Die Stilistik untersucht die Sprache und ihre Fähigkeit, Botschaften mehr oder weniger emotional und schön zu machen. Aus diesem Grund ist es ein sehr wichtiger Bereich in literarischen Kreisen.
Wenn es sich bei der Grammatik einerseits um die kultivierte Norm der Sprache handelt, ergänzt die Stilistik die Sprachwissenschaft, da sie die Ausdrucksfunktion von Diskursen durch Ressourcen in den Mittelpunkt stellt stilistisch.
Stilrichtungen
Nach Ansicht von Wissenschaftlern kann die Stilistik in die folgenden Bereiche unterteilt werden:
Phonische Stilistik
In diesem Bereich tragen Klangfiguren dazu bei, Texten durch Klang Harmonie zuzuschreiben, wie wir in den folgenden Klangfiguren bzw.
Alliteration: Konsonanten wiederholen den Rhythmus des Textes. Beispiel:
Ö Prechts von PEs ist von PPolyeder ist PGerade.
Assonanz: die harmonische Wiederholung der Vokale intensiviert den Rhythmus des Textes. Beispiel:
mein fÖz von Iguazdu
Pólo Sduda meine azduDort
Lduz aus GefühlÖ Neindu(Auszug aus dem Lied Linha do Equator - Djavan)
Lautmalerei: Die Wiedergabe von Phonemen und Wörtern, die Laute imitieren, erhöht die Ausdruckskraft der Sprache. Beispiel:
Morphologische Stilistik
In diesem Bereich der Stilistik geht es in erster Linie um die Form. Daher sind die am häufigsten verwendeten Ressourcen, um dem Text mehr Emotionen auszudrücken, die Suffixe mit und ohne Verkleinerung. Beispiel:
In Brasilien wird die Verkleinerungsform hauptsächlich in Bezug auf Lebensmittel verwendet. Nichts weckt in uns liebevolle Gefühle wie ein gutes Essen.
- Noch eine Bohne?
Die kleine Bohne verbrachte zwei Tage damit, in einem dieser menschenfressenden Kessel mit einer Kapazität für drei Missionare zu sprudeln. Es braucht ganze Schweine, alle bekannten Innereien und Gewürze und sieht aus wie ein Missionar. Aber die Hausfrau behandelt ihn wie einen alltäglichen Brei.
- Noch eine Bohne?
- Ein wenig.
- Und ein Krümel?
- Neben dem Reis?
- Das.
- Und wer kennt noch ein Bier?
- Vielen Dank.(Auszug aus Diminutiv - Luís Fernando Veríssimo)
Syntaktische Stilistik
Syntaktische Stilistik verwendet eine Reihe von Ressourcen, um ästhetische Effekte in Texten zu erzielen. Sehen Sie unten, wie Syntax- oder Konstruktionsfiguren dazu beitragen:
Silepsis: Der Satzbau basiert auf der Übereinstimmung der in der Rede ausgedrückten Ideen. Beispiel:
Anaphora: Regelmäßiges Wiederholen von Wörtern bestimmt das Tempo des Textes. Beispiel:
Anacoluto: gekennzeichnet durch die Veränderung der logischen Abfolge des Satzbaus, wodurch der Text interessanter wird. Beispiel:
Ich, weil ich weich bin, beschimpfst du weiter. (Ruben Braga)
Semantische Stilistik
Im Bereich der Semantischen Stilistik sind die Effekte, die Emotionen in den Text bringen, die Bilder von Wörtern oder die Semantik. Unter ihnen stechen folgende heraus:
Metapher: Der Vergleich von Wörtern, die keinen Bezug zueinander haben, macht den Text attraktiver. Beispiel:
Metonymie: ist gekennzeichnet durch die Vertauschung von Bedeutungen, die den Teil für das Ganze betrachtet. Beispiel:
Er war so hungrig, dass er zu Mittag drei Gänge aß.
Metonymie ist in der Idee des "Essens der Gerichte" präsent. Tatsächlich hat die Person nicht das Geschirr gegessen, sondern das, was darin war.
Synästhesie: Die stilistische Wirkung wird durch die Assoziation von Empfindungen durch verschiedene Sinnesorgane übertragen. Beispiel:
Jetzt der herbe Duft von Blumen
Nimm meine Augen in deine Blütenblätter.(Auszug aus Erinnerung - Cecília Meireles)
Geruch ist mit Geruch verbunden und nicht mit Berührung (harter Geruch).
Um mehr über Stilistik zu erfahren, sehen Sie sich die folgenden Inhalte an:- Konnotation und Bezeichnung
- Sprachsucht: Klassifikation, Beispiele und Übungen
- Sprachfunktionen
- Kommentierte Übungen zu Sprachfunktionen - mit Feedback
- Sprechfiguren: Zusammenfassung und Beispiele
- Sprechfigurenübungen mit Vorlage
- Formale und informelle Sprache
- Umgangssprache
- Verbale und nonverbale Sprache
- Werbesprache