Wie können wir über körperliche Eigenschaften sprechen, wenn wir die Körperteile auf Spanisch nicht kennen? Daher gehen wir davon aus, dass wir Portugiesisch sprechen, daher ist es sehr wichtig, dieses elementare Vokabular zu kennen. Unser Körper besteht aus Kopf, Rumpf und Extremitäten. Darüber hinaus besteht es aus mehreren Systemen, wie dem Verdauungs-, Muskel- und Hautsystem; lymphatisch, endokrin, nervös; knöchern, reproduktiv, respiratorisch; Harn- und Ausscheidungs-, Kreislauf-, Immun- und Sensorik. / Wie können wir über körperliche Eigenschaften sprechen, wenn wir die Körperteile auf Spanisch nicht kennen? Es ist sicherlich nicht die Art, wie wir auf Portugiesisch sprechen, daher ist es sehr wichtig, dieses elementare Vokabular zu kennen. Unser Körper besteht aus Kopf, Rumpf und Gliedmaßen. Darüber hinaus besteht es aus mehreren Systemen, wie dem Verdauungs-, Muskel-, Haut-, Lymph-, Endokrin-, Nerven-, Skelett-, Fortpflanzungs-, Atemwegs-, Harn-, Ausscheidungs-, Herz-Kreislauf-, Immun- und vom System by sensorisch.
Werden wir sie treffen? / Sollen wir sie treffen?
Die menschlichen Körperteile
Teile von Cabeza | |
Käse |
Augenbrauen |
Wimpern |
Wimpern |
Augen |
Augen |
Barbilla / Menton |
Kinn |
Mund und Lippen |
Mund und Lippen |
Zunge |
Zunge |
Gesichter |
Zähne |
Haare / Haare |
Haar |
Nase |
Nase |
Kiefer |
Kiefer |
Vorderseite |
Stirn |
Oreja |
Ohr |
mejilla |
Wange |
noch nie |
noch nie |
cuello |
Hals |
Kofferraumteile | |
Männer |
Schultern |
Truhe |
Truhe |
Spaten |
Zurück |
pecho |
Truhe |
Abdomen |
Abdomen |
Seite |
Seite |
Bauch |
Bauch |
Taille |
Taille |
Nabel |
Nabel |
Stuhl |
Hüfte |
Rückseite / Culus |
Hintern |
Teile der oberen Extremität | |
brazo |
Arm |
Unterarm |
Unterarm |
Achseln |
Achseln |
codo |
Ellbogen |
Handgelenk |
Impuls |
Bruder |
Hand |
Palme |
Palme |
Finger |
Finger |
Untere Endteile | |
pierna |
Bein |
Muslo |
Schenkel |
rodilla |
Knie |
pantorrilla |
Kalb |
Kuchen |
Fuß |
Hacke |
Ferse |
Finger |
Finger |
Die menschlichen Körpersysteme
Unser Körper besteht aus mehreren Systemen
Das sensorische System
Unser Körper besteht aus fünf Sinnen, die Teil unseres Sinnessystems sind
Einige Beispiele:
Um über physikalische Eigenschaften zu sprechen (um über physikalische Eigenschaften zu sprechen):
1. Marías Fell ist dick und breit. (Marias Haar ist lockig und lang).
2. Mis ojos sind schwarz wie la noche. (Meine Augen sind schwarz wie die Nacht).
3. El pelo de mi madre es canoso. (Das Haar meiner Mutter ist grau).
4. Deine Nase ist sehr klein. (Ihre Nase ist zu klein).
Über Körperteile sprechen (über Körperteile sprechen):
1. Duelliere mich im Kopf. (Ich habe Kopfschmerzen).
2. Er verletzte den Mano Derecha. (Ich habe meine rechte Hand verletzt).
3. Ana hizo eine Operation an der Stange. (Ana hatte eine Knieoperation).
4. Er verbrachte den ganzen Tag am Computer, jetzt duelliert er mich auf dem Rücken. (Ich habe den ganzen Tag am Computer verbracht, jetzt habe ich Rückenschmerzen).
Im Spanischen ist es üblich, in umgangssprachlichen Ausdrücken die Körperteile zu verwenden, die nicht wörtlich interpretiert werden dürfen.
(Im Spanischen ist es sehr üblich, Körperteile in umgangssprachlichen Ausdrücken zu verwenden, die nicht wörtlich interpretiert werden sollten).
Beispiele:
1. Durch den Mund muere el pez. (Durch den Mund stirbt der Fisch)
Es bedeutet, dass viel Reden gefährlich sein kann, dass die Persona vorsichtiger sein muss.
(Es bedeutet, dass zu viel Reden gefährlich sein kann, dass die Person vorsichtiger sein sollte).
Beispiel: „Du darfst nicht zu viel über die Personas reden. Mit dem Mund muere el pez.“
Beispiel: „Du solltest nicht zu viel über Menschen reden. Durch den Mund stirbt der Fisch."
2. Iss la oreja nach alguien. (das Ohr von jemandem essen)
Es bedeutet, jemanden auf beharrliche Weise von etwas zu überzeugen.
(Es bedeutet, jemanden eindringlich von etwas zu überzeugen).
Beispiel: „Manchmal esse ich la oreja la convenzo“.
Beispiel: "Manchmal überzeuge ich sie, indem ich darauf bestehe."
3. Lutsch deinen Finger. (Lutschfinger)
Es bedeutet, eine naive Persönlichkeit zu sein, die alles ohne Ansprüche akzeptiert.
(Es bedeutet, ein naiver Mensch zu sein, der normalerweise alles ohne Beschwerden akzeptiert).
Beispiel: „Juan hat mich gebeten, ihm bei der Aufgabe zu helfen, aber sonst nichts … er hat an meinem Finger gelutscht“.
Beispiel: „Juan hat mich gebeten, ihm bei der Aufgabe zu helfen, aber er hat nichts getan... Ich war naiv.“
4. Hablar von los codos.(Wie ein Wasserfall reden)
Es bedeutet, zu viel zu reden. (Es bedeutet, zu viel zu reden)
Beispiel: „Roberto no se callada, ¡habla por los codos!“.
Beispiel: "Roberto hält nicht die Klappe, er redet durch die Ellbogen!"
5. Brennen Sie die Wimpern. (Wimpern brennen)
Es bedeutet, etwas mit viel Mühe zu tun, wie Lesen, Lernen usw.
(Es bedeutet, etwas mit viel Mühe zu tun, wie Lesen, Lernen usw.)
Beispiel: „Ich habe die Wimpern für die Prueba studieren lassen!“.
Beispiel: "Ich habe viel für den Test gelernt!"
Hellen de Carvalho
Spanischlehrer
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/las-partes-del-cuerpo-humano-en-espanol.htm