Direktes Objekt und indirektes Objekt

Ö direktes Objekt es ist das indirekt es sind Begriffe, die Teil des Satzes sind und die Bedeutung transitiver Verben vervollständigen.
Direktes Objekt
- ist immer mit einem transitiven Verb verbunden;
- verbindet sich mit dem Verb ohne Präposition, die von ihm verlangt wird;
- bezeichnet den Patienten, das Ziel oder das Element, auf das die verbale Handlung fällt.
Ex.: MariaverkauftSüßigkeiten.
^{Betreff v.trans. direktes Objekt.direkt}
Die Kindererwartetdie Eltern.
^{Thema V. direktes trans.direktes Objekt}
Vorpositioniertes direktes Objekt
Dem direkten Objekt kann eine Präposition vorangestellt werden: es wird als präpositioniertes direktes Objekt bezeichnet. Eine solche Präposition tritt aus mehreren Gründen auf und nicht wegen der obligatorischen Voraussetzung des Verbs.
Beispiel: Wertschätzung an meine kollegen. (Schätzung: direktes transitives Verb, die Präposition erscheint als eine emphatische Ressource und nicht, weil das Verb es verlangt.)
indirektes Objekt
- ist immer mit einem transitiven Verb verbunden;

- verbindet sich mit dem Verb durch die von ihm geforderte Präposition;
- zeigt den Patienten oder Empfänger der verbalen Handlung an.
Ex.: Davider magDer Musik.
^{Betreff v.trans. indirekt obj.indirekt}
Der Lehrer nichtVertrauenbei deinen Schülern.
^{Betreff v.trans. indirekt obj.indirekt}
Objektkern
Der Kern des Objekts wird durch ein Nomen (oder ein Wort mit Nomenwert) repräsentiert.
Das) inhaltlich:A-N-Aer kaufteSchokolade.
^{Thema V. trans. direktes Objekt.direkt}
B) Nomen Pronomen:Der ChefVertrauenin uns.
^{Thema V. indirekt trans.indirekt obj.}
ç) Substantiv Wort:ErerwartetAuf Wiedersehen.
^{Thema V. direkt trans.obj. Direkte}
Das Objekt kann durch das Schrägpronomen gebildet werden:

- die Pronomen o, a, os, as wirken als direktes Objekt.
_{v.direkte Trans.}
Beispiel: Der Vater links-beim in der Schule.
^{direktes Objekt}
- Die Elepronomen wirken als indirektes Objekt.
_{v.indirekte Trans.}
Beispiel: Die Nachrichten The interessiert-Sie.
^{indirektes Objekt}
Die schrägen Pronomen me, te, se, nos können entsprechend der verbalen Transitivität als direkte oder indirekte Objekte für Sie fungieren.
_{v.direkte Trans.}
Ex.: gewählt-mich Vertreter der Klasse.
^{direktes Objekt}
_{V. trans. direkt und indirekt}
Gezeigt-UNSeine unglaubliche Welt.
^{indirektes obj. direktes obj}

Auch sehen: Die Besonderheiten des Direktobjekts

Von Marina Cabral
Spezialist für portugiesische Sprache und Literatur
Brasilianisches Schulteam

Grammatik - Brasilien Schule

Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/objeto-direto-objeto-indireto.htm