gefesselte Leser in allen Altersgruppen. Sein poetisches Werk zeichnet sich durch eine unverwechselbare Einfachheit und Lyrik aus, da der Dichter seinen Rohstoff aus dem Alltagsleben schöpfte.
Mario de Miranda Quintana wurde am 30. Juli 1906 geboren. Er war Dichter, Übersetzer und Journalist. Sein literarisches Debüt gab er 1940 mit der Veröffentlichung des Gedichtbandes „A Rua dos Cataventos“. Neben seiner poetischen Tätigkeit leistete der Autor auch als Übersetzer einen wesentlichen Beitrag, mit Schwerpunkt auf der Übersetzung der Bücher „Mrs. Dalloway“ von Virginia Woolf und „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit“ von Marcel Proust. Obwohl er dreimal an der Academia Brasileira de Letras um eine der vakanten Stellen des Unsterblichen konkurrierte, hat Quintana er wurde nie gewählt, lehnte sogar die vierte Einladung ab (diese erfolgte unter dem Versprechen einer Wahl durch Einstimmigkeit). 1980 erhielt er den Machado de Assis-Preis – den wichtigsten brasilianischen Literaturpreis – der von der ABL an brasilianische Schriftsteller für sein Gesamtwerk verliehen wird.
definiere den Dichter Mario Quintana es zu reduzieren, wäre das größte Verbrechen der Definitionen. Wer konnte es tun, war er selbst, und er tat es 1984:
“Ich wurde am 30. Juli 1906 in Alegrete geboren. Ich glaube, das war das Wichtigste, was mir passiert ist. Und jetzt bitten sie mich, über mich selbst zu sprechen. Gut! Ich habe immer gedacht, dass jedes Bekenntnis, das nicht durch die Kunst verklärt wird, unanständig ist. Mein Leben ist in meinen Gedichten, meine Gedichte sind ich, ich habe nie ein Komma geschrieben, das kein Geständnis war. Ich wurde in den Härten des Winters geboren, Temperatur: 1 Grad; und obendrein vorzeitig, was mich etwas komplex machte, weil ich dachte, ich sei noch nicht bereit. Bis ich eines Tages entdeckte, dass jemand so vollständig wie Winston Churchill zu früh geboren war – und Sir Isaac Newton auch! Excusez du peu… Ich zitiere lieber die Meinung anderer über mich. Sie sagen, ich sei bescheiden. Im Gegenteil, ich bin so stolz, dass ich glaube, dass ich noch nie etwas nach meinen Standards geschrieben habe. Denn Poesie ist Unzufriedenheit, eine Sehnsucht nach Selbstüberwindung. Ein zufriedener Dichter befriedigt nicht. Sie sagen, ich sei schüchtern. Keines davon! Sou ist still, nachdenklich. Ich weiß nicht, warum sie Introvertierte einer Behandlung unterziehen. Nur weil sie nicht langweilig sein können wie die anderen? Gerade weil ich die Langeweile, die Langeweile verachte, liebe ich die Synthese. Ein weiteres Element der Poesie ist die Suche nach Form (nicht Form), die Dosierung von Worten. Vielleicht trägt die Tatsache, dass ich fünf Jahre Apotheker war, zu meiner Pflege bei. Beachten Sie, dass dies bei Carlos Drummond de Andrade, Alberto de Oliveira und Erico Verissimo derselbe Fall ist – die gut wissen (oder wussten), was der Liebeskampf mit Worten ist“.
die Gedichte, ursprünglich im Buch veröffentlicht Häute der Zeit, erschienen 1980
Seine Biografie ist so einfach wie seine Gedichte: Er hat nicht geheiratet, er hatte keine Kinder, er lebte einen Großteil seines Lebens in Hotelzimmern ging er wie jeder Anonyme durch die Straßen von Porto Alegre und die Stadt war eine Figur legendär. Er starb am 5. Mai 1994 im Alter von 87 Jahren in der Landeshauptstadt. als Folge von Herz- und Atemproblemen und hinterlässt einen unschätzbaren und einzigartigen Beitrag zur brasilianischen Literatur.
Von Luana Castro
Abschluss in Briefen
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/datas-comemorativas/mario-quintana.htm