Es gibt einige grundlegende Unterschiede zwischen den Präpositionen „on“ und „onto“. „Ein“ kann verwendet werden, um „über, über, über (von)“ anzuzeigen. In reduzierter Form heißt es, dass die Präposition „on“ verwendet wird, wenn etwas auf etwas anderes gelegt und von diesem unterstützt wird; oder auf der Oberfläche von etwas.
Neben der Kontaktangabe wird die Präposition "an" verwendet:
- vor Straßen-, Platz- und Alleennamen:
Die Show wird auf dem Dom-Emanuel-Platz stattfinden. (Die Show findet am Praça Dom Emanuel statt).
Die Schule befindet sich in der San Francisco Avenue. (Die Schule befindet sich in der Avenida San Francisco).
Wo ist dein Haus, Bob? (Wo ist dein Haus, Bob?).
Mein Haus ist in der Maple Street. (Mein Haus liegt in der Maple Street).
- vor dem Wochentag, Daten und Feiertagen gefolgt vom Wort Tag:
Sie haben am Lehrertag geheiratet. (Sie haben am Tag des Lehrers geheiratet).
Sheila muss freitags und samstags nicht arbeiten. (Shila muss freitags und samstags nicht arbeiten).
Mein Termin bei Doktor Steve ist am 11. Juli. (Mein Termin bei Dr. Steve ist am 11. Juli).
- vor Wörtern wie: Bauernhof, Strand, Küste, Fluss, See:
Ich möchte meinen Urlaub am Strand verbringen. (Ich möchte meinen Urlaub am Strand verbringen).
Carol schwimmt gerne auf dem See. (Carol schwimmt gerne im See).
Wir verwenden die Präposition „auf“, was „in“ bedeuten kann, um zu sagen, dass sich jemand oder etwas auf einer Fläche an eine Position bewegt.
Die Katze kletterte auf das Dach. (Die Katze kletterte/kletterte auf das Dach).
Der Hund ist auf den Pool gesprungen. (Der Hund ist in den Pool gesprungen).
Wie oben erwähnt, verwenden wir „on“, wenn das Objekt auf einer Oberfläche stationär ist, wie in:
Das Buch ist auf dem Tisch. (Das Buch ist auf dem Tisch).
Und „onto“ wird verwendet, wenn wir eine Bewegung anzeigen möchten. Aussehen:
Der Mann springt aufs Meer. (Der Mann springt ins Meer).
Layssa Gabriela Almeida und Silva
Schulmitarbeiter in Brasilien
Abschluss in Sprachen - Englisch von der Staatlichen Universität Goiás - UEG
Verbesserungskurs in Englisch bei Zoni Language Centers - USA - USA
Quelle: Brasilien Schule - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/the-difference-of-on-and-onto.htm