Bedeutung/Bedeutung: * „Aggettivi, pronomi interrogativ, che vengono utilizati nelle frasi interrogativ (z. B. Che ora è?; Wie viel persone ci sono?). Avverbi interrogativ, avverbi di luogo, di tempo, di quantita usati in frasi interrogativ (zB Dove goes?; Wann wird ankommen?; Wie viel?)." / Adjektive und Fragepronomen, die in Fragesätzen verwendet werden (zB: „Wie spät ist es?“; 'Wie viele Leute sind da?'). Frageadverbien, Orts- und Mengenadverbien, die in Fragesätzen verwendet werden (zB: „Wohin gehst du?“; „Wann wird er (sie) ankommen?“; 'Wie viel?').
*Definition aus dem Dizionario Italiano Sabatini – Coletti editiert dalla Casa Editrice Giunti.
Usiamo spesso nelle domande, siano dirette o indiretti, alcuni pronomi und avverbi interrogativi kommen chi, was, was, wie viel, ma ist das dire che ci sono altri wert. Osserva. / Wir verwenden häufiger in Sätzen, ob direkt oder indirekt, einige Fragepronomen und Adverbien wie wer, was, was, wie viel, aber es ist erwähnenswert, dass es andere gibt. Uhr.
Chi = invaribile che Pronomen zeigt persona oder animale an. Osserva le Phrase. / Who = Invariantenpronomen, das auf Person oder Tier hinweist. Beachte die Sätze.
1) Chi wie heißt dieser ragazza di rosso? / Wer kennt den Namen dieses Mädchens in Rot?
2) Raus mit chi Anna ist uscita ieri? / Kannst du sagen, mit wem Anna gestern ausgegangen ist?
3) Per chi cioccolatini questi schlafen? / Für wen sind diese Bonbons?
4) Chi zum? / Wer spricht?
Che = Invariantpronomen che bedeutet la cosa (un’azione oppure un oggetto). Osserva le Phrase. / Que = Pronomen, das auf eine Sache (eine Handlung oder ein Objekt) hinweist. Beachte die Sätze.
1) Paulo, Che Frage servieren? / Paolo, wofür ist das?
2) Che Szene oggi? / Was werden wir heute zu Abend essen?
3) Che Kantate Laura bevorzugt? / Welche Sängerin bevorzugt Laura?
4) Che sapore di gelato ti piace? / Welche Eissorte magst du?
Welches ist = wenn Sie pro verwenden, geben Sie die Qualität oder den Typ an. Può, um anche persone anzuzeigen, die näht. Es gibt eine angemessene Form, ein einziges Profil und eine Alternative für den Plural, die ich verwenden kann, um al femminile und al maschile zu verwenden. Osserva le Phrase. / Qual = wird verwendet, um Qualität oder Typ anzugeben. Es kann auch auf Personen oder Dinge hinweisen. Es hat zwei Formen, eine für den Singular und eine für den Plural, und kann in weiblicher und männlicher Form verwendet werden. Beachte die Sätze.
| Geschlecht | Single | Plural |
| Maschile / Weiblich | Welches ist | quali |
1) C’è la Wutanfall und Kreischen. Welches ist gehen? / Es gibt dunkles und helles Bier. Welches willst du?
2) Welches ist Kantate Laura bevorzugt? / Welche Sängerin bevorzugt Laura?
3) quali sono i tuoi interessi wenn l'argomento Roma Antica ist? / Was sind Ihre Interessen, wenn es um das antike Rom geht?
4) die Quali ragazzi si riferisce? / Welche Jungs meint sie?
Wie viel = verwenden, um die Menge an Qualcosa anzugeben. Per ogni gender (femminile und maschile) c’è eine Form und c’è anche eine spezifische Form für die Zahl (Singular und Plural). Osserva le Phrase. / Wie viel = wird verwendet, um die Menge von etwas anzugeben. Für jedes Geschlecht (weiblich und männlich) gibt es eine Form und es gibt auch eine spezifische Form für die Zahl (Singular und Plural). Beachte die Sätze.
| Geschlecht | Single | Plural |
| Maschile | Wie viel | Menge |
| weiblich | Wie viel | wie viel |
1) Menge anni ha? / Wie alt ist sie er)?
2) wie viel lange habe ich dich getroffen? / Wie lange kennst du ihn?
3) Wie viel Wutanfall ne hai già bevuto? / Wie viel Bier hast du getrunken?
4) wie viel persone hai già raccontato quella bugia? / Wie vielen Leuten hast du diese Lüge erzählt?
Beachtung! / Kopf hoch!
Es ist möglich, i pronomi und gli avverbi interrogative anche nelle esclamative frasi per esprimere irony, ammirazione, sorpresa ecc. / Es ist möglich, Fragepronomen und Adverbien auch in Ausrufesätzen zu verwenden, um Ironie, Bewunderung, Überraschung usw. auszudrücken.
Isabela Reis de Paula
Schulmitarbeiter in Brasilien
Sprachstudium mit Abschluss in Portugiesisch und Italienisch
Von der Bundesuniversität Rio de Janeiro - UFRJ
Italienisch - Brasilien Schule
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/pronomi-ed-avverbi-interrogativi.htm