Grafische Akzentuierung besteht darin, einen orthografischen Akzent zu setzen, um die Aussprache eines Vokals anzuzeigen oder die betonte Silbe eines Wortes zu markieren. Die Namen der grafischen Akzente in der portugiesischen Sprache sind:
- Akuter Akzent)
- ernster Akzent (`)
- Caret (^)
Grafische Akzente sind wesentliche Elemente, die durch Regeln den Klang/die Intensität der Wortsilben festlegen.
Betonung von Oxyton-Wörtern
Oxytonische Wörter sind solche, bei denen die letzte Silbe betont (stärker) ist. Sie können mit dem akuten Akzent und dem Caret akzentuiert werden.
Oxytone, die einen akuten Akzent erhalten
| Regeln für grafische Akzente | Beispiele für Wörter mit Akzent |
|---|---|
| Die Oxytone-Wörter, die auf betonte offene Vokale -a, -e oder -o, gefolgt von -s enden oder nicht, erhalten einen akuten Akzent. | ja, bist du schon hallo; bis, ja, ja, olé, kick(en); Oma(s), Domino(s), Jacke(n), nur(n) |
| Bei Wörtern, die aus dem Französischen abgeleitet sind und mit dem Vokal -e enden, werden sowohl Akut- als auch Zirkumflex-Akzente akzeptiert. | Baby oder Baby; Bidet oder Bidet; Canapé oder Canapé; häkeln oder häkeln; Matinee oder Matinee |
| Bei Konjugation mit den Pronomen -lo (s) oder -la (s) endend mit dem betonten offenen Vokal -a nach dem Verlust von -r, -s oder -z. | bete ihn an (von anbete + ihn) oder bete sie an (von anbete + sie); tu es (von do + it) oder tu es (von do + ihnen) gib es (geben + es) oder gib es (geben + es) |
| Der Akzent liegt auf Oxytone-Wörtern mit mehr als einer Silbe, die auf den nasalen Diphthong enden, der in -em und -ens geschrieben ist. | acem, hält, hält, unterhält, unterhält, harem, harems aber kommt, kommt, auch |
| Die Oxytone-Wörter werden mit offenen Diphthongen akzentuiert, geschrieben -éu, éi oder -ói, gefolgt von -s oder nicht. | Ringe, Bäder, Anbeter, Papiere, Hüte, Inselbewohner, Schleier; Held(e), mahlt |
Hinweis: Es gibt eine Ausnahme in der dritten Person Plural des Präsens, die auf die Ableitungen von "haben" und "kommen" hinweist. In diesem Fall erhalten sie ein Caret (halten, halten; Komm, komm).
Oxytone, die Caret erhalten
| Regeln für grafische Akzente | Beispiele für Wörter mit Akzent |
|---|---|
| Die Oxytone-Wörter, die mit betonten geschlossenen Vokalen enden, geschrieben -e oder -o, gefolgt von -s oder nicht, werden akzentuiert. | höflich, geben, des (geben), lesen, lesen (lesen), Portugiesisch, Sie(n); Großvater(e), Put (zum Putten), Roboter(e) |
| Das Oxytonus-Verb bildet sich, wenn es mit den klitischen Pronomen -lo(s) oder -la(s) terminiert wird mit den geschlossenen betonten Vokalen -e oder -o nach dem Verlust des Endkonsonanten -r, -s oder -z, are akzentuiert. | ihn aufhalten; tu es(e); Kerzen); komponieren es(s); setze es(s) zurück; setze es(s) |
Hinweis: Der Zirkumflex-Akzent wird auch verwendet, um die Verbform „to put“ von der Präposition „for“ zu unterscheiden.
Akzentuierung von Paroxyton-Wörtern
Paroxytone Wörter sind solche, in denen die vorletzte Silbe betont (stärker) wird.
Paroxytone, die einen akuten Akzent erhalten
| Regeln für grafische Akzente | Beispiele für Wörter mit Akzent |
|---|---|
| Die Paroxytone, die in der betonten Silbe die offenen Vokale -a, -e haben, erhalten einen scharfen Akzent, -o, -i und -u und endend auf -l, -n, -r, -x und -s und einige Pluralformen, die zu. werden Proparoxytone. | fügsam, fügsam; Fossilien, Fossilien; Reptil, Reptilien; Kortex, Kortizes; Truhe; Flechten, Flechten; seltsam, seltsam |
| In einigen Fällen ist eine doppelte Schreibweise zulässig. | Oberschenkelknochen und Oberschenkelknochen; Onyx und Onyx; Pony und Pony; Tennis und Tennis; Prämien und Prämien; Last und Last; Ton und Ton |
| Paroxytone Wörter, die in der betonten Silbe die offenen Vokale darstellen, geschrieben -a, -e, -i, -o und -u und die Endung -ã, -ão, -ei, -one oder -uns werden im Singular und Plural von ed betont Wörter. | Waisen, Waisen; Waisen, Waisen; Orgel, Organe; Dachboden, Dachböden; Jockey, Jockeys; leicht leicht; Galle, Iris, Jury, Oase, Album, Forum, Humus und Virus |
Hinweis: die durch -ei und -oi repräsentierten Diphthonge der betonten Silbe der Paroxytones sind nicht grafisch hervorgehoben:
Montage, Fahrt, Idee, Lautmalerei, Protein, Alkaloid, Unterstützung (vom Verb zu unterstützen), wie beispielsweise Unterstützung (Substantiv), Boje, Heroisch, Boa Constrictor, Moina, Paranoid, Zoina.
Beispiele für akzentfreie Paroxyton-Wörter: Übelkeit, Grab, Mann, Tisch, Tagus, siehe, alt, Flucht, Fortschritt, Wald; segne, angolanisch, brasilianisch, entdeckend, grafisch und mosambikanisch.
Paroxytones und die Verwendung des Caret
| Regeln für grafische Akzente | Beispiele für Wörter mit Akzent |
|---|---|
| Paroxytone Wörter, die in der betonten Silbe die geschlossenen Vokale mit der Schreibweise -a, -e und -o enthalten, und das auf -l, -n, -r oder -x enden, sowie deren Pluralformen, von denen einige zu. werden Proparoxytone. | Konsul, Konsuln; Textilien, Textilien; plankton, plankton |
| Wörter, die in der betonten Silbe geschlossene Vokale mit der Schreibweise -a, -e und -o enthalten und auf -ão (s), -eis oder -us enden, erhalten ebenfalls einen Zirkumflex-Akzent. | Stephen, Drohne, Schreiber, Anus |
| Die Formen der Verben „haben“ und „kommen“ werden mit Zirkumflex-Akzent in der dritten Person Plural des Präsens („haben“ und „kommen“) geschrieben. Das gleiche gilt für einige abgeleitete Verbformen. | sich enthalten, aufstehen, enthalten, zustimmen, nicht zustimmen, aufhalten, unterhalten, eingreifen, erhalten, erhalten, entstehen, entstehen |
| Nein das Caret wird in Paroxyton-Wörtern verwendet, die ein geschlossenes Hiatus-Tonikum mit einer Endung -em enthalten, dritte Person Plural Präsens. | glauben, geben, nicht glauben, bereitstellen, lesen, vorhersagen, einlösen, erneut lesen, überprüfen, sehen |
| Nein der Zirkumflex-Akzent wird verwendet, um den geschlossenen betonten Vokal in der Schreibweise von Paroxyton-Wörtern anzuzeigen. | Seekrankheit - Substantiv und Flexion von Seekrankheit |
| Nein Zirkumflex und akuter Akzent werden verwendet, um paroxytone Wörter zu unterscheiden, wenn sie einen offenen oder geschlossenen betonten Vokal in homographischen Wörtern von proklitischen Wörtern im Singular und Plural haben. | zu – Beugen, um zu stoppen. |
Bleiben Sie dran!
das Caret ist verpflichtend in dem Wort er kann in der dritten Person Singular des Perfekt Indikativ Imperfekt. Dies ist zur Unterscheidung von der entsprechenden Präsens- und Tempus-Verbalform: er kann.
das Caret ist Optional im Verb Demos, konjugiert in der ersten Person der Gegenwart. Dies geschieht, um die entsprechende Form im Perfekt des Indikativs zu unterscheiden: Demos.
Es ist auch optional, das Caret im Nomen zu verwenden bilden als Unterschied zum Verb Formen in der zweiten Person Singular Imperativ: bilden.
betonte Vokale
| Regeln für grafische Akzente | Beispiele für Wörter mit Akzent |
|---|---|
| Die betonten Vokale (i) und (u) der Oxyton- und Paroxyton-Wörter erhalten einen Akzent, wenn sie mit vorangestelltem Vokal, mit dem sie keinen Diphthong bilden und solange sie keine Silbe mit dem Konsonanten bilden Folgend. | Adaís – Plural von Adail, dort, angezogen (anziehen), baú, cais (fallen), Esaú, jacuí, Luís, Land, Laute, oft, Araújo, Ataíde, angezogen (anziehen), angezogen (id.), Bucht, Baluster, Koffein, Eifersucht, Egoismus, Funke, Funke, Erwachsener, Einfluss (der Beeinflussung), Richter, Luísa, Kind, Paradies, Wurzeln, Rückfall, Ruin, Ausgang und Sandwich |
| Betonte Vokale, die mit -i und -u geschrieben werden, erhalten einen akuten Akzent, wenn in der Schlussposition ein Diphthong vorangestellt oder von -s gefolgt wird. | Piauí teú - teís tuiuiú - tuiuiús |
| Der betonte Vokal erhält einen akuten Akzent -i von Oxytone-Wörtern, die auf -r von Endverben enden in -air und -uir, in Kombination mit -lo(s), -la(s) unter Berücksichtigung der Assimilation und des Verlustes von -r in Wörter. | ihn (s) anziehen, ihn (s) anziehen - würde, besitzen (s) - besitzen (s) - würde - besitzen (s) - würde |
| Die betonten Vokale (i) und (u) der Oxyton- und Paroxyton-Wörter Nein sie erhalten einen Akzent, wenn ihnen ein Vokal vorangestellt ist, mit dem sie keinen Diphthong bilden, und solange sie bei -nh, -l, -m, -n keine Silbe mit dem folgenden Konsonanten bilden, -r und -z. | Saum, Mühle, Königin, Adail, Coimbra, schlecht, still, konstituierend, herrührend, schlecht, triumphieren, anziehen, beeinflussen, beeinflussen, richten und verwurzeln |
| Nein die betonten Vokale paroxytoner Wörter in den rhizotonischen Formen einiger Verben erhalten einen akuten Akzent. | arguir, redarguir, aguar, beschwichtigen, beschwichtigen, apropinieren, untersuchen, abtropfen lassen, spülen, schräg, kriminalität |
| Nein die tonischen Diphthonge, die mit -iu und -ui geschrieben werden, erhalten einen akuten Akzent, wenn ihnen ein Vokal vorangestellt wird. | abgelenkt; angewiesen |
| Nein ein akuter Akzent wird in betonten Vokalen verwendet, die in -i und -u von paroxytone Wörtern geschrieben werden, wenn ein Diphthong vorangestellt ist. | Baiuca; Ochsen; voll; Rock |
Betonung von Proparoxyton-Wörtern
Proparoxyton-Wörter sind solche, bei denen die drittletzte Silbe die betonte (stärkste) ist, die alle akzentuiert sind.
Proparoxytone, die einen akuten Akzent erhalten
| Regeln für grafische Akzente | Beispiele für Wörter mit Akzent |
|---|---|
| Proparoxytonische Wörter, die in der betonten Silbe die offenen Vokale -a, -e, -i, -o und -u darstellen, beginnend mit mündlichem Diphthong oder offenem Vokal, erhalten einen akuten Akzent. | arabisch, ätzend, Kleopatra, schmutzig, Armee, hydraulisch, flüssig, kurzsichtig, Musiker, Plastik, Proselyte, öffentlich, rustikal, grimmig, letzte |
| Die scheinbaren Proparoxyton-Wörter erhalten einen akuten Akzent, wenn sie in der betonten Silbe die offenen Vokale -a, -e, -i, -o und -u oder mündlichen Diphthong. darstellen beginnend mit einem offenen Vokal und endend mit posttonischen Vokalsequenzen, die praktisch als halbmondförmige Diphthonge angesehen werden -ea, -eo, -ia, -ie, -io, -oa, -ua und -uo). | Alea, Übelkeit; ätherisch, trüb; Enzyklopädie, Ruhm; Barbarei, Serie; Lilie, Prälio; verletzen, beflecken; mager; mager, vakuum |
Proparoxytone, die ein Caret erhalten
| Regeln für grafische Akzente | Beispiele für Wörter mit Akzent |
|---|---|
| Proparoxyton-Wörter, die in der betonten Silbe einen geschlossenen Vokal oder Diphthong mit dem geschlossenen Grundvokal und den sogenannten scheinbaren Proparoxytonen darstellen, erhalten einen Zirkumflex-Akzent. | anakreontisch, Kampfer, Berechnung, Deveramos (der Pflicht), dynamisch, Kolben, exzentrisch, wir waren (des Seins und Gehens), Grândola, Hermeneutik, Lampe, Lobrego, Mispel, Plejade, eifrig, schlafwandlerisch, stolpernd. Mandel, Silber, Kruste, Island, Mantua und Serodium |
| Proparoxyton-Wörter, ob real oder offensichtlich, erhalten einen Zirkumflex-Akzent, wenn betonte Vokale buchstabiert und/oder stehen am Ende einer Silbe und werden von den nasalen Konsonanten gefolgt, die -m oder -n buchstabiert werden Briefkopf. | akademisch, anatomisch, szenisch, komfortabel, Phänomen, Geschlecht, Ortsname, Amazon, Antônio, Blasphemie, weiblich, Zwilling, Genie und schwach |
Beachtung!
Von Adverbien oder Adjektiven abgeleitete Wörter derived Nein sind akzentuiert
Beispiele:
- gierig - gierig
- schwach - schwach
- Einfach - einfach
- gekonnt – gekonnt
- Naiv - naiv
- klar - klar
- nur - von nur
- nur - von Single
- Kandidat - offen
- Dynamisch - von dynamisch
- Spontan – von spontan
- romantisch - von romantisch
Verwendung der Backline
DAS zurück wird in der Kontraktion der Präposition a mit den weiblichen Formen des Artikels oder Demonstrativpronomens a verwendet: à (von a + a), as (von a + as).
Die crasis wird auch in der Kontraktion der Präposition „a“ mit den Demonstrativpronomen verwendet:
- Diese dort)
- dazu (e)
- Das hier
- zu den anderen
- zu den anderen
Umlaute verwenden
Der Umlaut wird nur in Wörtern verwendet, die von Eigennamen abgeleitet sind.
Beispiel:
Müller - von Müllerian
Lesen Sie auch:
- Betonungsregeln
- Übungen zur grafischen Akzentuierung
- Neue orthographische Vereinbarung
- Gestresste und unbetonte Silbe