Tutti sanno che il Calcio und la Formula1 sono passioni italiane. Sicura-Schlaf, der an Ihre Alcune-Kader von Calcio italiane – Roma®, Internazionale di Milano®, Lazio® – und natürlich Sulla Ferrari®, berühmte Staffel alla Formula1 gesendet wurde. Così, podrai kennen ein po’ dell'universe di questi due sport. Sehen! / Jeder weiß, dass Fußball und Formel 1 italienische Leidenschaften sind. Sie haben sicher schon von einigen italienischen Fußballmannschaften gehört – Roma®, Internazionale di Milano®, Lazio® – und natürlich von Ferrari®, dem berühmten Team in der Formel 1. Hier können Sie also ein wenig über das Universum dieser beiden Sportarten erfahren. Aussehen!
Bei uns il vocabolario sul calcio: / Lerne Fußballvokabular:
Registrieren: / Hinweis:
Al portoghese (Brasilianisch) la parola 'gol' può bezeichnen Due cose divers in Linguaggio del Calcio. Sehen./ Im (brasilianischen) Portugiesisch kann das Wort „gol“ in der Fußballsprache zweierlei bedeuten. Aussehen.
1)Gol può bedeutet l'atto del calciatore raggiungere l'obiettivo del gioco.
/ Goal kann die Handlung des Fußballspielers bedeuten, das Ziel des Spiels zu erreichen.2)Gol può anche bedeutet l’insieme delle strutture (palo, rete und traversa) und all’italiano questa strutura si chiama porta./ Gol kann die Gesamtheit der Strukturen (Pfosten, Netz und Querlatte) bedeuten und im Italienischen heißt diese Struktur 'Tür'.
Neugier: / Neugier: Chi non sa, der Calcio des italienischen Kaders, ist Kenner von L'Azzurra, der Ursache des abbigliamento di color azzurro. Es ist wichtig, dass L’Azzurra für 4 Comeback La Coppa del Mondo gewonnen hat, der letzte Corsa, der 2006 gewonnen hat./ Für diejenigen, die es nicht wissen, im Fußball wird die italienische Mannschaft wegen ihrer blauen Uniform als "The Blues" bezeichnet. Es ist wichtig zu sagen, dass 'The Blues' viermal die Weltmeisterschaft gewonnen haben und das letzte Mal 2006.
Sehen Sie sich einige Wörter an, die Ihnen helfen können, den italienischen Fußball besser zu verstehen:
allenatore der technische Kommissar (C.T.) = Techniker / Rechtshänder und finsterer Terzini = rechter und linker Verteidiger / rechter und finsterer Flügel = rechter und linker Angreifer / Mittelstürmer = Mittelstürmer / Stopper lösen die mittlere Camper-Mitte = Mittelfeld / Stadion = Stadion / Calcium-Schiedsrichter = Schiedsrichter oder Richter |
Bei uns il vocabolario sulla Formel 1: / Lerne den Wortschatz zur Formel 1 kennen:
Osserva altre parole sulla Formel1: / Beachten Sie andere Wörter zur Formel1:
Rennstrecke = Rennstrecke / sventolare la bandiera a scacchi = die karierte oder markierte Flagge schwenken / tut = Overall / Guanti = Handschuhe/ Rumpf = Helm / marcia = Marsch / Kapophila = Führer / Box = Mannschaftsbox / Boxenstopp = Boxenstopp (Stopp zum Tanken oder Reifenwechsel)/ Pilot = Pilot |
Neugier: / Neugier: Chi non sa, der Ferrari® ist ein berühmter italienischer Kader der ganzen Formel 1 und er ist sehr bemerkenswert durch seine Farbe Rosso und er isst das Design eines Cavallo sopra la macchina. Ich bin berüchtigt dafür, Ihnen die Formel1 zu geben, Pirelli® – der sogenannte Italiener, der Kaugummi produziert – wird Ihnen den Kader und die Pneumatik der nächsten Lega della Formula1 liefern./ Für diejenigen, die es nicht wissen, Ferrari® ist ein berühmtes italienisches Team in der Formel 1 und bekannt für seine rote Farbe und sein Markenzeichen ist das Design eines Pferdes auf dem Auto. Jeder, der die Formel 1 liebt, weiß auch, dass Pirelli® – der italienische Reifenhersteller – alle Teams mit den Reifen für die nächste Formel-1-Meisterschaft beliefert.
Isabela Reis de Paula
Schulmitarbeiter in Brasilien
Sprachstudium mit Abschluss in Portugiesisch und Italienisch
Von der Bundesuniversität Rio de Janeiro - UFRJ
Italienisch - Brasilien Schule
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/il-calcio-la-formula1.htm
