ÖPerfekte Vergangenheitsform bestehend aus Indikativ(Perfektes Perfekt, zusammengesetzt aus dem Indikativ auf Spanisch) hält eine echte Beziehung aufrecht, gedacht oder wahrgenommen von den Wenn es mit der Gegenwart spricht, kann es auch auf eine unmittelbare oder jüngste Vergangenheit hinweisen, auf etwas, das gerade passiert ist, in einem Zeiteinheit, von der der Sprecher noch ein Teil ist, das heißt, es ist noch nicht vorbei.
Es wird auch verwendet, um Handlungen auszudrücken, die chronologisch in der Vergangenheit aufgetreten sind, deren Ergebnisse jedoch noch Einfluss haben oder in der Gegenwart andauern. Im journalistischen Bereich ist diese verbale Zeitform verwendet, um die erzählte Tatsache mit der Gegenwart zu verknüpfen und den Nachrichten einen aktuellen Charakter zu verleihen.
Lesen Sie auch: Emotionen und Stimmungen in undSpanisch
Zusammenfassung über die Perfekte Vergangenheitsform bestehend aus Indikativ
Es wird verwendet, um Handlungen auszudrücken, die in der jüngsten Vergangenheit aufgetreten sind oder die irgendwie mit der Gegenwart zusammenhängen.
Es ist eine zusammengesetzte Zeitform, die durch das Präsens des Verbs gebildet wird kennt und das Partizip des Hauptverbs.
Video-Lektion zur Vergangenheitsform auf Spanisch
Entstehung und Verwendung der Perfekte Vergangenheitsform bestehend aus Indikativ
Ö Perfekte Vergangenheitsform Komposit wird als zusammengesetzte Zeitform klassifiziert, deren Struktur von gebildet wird Verb kennt, im Präsens konjugiert und das Vollverb im Partizip konjugiert.
Pronomen |
Verb kennt im Präsens |
Hauptverb im Partizip |
du |
er |
gereinigt gegessen Anfrage |
du / du |
hat |
|
er/sie/usted |
Es gibt |
|
nosotras |
hämos |
|
Du der) |
geschickt |
|
ellos/ustedes |
Ha |
Aufgrund dieses Charakters, einen vergangenen Moment innerhalb einer unvollendeten Periode darzustellen, ist es üblich, dass die Perfekte Vergangenheitsform Komposit verwendet werden mit Zeitmarkierungen in Bezug auf die Gegenwart, wie zum Beispiel:
heute morgen/nachmittag/nacht/woche
diesen Monat/Jahr/Tag/Wochenende
heute
ja
noch nicht
immer
Niemals
irgendwann
Schau dir die Beispiele an:
Heute morgen habe ich bis letzte Nacht geschlafen.
(Heute morgen habe ich bis neun geschlafen.)
Dann ist der Morgen noch nicht zu Ende.
Haben Sie Argentinien besucht?
(Haben Sie schon einmal Argentinien besucht?)
In diesem zweiten Fall, es ist eine Verwendung namens erfahrung perfekt, das heißt, es drückt die Erfahrungen aus, die das Subjekt während seines Lebens gemacht hat (oder nicht).
Ö Perfekte Vergangenheitsform Komposit es wird am häufigsten in Spanien verwendet (mit Aufzeichnungen auch an der peruanischen Küste, in den bolivianischen und kolumbianischen Anden, im Nordwesten und in der Zentralregion Argentiniens). In den meisten spanischsprachigen Regionen wird die Verwendung der Präteritum oder Nicht definiert auf vergangene Aktionen verweisen, auch wenn die Zeiteinheit noch nicht abgeschlossen ist. Somit heißt es:
heute lerne mit meiner freundin.
Anstatt von
heute war er bei meinem mädchen.
(Heute war ich bei meiner Freundin)
Auf der anderen Seite ist die Perfekte Vergangenheitsform Komposit mit fertigen Zeiteinheiten. Ein Satz wie der folgende ist ungrammatisch, das heißt, er würde nicht produziert, da er mit der Funktion dieser Vergangenheitsform im Spanischen bricht, die vergangene Tatsachen in einer neueren Zeit ausdrücken soll.
Colon erreichte Amerika im Jahr 1492.*
Das Richtige ist daher zu sagen:
Colon erreichte Amerika im Jahr 1492.
(Kolumbus kam 1492 in Amerika an).
In den meisten Ländern ist daher die Perfekte Vergangenheitsform Komposit wird verwendet, um sich auf zu beziehen Aktionen, die in der Gegenwart andauern:
Ich habe immer hier gelebt.
(Ich habe immer hier gelebt/gelebt.)
In diesem Satz begann die Handlung in der Vergangenheit und setzt sich in der Gegenwart des Subjekts fort, da es sich immer noch am selben Ort aufhält.
La class ha empezado a las siete.
(Der Unterricht begann um sieben.)
In diesem Beispiel hat der Unterricht um sieben begonnen, ist aber noch nicht zu Ende.
Auch sehen: Konjunktiv Präsens auf Spanisch
Perfekt der letzten Nachrichten
Eine andere sehr häufige Verwendung heißt perfekt für aktuelle Nachrichten, üblich am Anfang von Nachrichtenaussagen, die es erlaubt, die erzählte Tatsache mit der Gegenwart zu verknüpfen. In der Regel folgt die Erläuterung des Sachverhalts mit dem unbestimmte Vergangenheitsform.
Das neue Video der spanischen Sängerin hat das Internet kaputt gemacht. Ballett wie Beyoncé.
(Das neue Video der spanischen Sängerin hat das Internet gebrochen. Tanzte wie Beyoncé.)
OJO! Obwohl sie eine ähnliche Struktur haben wie das Perfekt der portugiesischen Sprache, haben diese beiden Vergangenheiten nicht die gleiche Bedeutung und werden nicht gegenseitig übersetzt.
Auf Portugiesisch weist das zusammengesetzte Perfekt auf eine Handlung hin, die in der Vergangenheit begann und weitergeht häufig in der Gegenwart. schon die Perfekte Vergangenheitsform Komposit bezeichnet eine Handlung, die in der Vergangenheit endete, aber die Gegenwart noch beeinflusst.
Ich habe viel studiert.
(Ich lerne viel./Er hat viel gelernt.)
Beachten Sie, dass in diesem Fall das Einfügen des Gerundium um anzuzeigen, dass es sich um eine laufende Aktion handelt.
Er hat viel studiert.
(Ich hab viel studiert.)
gelöste Übungen
Frage 1 - Präteritum oder zusammengesetzt? Entscheiden Sie, welches der beiden letzten Beispiele in jedem der folgenden Beispiele verwendet wird. Achtung: In manchen Sätzen ist es möglich, beides zu verwenden.
A) Miguel de Cervantes Saavedra ha geboren/nació 1547.
B) Heute Morgen er hat verloren/behindert mit mir mama.
C) Jedoch in der er hat fertig/beendet die Übungen durchzuführen.
Dieses Jahr ha vergangen/pasó sehr schnell.
E) Juana ist gegangen nach Cancún im letzten Jahr..
Auflösung
Ein nationales
B) er ist gegangen
C) er ist fertig/fertig
D) Vergangenheit/Vergangenheit
E) ist weg
Frage 2 - (Enem 2014.1)
In einem Wahlkampfjahr in Paraguay trage ich viele traurige Sachen…
Er hat das Land mit seiner unbändigen Fruchtbarkeit und Sicherheit gesehen, um den Mann zu ersticken, der einen Samen wirft und verschiedene Pflanzen erhält und nicht weiß, welche es sind. Er hat die alten Pfade gesehen, die die Tyrannei geöffnet haben, verschlungen von der Vegetation, vernachlässigt von den Fluten, verwischt von der Verlassenheit.
(BARRET, R. was habe ich gesehen. Kuba: XX Feria Internacional del Libro de la Habana, 2011.)
Rafael Barret wurde in Spanien geboren und zog, noch jung, nach Paraguay. das Textfragment was gehtund Visa enthüllt ein wenig von der Wahrnehmung des Autors der paraguayischen Realität, die im Wesentlichen gekennzeichnet ist durch (a)
DAS. Entmutigung angesichts natürlicher Widrigkeiten.
B. umfassende Kenntnisse der paraguayischen Flora.
C. Unmöglichkeit, das Land zu bewirtschaften.
D. müssen neue Wege bauen.
UND. Unvorbereitetheit des Landwirts im Umgang mit dem Land.
Auflösung
Alternative A. Im gesamten Text weist der Autor auf Elemente der Realität hin Paraguay die ihn unzufrieden machen, insbesondere im Zusammenhang mit den natürlichen Widrigkeiten, die die Plantagen während des Jahres, in dem er seinen Text schreibt, verwüsten. Daher ist die richtige Antwort der Buchstabe A.
Von Renata Martins Gornattes
Spanischlehrer
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/preterito-perfeito-composto-do-indicativo-em-espanhol.htm
