Sobald sie 1500 auf brasilianischem Territorium ankamen, standen die portugiesischen Reisenden vor einem Land, das für sie zunächst eine Insel war. Nach anderen Expeditionen und territorialen Erkundungen erkannten die Portugiesen, dass sie vor einem Gebiet von kontinentalem Ausmaß standen. Dann begann eine symbolische und wichtige Diskussion über den Namen des neu entdeckten Landes.
Diese Unsicherheit über die Größe des Territoriums führte zu dem Vornamen der Region, der „Insel Vera Cruz”. Dieser Vorname wurde von Pedro Álvares Cabral gegeben, als er das neu entdeckte Land betrat, aber die Diskussion über die Namenswahl für diese Region Amerikas begann gerade erst. Es war auf der Expedition von Gonçalo Coelho – auf Geheiß von König D. Emanuel – dass die Portugiesen, die die Größe des Territoriums besser kennen, andere Namen für die Region geschaffen haben, wie z "Land der Papageien" und "Land von Santa Cruz“, diese letzte Nomenklatur wurde vom portugiesischen König D. Immanuel
Die Suche nach dem idealen Namen für das Land führte zu einiger Verwirrung, so dass Pedro Vaz de Caminha verwendet in seinem Brief an den König von Portugal zwei verschiedene Begriffe, die ungefähr gleich sind Gebiet,
Land von Vera Cruz und Insel Vera Cruz. Diese Verwirrung verdeutlichte das Problem im Zusammenhang mit der Namensfindung für ein Land, das der bisher unbekannt war Europäer, aber das machte auf sich aufmerksam durch seine vielfältige Landschaft und unterschied sich von der Landschaft europäischer Städte.Ein anderer Name entstand bald aus den ersten Extraktionen von Pau-Brasilien aus den Wäldern. Seeleute begannen, das Territorium zu nennen Brasilien wegen dieses Baumes, der in den ersten drei Jahrzehnten der Hauptgrund für die Portugiesen war, in die von Cabral gefundene Region zu reisen. Daher wurde der Name Brasilien in der Vorstellung von Reisenden und Kolonisatoren festgelegt und setzte sich gegenüber anderen Nomenklaturen durch.
Die Kontroverse um den Namen des Territoriums, das heute Brasilien genannt wird, tauchte jedoch in den Schriften einiger Gelehrter nach dem Kolonialisierungsprozess des portugiesischen Amerikas wieder auf. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts bestritten Autoren wie Adolfo Varnhagen und Capistrano de Abreu die ursprüngliche Version, der Name Brasilien sei durch die Gewinnung von Pau-Brasilien entstanden. In Capistranos Konzeption bezieht sich der Ursprung des Begriffs auf die Existenz einer imaginären Insel vor der Küste Irlands. Diese irische Insel war ein von Mystik umgebener Ort und ihre wahre Existenz ist nicht bewiesen.
Diese Insel wurde „Brasilien“ genannt und im Mittelalter sogar auf Karten dargestellt, die ihre Materialität belegen. Dieser Ort war von Mysterien umgeben und die keltische Tradition besagte, dass sich der König „Brasal“ nach seinem Tod dort niederließ. So berichteten Dichter, dass diese nebelverhangene Insel nicht leicht zugänglich war und die Symbolik um sie herum noch lebendig war. Da die Portugiesen die Darstellung dieser merkwürdigen Insel auf ihren Karten hatten, haben einige Schriftsteller des 20. Jahrhunderts, wie Gustavo Barroso, verteidigte die These, dass der Name Brasilien ursprünglich mit dieser Insel und nicht mit der Gewinnung von Brasilienholz zusammenhängt, als ob geglaubt.
Von Fabricio Santos
Abschluss in Geschichte
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/historiab/origem-nome-brasil.htm
