Manoel de Barros: Leben, Hauptwerke, Phrasen

protection click fraud

Manuel de Barros war ein Dichter aus Mato Grosso, geboren am 19. Dezember 1916 in der Stadt Cuiabá. Nachdem er von seinem Vater eine Farm als Erbschaft erhalten hatte, wurde er Bauer im Pantanal. Zuvor lebte er jedoch in Rio de Janeiro, wo er Jura studierte. Der Ruhm als Schriftsteller kam erst spät, in den 1980er Jahren.

Der Autor starb am 13. November 2014 in Campo Grande. Und er hinterließ Bücher, die sowohl vom Durchschnittsleser als auch von akademischen Kritikern geschätzt wurden. Zu Lebzeiten erhielt der Dichter auch Literaturpreise, etwa den Jabuti. Deine Werke gegenwärtige Neologismen, Fragmentierung und autobiografische Züge.

Lesen Sie auch: Lygia Fagundes Telles – eine weitere preisgekrönte brasilianische Schriftstellerin

Themen dieses Artikels

  • 1 - Zusammenfassung über Manoel de Barros
  • 2 - Biographie von Manoel de Barros
  • 3 - Merkmale der Arbeit von Manoel de Barros
  • 4 - Hauptwerke von Manoel de Barros
  • 5 - Gedichte von Manoel de Barros
  • 6 - Sätze von Manoel de Barros

Zusammenfassung über Manoel de Barros

instagram story viewer
  • Der brasilianische Schriftsteller Manoel de Barros wurde 1916 geboren und starb 2014.

  • Der Dichter, der ein Jurastudium absolvierte, war auch Bauer im Pantanal.

  • Seine Lyrik präsentiert regionale Elemente, Neologismen und autobiografische Züge.

  • Manoel de Barros ist Autor von Werken wie Das Buch der Unwissenheit Es ist erfundene Erinnerungen.

Biographie von Manoel de Barros

Ö Schriftsteller Brasilianer Manuel de Barros wurde am 19. Dezember 1916 in Cuiabá geboren, im Bundesstaat Mato Grosso. Monate später zog seine Familie auf eine Farm im Pantanal. Der Dichter war fünf Jahre alt, als seine Tante Rosa ihm das Lesen und Schreiben beibrachte. Und 1925 kam er in ein Internat in der Stadt Campo Grande.

Anschließend besuchte er ein Internat in Rio de Janeiro. 1934 schrieb er sich in derselben Stadt für das Jurastudium ein. Im folgenden Jahr trat er der Kommunistischen Partei Brasiliens bei. Zwei Jahre später, 1937 veröffentlichte der Autor sein erstes Buch – Gedichte ohne Sünde konzipiert.

Um 1941 arbeitete er als Anwalt für den Fischerverband von Rio de Janeiro. Zwischen 1943 und 1945 besuchte er die Vereinigten Staaten, Bolivien, Peru, Italien, Frankreich und Portugal. Zurück nach Brasilien, 1945 trat er aus der Kommunistischen Partei ausund heiratete um 1946 Stella dos Santos Cruz.

Hör jetzt nicht auf... Nach der Veröffentlichung gibt es noch mehr ;)

Als er 1958 von seinem Vater einen Bauernhof erbte, zog mit seiner Frau und seinen Kindern ins Pantanal. Als Bauer hatte er weniger Zeit zum Schreiben, aber der Dichter gab seine Bücher nicht auf. So gewann er 1969 den Preis der Kulturstiftung des Bundesdistrikts. 1982 erhielt er den APCA, eine Auszeichnung der São Paulo Association of Art Critics.

1990 gewann er die Preise Jabuti und Jacaré de Prata. Für dieses Werk erhielt der Dichter 1996 den Alphonsus de Guimaraens-Preis Das Buch der Unwissenheit. Und im darauffolgenden Jahr der Nestlé-Preis für diese Arbeit Buch über nichts. Für das Werk als Ganzes gilt erhielt 1998 den Nationalpreis für Literatur.

Zwei Jahre später gewann er die Preise Cecília Meireles, Pen Clube do Brasil und Odylo Costa Filho. Ein weiterer Jabuti ging 2002 in die Hände des Dichters. Eine weitere APCA im Jahr 2005. Ein weiterer Nestlé-Preis im Jahr 2006, jetzt für das Buch Höhlengedichte. 2012 wurde ihm in Lissabon der Casa da América Latina-Preis verliehen. Er verstorben am 13. November 2014, in Campo Grande.

Auch sehen:Hauptunterschiede zwischen Poesie, Gedicht und Prosa

Merkmale der Arbeit von Manoel de Barros

Die Werke von Manoel de Barros präsentieren diese Elemente:

  • Neologismen;

  • Regionalismus;

  • autobiografische Züge;

  • Wertschätzung der Natur;

  • Lyrik;

  • Metasprache;

  • historischer Charakter;

  • soziale Fragen;

  • alltägliche Fakten;

  • Zersplitterung.

Aber was fällt auf in deiner Poesie, zusätzlich zu unzählige erfundene Wörter, und das ungewöhnliche Konstruktion von Aussagen. Dadurch erhält der Dichter eine große poetische Wirkung, die Fremdartigkeit und Faszination hervorruft, wie man in diesen Versen seines Werkes beobachten kann Buch über nichts: „Der Vater lebte am Ende eines Ortes“ oder „Mein Großvater sorgte für die Verlassenheit“.

Hauptwerke von Manoel de Barros

Cover des Buches Grammar Expository of the Floor von Manoel de Barros.
Buchcover Expository-Grammatik vom Boden aus, von Manoel de Barros, veröffentlicht von Companhia das Letras. [2]
  • Gedichte ohne Sünde konzipiert (1937)

  • immer noch Gesicht (1942)

  • Poesie (1956)

  • Kompendium zur Verwendung von Vögeln (1960)

  • Expository-Grammatik vom Boden aus (1966)

  • Poesie Angelegenheit (1974)

  • Vorkehrungen zum Pfeifen (1980)

  • Pre-Stuff-Buch (1985)

  • Der Hüter der Gewässer (1989)

  • Open-Air-Konzert für Vogelsolos (1993)

  • Das Buch der Unwissenheit (1993)

  • Buch über nichts (1996)

  • Porträt des Künstlers als Sache (1998)

  • Fotoessays (2000)

  • Übungen für die Kindheit (2000)

  • Der Dawn Maker (2001)

  • Allgemeine Abhandlung über die Größen des Niedrigsten (2001)

  • Gewässer (2001)

  • Um das Blau zu finden, benutze ich Vögel (2003)

  • Lieder für einen kleinen Vogel (2003)

  • Höhlengedichte (2004)

  • Erfundene Erinnerungen I (2005)

  • Erfundene Erinnerungen II (2006)

  • Erfundene Erinnerungen III (2007)

  • Buschjunge (2010)

  • In ave verbaler Sprache verfasst (2011)

  • Türen von Pedro Viana (2013)

Mehr wissen: Fünf Liebesgedichte des Schriftstellers Vinicius de Moraes

Gedichte von Manoel de Barros

Lesen wir a Auszug aus dem Werk Buch über nichts:

Die Dinge hatten für uns einen poetischen Nutzen.
Im hinteren Teil des Hofes war unser Hof sehr reichhaltig.
desaknow.
Wir haben einen Trick erfunden, um Spielzeug herzustellen
mit Worten.
Der Trick bestand darin, einfach albern zu sein.
Wie sagt man: Ich habe gehangen und ich habe dich in der Sonne gesehen ...
Was Bugrinha sagte: In unserem Haus
ein erfundener Fluss floss vorbei.
Was unser Großvater sagte: Das Auge der Heuschrecke ist ohne
Prinzipien.
Mano Preto fragte: Haben sie den Kolibri gemacht?
verringert, nur damit er still fliegen kann?
Die Distanzen kamen uns weniger zugute.
Der Vater verfocht den Verfechter.
Mama hat Kerzen gemacht.
Mein Bruder sang immer Frösche.
Bugrinha schlug mit einem Stock auf den Körper des Frosches und er
zu Stein verwandelt.
Hast du dafür gesorgt, dass es zählt?
Sie wurde aus vollen Reihern zusammengesetzt.

Das Erzählung in Versen hat auch einen lyrischen Charakter, denn schafft Unklarheiten und Fremdheit, aufgrund der Verwendung von Wörtern wie „disutility“ und „desaber“. Und weil es konnotative Aussagen mit sich bringt wie: „Ich habe dich in der Sonne gesehen …“, „In unserem Haus.“ Ein erfundener Fluss floss vorbei“, „Das Auge der Heuschrecke ist prinzipienlos“ und „Die Entfernungen fügten Menschen hinzu nicht weniger".

Aus demselben Buch stammt das folgende Fragment, das poetische Konstruktionen enthält wie: „Es gab keine persönliche Entität, nur ein Ding“, „unplayed us“, „Only the obscure sparks us“ und „boquiaabriuse“:

Am Tisch sagte der Arzt: „Ihr seid diejenigen, die glücklich sind.“
weil sie in diesem Empyrean wohnen.
Mein Vater hat gespuckt Himmelskörper neben.
Der Arzt sprach auffälligen Unsinn.
Mano Preto nutzte seinen Vorteil: Cricket ist ein nutzloses Wesen
für Stille.
Mano Preto hatte keine persönliche Einheit, nur ein Ding.
(War es ein Fehler Gottes?)
Wir redeten alberne Witze, aber der Arzt
er sprach von der Wahrheit.
Der Vater neckte uns:
Für uns funkelt nur die Dunkelheit.
Bugrinha starrte ihn an.

Zitate von Manoel de Barros

Als nächstes lesen wir einige Sätze von Manoel de Barros: aus seinem Werk entnommen Das Buch der Unwissenheit:

  • „Acht Stunden am Tag zu verlernen lehrt die Prinzipien.“

  • „Neben einem Spatz schläft der Tag zuerst.“

  • „Wenn das Kind die Funktion eines Verbs ändert, wird es wahnhaft.“

  • „Eine Sonnenblume hat sich Gott angeeignet: Sie war in Van Gogh.“

  • „Heute male ich den Geruch von Bäumen.“

  • „Dinge wollen nicht länger von vernünftigen Menschen gesehen werden.“

Bildnachweise

[1]Flavio Andre / MTur Destinos / Wikimedia Commons

[2] Companhia das Letras (Reproduktion)

Quellen

BARROS, Manuel de. Buch über nichts. Rio de Janeiro: Alfaguara, 2016.

TON. Das Buch der Unwissenheit. Rio de Janeiro: Alfaguara, 2016.

DUARTE JUNIOR, Valdecir. Der (Un-)Raum in der Poesie von Manoel de Barros. 2016. 123 f. Dissertation (Master in Geographie) – Bundesuniversität Grande Dourados, Dourados, 2016.

MANOEL DE BARROS-STIFTUNG. Der Poet: Chronologie. Verfügbar in: https://www.fmb.org.br/o-poeta.

MORAES, Camilla. Manoel de Barros, Dichter des Wunders und der Entdeckung, stirbt. das Land, São Paulo, 13. November. 2014.

SILVA, Fernanda Martins da. Geschichte und Literatur: Interpretationen der Poesie von Manoel de Barros. Sammlungen unserer Zeit, Rondonopolis, v. 7, nein. 7, S. 51-66, 2008.

Von Warley Souza
Literaturlehrer

Klicken Sie hier und erfahren Sie den Unterschied zwischen Poesie, Gedicht und Prosa. Siehe auch Beispiele, die diesen Unterschied zeigen.

Wissen Sie, was das lyrische Selbst ist, auch poetisches Selbst genannt? Sehen Sie sich Beispiele an, lernen Sie die Unterschiede zwischen lyrischem Ich und Erzähler kennen und lösen Sie Übungen.

Kennen Sie das lyrische Genre. Erfahren Sie, woher es stammt und welche Eigenschaften es hat. Finden Sie heraus, welche unterschiedlichen Formen und Stile sie haben.

Klicken Sie hier, erfahren Sie, was ein literarischer Text ist, sehen Sie sich Beispiele an und verstehen Sie den Unterschied zwischen literarischem und nichtliterarischem Text.

Teachs.ru
Horus: die Kräfte des ägyptischen Himmelsgottes

Horus: die Kräfte des ägyptischen Himmelsgottes

Horus Er war eine ägyptische Gottheit, die in der Religion dieses Volkes als Gott des Himmels bek...

read more

Isis: Wer war diese ägyptische Göttin?

Isis war eine wichtige Göttin in Religiosität der Ägypter in der AntikeSie gilt als Muttergöttin ...

read more
Pharao: Wer war der berühmteste Machthaber in Ägypten?

Pharao: Wer war der berühmteste Machthaber in Ägypten?

Ö Pharao war der Herrscher im alten Ägypten, Figur der Verbindung zwischen der irdischen Ebene un...

read more
instagram viewer