Beachten Sie die folgenden Sätze:
Wir é Waswir hatten richtig spaß.
wir wissen nicht wann Was es wird kommen.
Was Was es passiert?
"Ich werde-mich weg nach Pasargada.“
Können wir alle in den obigen Sätzen hervorgehobenen Ausdrücke ohne grammatikalischen Schaden entfernen? Wenn Sie mit Ja geantwortet haben, ist das richtig. Aussehen:
Wir hatten richtig Spaß.
Wir wissen nicht, wann es ankommt.
Was ist los?
Ich fahre nach Pasargada.
Beachten Sie, dass die Verwendung dieser Ausdrücke, die in den Sätzen am Anfang des Textes vorkommen, dazu dient, eine Idee hervorzuheben. Diese Art von Ausdruck heißt auf Portugiesisch as Kraftausdruck Teilchen oder Highlight Partikel, Kraftausdruck oder Ausdruck hervorheben. Schauen wir uns einige Anwendungsfälle dieses syntaktischen Phänomens an.
Was: als Kraftausdruck ist es üblich nach common Konjunktionen, Adverbien und adverbiale Ausdrücke.
Beispiele:
Seit den frühen Was warten auf Neuigkeiten.
Während Was die Fans kämpften, im Stadion war keine Polizei.
Dort war viel Was Ich habe keinen Urlaub gemacht.
wenn: es wird ein Kraftausdruckspartikel sein, wenn es ohne grammatikalische Beschädigung aus dem Satz entfernt werden kann und wenn es von begleitet wird Intransitives Verb mit klarem oder verstecktem Motiv.
Beispiele:
War-wenn wenn auch zum Guten.
Sie haben bestanden-wenn die Monate und der Erfolg nahmen zu.
Mich: Kraftausdruck Teilchen
Beispiel:
Er forderte an-mich meine Aufmerksamkeit
Mich mich Ich bin neidisch auf dich.
Von Mariana Rigonatto
Abschluss in Briefen
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/particulas-expletivas-ou-realce.htm