Es gibt zwei Wörter in der portugiesischen Sprache, deren Gebrauch viele Zweifel aufkommen lässt, sie sind Wo und wohin. Um keinen Fehler zu machen, folgen Sie der Erklärung:
- Wo
- Was den Grammatikunterricht angeht, Wo es kann ein Frageadverb sein (wenn es verwendet wird, um direkte oder indirekte Fragen zu stellen) oder ein Relativpronomen (wenn es einen Adjektivsatz einleitet).
Die Stadt Wo Meine Tochter wurde geboren, ist wunderschön. (Relativpronomen)
Wo Hast du meinen Schlüssel gesteckt? (Interrogativadverb)
- Achtung: Wann Wo ist ein Relativpronomen, es kann durch "wo" ersetzt werden
2 - Wann Wo zeigt den Ort an, es sollte nur verwendet werden, um die Position von etwas oder jemandem anzugeben. Deshalb, sollte neben Verben verwendet werden, die Beständigkeit oder Status anzeigen.Ö. Siehe das Beispiel:
Wo warst du bis zu diesem Zeitpunkt?
Ich weiß bis heute nicht, wo Ihr Hotel ist.
- Wohin
- Wohin ist ein Adverb, das ebenso wie Wo, zeigt den Ort an. Es kann jedoch nur als Bewegungsanzeige verwendet werden, also sollte es neben Verben verwendet werden, die diese Verschiebung anzeigen (gehen, nehmen, ankommen, fahren usw.). Folgen Sie den Beispielen:
Wohin Ich muss gehen um dieses Problem zu lösen?
Wohin du denkst das gehen?
Wohin Ich muss leite mich um dieses Problem zu lösen?
- Achtung: Da das Verb zu leben die Idee des Ortes vermittelt, kann „Wo“ NICHT daneben verwendet werden.
Sehen Sie sich die folgenden Beispiele an und verwenden Sie Ihre Kenntnisse in der Verwendung Wo und wohin, definieren Sie, ob es solche gibt, die gemäß der normativen Grammatik (Standardsprachenregeln) geeignet sind:
- Mama, wohin ist mein Bleistift?
- Julia war ein bisschen verloren, sie wusste es nicht Wo u.a.
- Wohin ist die 115. Straße?
- Wo ist dein Fitnessstudio?
- Wohin hast du es so eilig?
Gemäß der Erklärung, wann zu verwenden ist Wo und wohin, kann man sagen, dass die einzigen geeigneten Beispiele 4 sind, da die Idee eines Ortes ist, und 5, weil es Bewegung anzeigt.
Die anderen Beispiele sind zwar weit verbreitet, aber nicht ausreichend, siehe die Probleme:
- Die Angabe bezieht sich auf den Standort, daher hätte „wo“ verwendet werden sollen;
- In Beispiel 2 ist die Idee der Bewegung, die durch das Verb to go übertragen wird, daher wäre es angemessen, „where“ zu verwenden;
- Das Ziel ist es, den Ort zu finden, also sollte "wo" verwendet werden.
Um es nicht falsch zu machen, denken Sie daran:
wobei = den Standort angibt
wobei = Bewegung anzeigt
Von Mayra Pavan
Abschluss in Briefen