Eine in Hollywood weit verbreitete Praxis besteht darin, Prämissen, Details oder sogar ganze Geschichten aus Büchern zu übernehmen und in Filme zu verwandeln.
Einige werden ohne weiteres als bekannt gegeben Anpassungen (wie es mit 'Harry Potter“, „Twilight“ und „The Fault in Our Stars“ zum Beispiel), aber andere passieren eher diskret.
Mehr sehen
Ist „Barbie“ eine geeignete Option für Kinder? Die Eltern…
Jenseits von Barbie: 5 Filme über Mattel-Spielzeug in Entwicklung
Sonst könnte der Film ein Eigenleben entwickeln und am Ende das Buch in den Schatten stellen. Daher denken viele Leute, dass es sich um ein Originaldrehbuch handelt und erkennen nicht einmal, dass es sich tatsächlich um eine Adaption handelt.
Hier stellen wir 10 Filme vor, die Sie vielleicht noch nicht einmal kennen, bei denen es sich jedoch um nach Büchern adaptierte Drehbücher handelt. Kennen Sie zumindest einige davon? Lass uns gehen!
Filme, die Adaptionen von Büchern sind, von denen Sie noch nicht einmal wussten
„Böse Mädchen“
(Bild: Wiedergabe / Internet)
Die Geschichte von Cady und Regina George mit Lindsay Lohan und Rachel McAdams ist von dem Buch „Queen Bees and Wannabes“ der Autorin Rosalind Wiseman inspiriert. Es handelt sich jedoch nicht um eine Fiktion, sondern vielmehr um eine Anleitung für Eltern und Erziehungsberechtigte zum Verhalten von Mädchen im Teenageralter.
'Der Exorzist'
(Bild: Wiedergabe / Internet)
Tatsächlich ist „Der Exorzist“ eine Geschichte, die von einer anderen Geschichte inspiriert ist. William Peter Blatty, Autor des Buches, aus dem der Film entstand, ließ sich von einem Bericht über einen angeblichen Besitz inspirieren. Nach dem Erfolg des Romans verfilmte er das Werk selbst – was ihm eine Oscar-Nominierung einbrachte.
'Fight Club'
(Bild: Wiedergabe / Internet)
Dies ist ein weiterer Fall, in dem der Film den Erfolg des Buches in den Schatten stellte. Chuck Palahniuks Arbeit erzählt genau die gleiche Geschichte wie der Film, ohne ihm etwas wegzunehmen. Aber wir wissen, dass der Film, der nur drei Jahre nach dem Roman veröffentlicht wurde, viel wirkungsvoller ist.
'Verrückter Freitag'
(Bild: Wiedergabe / Internet)
Der Film mit Lindsay Lohan (sie schon wieder!) und Jamie Lee Curtis basieren auf dem gleichnamigen Kinderbuch aus dem Jahr 1973.
Der Geschichte wurden einige Details hinzugefügt, um ihr für das damalige Publikum ein aktuelleres und interessanteres Aussehen zu verleihen – beispielsweise die Tatsache, dass LiLos Charakter eine Band hatte.
'Der Teufel trägt Prada'
(Bild: Wiedergabe / Internet)
Vielleicht kannten Sie das bereits, denn das Buch war ein Bestseller und wurde nach dem Erfolg des Films neu aufgelegt. „Der Teufel trägt Prada“ basiert auf dem gleichnamigen Buch der Autorin Lauren Weisberger. Dabei stützte sich die Autorin auf ihre Erfahrungen aus der Zeit als Chefredakteurin des Magazins Mode, Anne Wintour.
'Schwer zu töten'
(Bild: Wiedergabe / Internet)
Bei diesem Kinoerfolg handelt es sich um die Adaption des Buchs „Nothing Lasts Forever“, das in einer Neuauflage schließlich den gleichen Titel wie der Film erhielt.
Die Produzenten des Films änderten mehrere Details des Romans, darunter den Namen des Protagonisten. Kritikern zufolge wurden sogar einige der düstersten Details der Handlung weggelassen.
„Gucci-Haus“
(Bild: Wiedergabe / Internet)
Mit Lady Gaga und Adam Drive in den Hauptrollen zeigte „Casa Gucci“ die wahre Geschichte, wie Patrizia Reggiani den Mord an ihrem Ehemann Maurizio Gucci inszenierte.
Die Drehbuchautoren basierten auf der Buchreportage „Casa Gucci: Eine Geschichte von Glamour, Gier, Wahnsinn und Tod“ der Autorin Sara Gay Forden.
„Die perfekte Wahl“
(Bild: Wiedergabe / Internet)
Es ist sehr merkwürdig zu glauben, dass ein Musical auf einem Buch basiert, nicht wahr? Aber Sie können Ihr Herz beruhigen und wir erklären es Ihnen.
Wie „Mean Girls“ basiert „Pitch Perfect“ auf dem Reportagebuch „Pitch Perfect: The Quest for Collegiate a Capella Story“. Darin verfolgt der Journalist Mickey Rapkin die Saison der Universitätschöre.
'Natürlich blond'
(Bild: Wiedergabe / Internet)
Ich wette, Sie wussten nicht, dass dieser Film auf einem Buch basiert! Und das Beste: Es ist autobiografisch!
Die Autorin Amanda Brown schrieb „Natürlich blond“ basierend auf dem, was sie als Studentin an der Universität von New York erlebte Rechts aus Stanford. Sie und Elle Woods haben viele gemeinsame Interessen, wie Mode und Schönheit, und sie mussten zeigen, dass sie nicht nur ein hübsches Gesicht sind.
'Vernichtung'
(Bild: Wiedergabe / Internet)
Der Science-Fiction-Film mit Natalie Portman in der Hauptrolle basiert auf dem gleichnamigen Buch des Autors Jeff VanderMeer. Tatsächlich ist „Annihilation“ der erste Band einer Trilogie und allein dieser Teil der Geschichte reichte für Regisseur Alex Garland aus, um Interesse an einer Adaption für das Kino zu wecken. Die Handlung wies viele Änderungen gegenüber dem Ausgangsmaterial auf.
Abschluss in Sozialkommunikation an der Bundesuniversität Goiás. Leidenschaftlich für digitale Medien, Popkultur, Technologie, Politik und Psychoanalyse.
