Ableitung und Komposition sind die beiden Prozesse, die der Wortbildung zugrunde liegen. Sie werden wie folgt klassifiziert:
Ableitungsprozess - präfixal, suffixal, parasynthetisch, unangemessen und regressiv.
Kompositionsprozess - Nebeneinanderstellung und Agglutination.
Der Unterschied zwischen Ableitung und Komposition liegt in der Art und Weise, wie sie Wörter bilden.
In der Komposition werden Wörter durch das Verbinden von Radikalen gebildet, zum Beispiel: Sonnenschirm. Das Wort Sonnenschirm wird durch zwei Reste gebildet: Wächter + Sonne. Radikal ist der Teil des Wortes, der seine Bedeutung enthält, das heißt, wir können sagen, dass es der wichtigste Teil ist.
Daraus abgeleitet ist eine der einfachsten Möglichkeiten, Wörter zu bilden, Präfixe und Suffixe hinzuzufügen, zum Beispiel: solar. Das Wort Solar wird gebildet, indem dem Stamm ein Suffix hinzugefügt wird: Sonne ist der Stamm und -ar ist das Suffix.
Ableitungsprozesse
Präfixableitung (oder Ableitung) - Wörter werden durch Hinzufügen von Präfixen gebildet (Element, das vor dem Stamm steht, zum Beispiel: anti-, des-, -in, -re, sub-).
Beispiele für die Ableitung von Präfixen:
- entzündungshemmend (anti + entzündungshemmend)
- untreu (untreu)
- unfähig (in + fähig)
- speichern (wieder + speichern)
- stellvertretender Manager (Sub + Manager)
Suffixableitung (Suffixierung) - Wörter werden durch Anhängen von Suffixen gebildet (Element nach dem Stamm, zum Beispiel: -ada, -act, -ar, -mind, -ista).
Beispiele für die Ableitung von Suffixen:
- Hammer (Hammer + Ada)
- Laub (Blatt + Akt)
- Vorstellungsgespräch (interv + ista)
- einfach (einfach + Verstand)
- Zahnarzt (Delle + ista)
parasynthetische Ableitung (Parasynthese) - Wörter werden gebildet, indem im gleichen Prozess Präfixe (zB a-, en-es-) und Suffixe (zB -ecer, -ar, -oar) hinzugefügt werden. Das bedeutet, dass für eine Parasynthese sowohl ein Präfix als auch ein Suffix an das Wort angehängt werden müssen.
Beispiele für parasynthetische Ableitung:
- Morgendämmerung (um + Morgen + Sonnenaufgang)
- Abend (en + tar + ecer)
- aufheizen (es + heiß + luft)
- segnen (a + segnen + Luft)
- verarmt (in + arm + ecer)
unsachgemäße Ableitung - Wörter werden ohne Zusätze gebildet, wobei nur ihre grammatikalische Klasse geändert wird (zum Beispiel: ein Adverb, das zu einem Nomen wird).
Beispiele für unsachgemäße Ableitung:
- Was für ein seltsamer Spaziergang… („Gehen“ ist ein Verb, das in diesem Fall einen Nominalwert hat.)
- Ich bin null in Mathe. („Null“ ist eine Ziffer, die in diesem Fall einen Nominalwert hat.)
- Ich kümmere mich um das Abendessen! („Abendessen“ ist ein Verb, das in diesem Fall einen Substantivwert hat.)
- Ich vermisse das Blau des Meeres. („Blau“ ist ein Adjektiv, das in diesem Fall einen Substantivwert hat.)
- gib ihm keine Nein, Bitte. („Nein“ ist ein Adverb der Negation, aber das Wort „nein“ in Fettdruck hat einen Nominalwert.)
regressive Ableitung - Wörter werden durch die Reduktion eines primitiven Wortes gebildet und führen so zu einem abgeleiteten Wort.
Beispiele für regressive Ableitung:
- Angriff (es entsteht aus dem Verb "attack", dem primitiven Wort)
- agitate (es entsteht aus dem Verb "to agitate", was das primitive Wort ist)
- debattieren (es entsteht aus dem Verb „debattieren“, welches das primitive Wort ist)
- Tauchen (es kommt vom Verb „mergular“, was das primitive Wort ist)
- arbeiten (es entsteht aus dem Verb „to work“, welches das primitive Wort ist)
Kompositionsprozesse
Komposition durch Gegenüberstellung - Wörter werden durch die Vereinigung von zwei oder mehr Radikalen gebildet, ohne dass sich ihr Laut ändert, dh ohne phonetische Veränderungen.
Beispiele für Komposition durch Nebeneinanderstellung:
- Hotdog (Hund + heiß)
- Notgroschen (Fuß + De + Socke)
- Hobby (Pass + Zeit)
- Regenschirm (Regenschirm + Regen)
- Tritt (Kick + Fuß)
Zusammensetzung durch Agglutination - Wörter werden durch die Vereinigung von zwei oder mehr Radikalen gebildet, aber sie unterliegen Veränderungen.
Beispiele für die Zusammensetzung durch Agglutination:
- Essig (Wein + Säure)
- Plateau (flach + hoch)
- obwohl (in + gut + Zeit)
- Edelmann (Sohn + von + etwas)
- Brandy (Wasser + Brennen)
Damit Sie mehr wissen:
Wortbildung
Übungen zur Wortbildung