Beachten Sie den folgenden Dialog:
- Mama, was bedeutet Metonymie?
- Ich weiß nicht, Junge. Hol dir Aurélio!
Wie Sie sehen, verwendet die Mutter, wenn sie auf das Wörterbuch verweist, den Namen des Autors, um das Werk zu repräsentieren, nicht wahr? Diese Verwendung eines Wortes anstelle eines anderen, das eine Nähe zum Referenten hat ist es ein Stilmerkmal, oder Wortbild, als Metonymie bekannt. Somit können wir Folgendes definieren:
Metonymie: es ist die Verwendung eines Wortes oder eines Ausdrucks anstelle eines anderen, um etwas zu benennen, das eine enge Beziehung zum Referenten des ersetzten Wortes oder Ausdrucks aufrechterhält. |
Die Verwendung von Metonymie erfolgt, wenn wir Folgendes nehmen:
a) der Teil für das Ganze:
Beispiele:
Viele Hände hat diese Geschichte geschrieben.
Viele Köpfe zur Durchführung des Projekts beigetragen.
Beachten Sie, dass wir uns mit den Substantiven „Hände“ und „Köpfe“ nicht auf diese Körperteile an sich beziehen, sondern auf Menschen, die „sie schrieben diese Geschichte“ mit ihren Händen und an die Menschen, die „zur Durchführung des Projekts beigetragen“ haben, mit ihrem „Kopf“, ihrer Argumentation, um Realisiere es.
b) der Kontinent nach Inhalt:
Beispiele:
Peter ist gut Gabel.
zwei getrunken Tassen aus Wasser.
Sehen Sie sich nun an, wie in diesen Beispielen Behälter verwendet werden, um die Menge darzustellen, dh Pedro isst keine Gabel, sondern isst viel. Ich habe nicht zwei Gläser Wasser „getrunken“, sondern zwei Gläser mit Wasser.
c) der Autor des Werkes:
Beispiele:
immer wenn ich lese Monteiro Lobato, ich erinnere mich an meine Kindheit.
Hat ein Picasso authentisch zu Hause.
Beachten Sie in diesen Fällen, wie der Name des Autors, der in den Beispielen verwendet wird, die von ihm erstellten Werke repräsentiert: Monteiro Lobato = Buch; Picasso = Malerei auf Leinwand.
d) die Marke für das Produkt:
Beispiele:
Ö Stahlwolle er hat es beendet.
ich muss kaufen Wattestäbchen.
Sehen Sie sich schließlich an, wie die Marken einiger Produkte die Referenz des Produkts selbst ersetzen können, dh statt „Stahlwolle“ sagen wir „Bombril“ (eine Marke aus Stahlwolle); Anstatt „flexible Stäbchen“ zu sagen, sagen wir „Tupfer“ (eine Marke für flexible Stäbchen).
